K-POP 10. 성시경 - 너의 모든 순간 (별에서 온 그대 OST)

1. 한국 대중음악의 가사를 읽어보며, 한국어 발음을 연습한다. 2. 음악 내 어휘들을 익히며, 어휘력을 향상한다. 3. 가사에 포함된 표현들을 직접 활용한다. 4. 직접 노래를 들어보며, 한국 대중음악을 알아간다.

한국어(Korean) - 영어(English) 한눈에 알아보다 - recognize at a glance 달라지다 - vary 세상 - world 전 - before 후 - after 숨쉬다 - breathe 따스한 - warm 웃다 - smile 눈부신 - dazzling, bright 햇살 - sunshine 어깨에 기대다 - lean against someone's shoulder 빈틈없이 - at all points, absolutely 물끄러미 바라보다 - stare at 꿈 - dream 아득한 - distant 광년 - light year 벅차오르다 - feel overwhelmed

이윽고 내가 한눈에 너를 알아봤을 때 모든 건 분명 달라지고 있었어 내 세상은 널 알기 전과 후로 나뉘어 ieukgo naega hannune neoreul arabwasseul ttae modeun geon bunmyeong dallajigo isseosseo nae sesangeun neol algi jeongwa huro nanwieo When I recognized you at a glance, Everything was definitely changing My world is divided before and after I know you

니가 숨 쉬면 따스한 바람이 불어와 니가 웃으면 눈부신 햇살이 비춰 niga sum swimyeon ttaseuhan barami bureowa niga useumyeon nunbusin haetsari bichwo When you breathe, a warm wind blows When you smile, the bright sunlight shines

거기 있어줘서 그게 너라서 가끔 내 어깨에 가만히 기대주어서 나는 있잖아 정말 빈틈없이 행복해 너를 따라서 시간은 흐르고 멈춰 geogi isseojwoseo geuge neoraseo gakkeum nae eokkaee gamanhi gidaejueoseo naneun itjana jeongmal binteumeopsi haengbokae neoreul ttaraseo siganeun heureugo meomchwo Because it's you who' being there Sometimes you lean on my shoulder You know, I'm perfectly happy Following you, time passes and stops

물끄러미 너를 들여다 보곤 해 그것 말고는 아무것도 할 수 없어서 너의 모든 순간 그게 나였으면 좋겠다 생각만 해도 가슴이 차올라 나는 온통 너로 mulkkeureomi neoreul deuryeoda bogon hae geugeot malgoneun amugeotdo hal su eopseoseo neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda saenggangman haedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro I'll stare at you I can't do anything else I wish it was me every moment of you Just thinking about it fills my heart I'm all about you

보고 있으면 왠지 꿈처럼 아득한 것 몇 광년 동안 날 향해 날아온 별빛 또 지금의 너 bogo isseumyeon waenji kkumcheoreom adeukan geot myeot gwangnyeon dongan nal hyanghae naraon byeolbit tto jigeumui neo When I look at it, it feels like a dream The starlight that flew towards me for several light years, and you now

너를 보는 게 나에게는 사랑이니까 너의 모든 순간 그게 나였으면 좋겠다 생각만 해도 가슴이 차올라 나는 온통 너로. 니 모든 순간 나였으면. neoreul boneun ge naegeneun saranginikka neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda saenggangman haedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro. ni modeun sungan nayeosseumyeon Because looking at you is love to me I wish it was me every moment of you Just thinking about it fills my heart and I'm all about you. If only it was me every moment of you.

1, 가사를 다시 보면서, 발음을 매끄럽게 해봅시다! 2. 본인이 마음에 드는 어휘 3개를 뽑아주세요! 3. 선택한 어휘를 가지고 자신의 표현을 만들어 보세요!

1. 성시경의 “너의 모든 순간“ 소개. 2. 가사 속의 어휘 공부. 3. 자신만의 표현을 만들어보고, 트레이너에게 검사 받기.

Thank you :)

With 멜로망스 - 취중고백 https://www.hilokal.com/lessons/11dot-melomance-minus-confession-of-drunkenness

Please subscribe my account :) https://hilokal.page.link/eyRu