Texte 005

"🇨🇵 Les passe-temps de chacun Lorsqu'il ne travaille pas, Inácio aime jouer aux échecs. Ivan est l'un de ses collègues professionnels et préfère la pêche." "🇺🇸 Everyone's hobbies When he is not working, Inácio likes to play chess. Ivan is one of his professional colleagues and prefers fishing." "🇪🇸 Los pasatiempos de todos. Cuando no está trabajando, a Inácio le gusta jugar al ajedrez. Iván es uno de sus compañeros de profesión y prefiere pescar." "🇧🇷 Os passatempos de cada um Quando não está trabalhando, Inácio gosta de jogar xadrez. Ivan é um de seus colegas de profissão e prefere pescar." "🇯🇵 みんなの趣味 イナシオは仕事以外のときはチェスをするのが好きです。 Ivan は彼の専門的な同僚の 1 人で、釣りが好きです。" --- Min'na no shumi. Inashio wa shigoto igai no toki wa chesu o suru no ga sukidesu. Aiban wa kare no senmon-tekina dōryō no 1-ri de,-dzuri ga sukidesu. "🇮🇹 Gli hobby di tutti Quando non lavora, a Inácio piace giocare a scacchi. Ivan è uno dei suoi colleghi professionisti e preferisce la pesca." " 🇩🇪 Jedermanns Hobbys Wenn er nicht arbeitet, spielt Inácio gerne Schach. Ivan ist einer seiner Berufskollegen und angelt am liebsten." "🇰🇷 모두의 취미 일하지 않을 때 Inácio는 체스를 치는 것을 좋아합니다. Ivan은 그의 직업 동료 중 한 명이며 낚시를 좋아합니다." "🌙 هوايات الجميع عندما لا يعمل، يحب إيناسيو لعب الشطرنج. إيفان هو أحد زملائه المحترفين ويفضل صيد الأسماك." "🇷🇺 Хобби каждого Когда Инасио не работает, он любит играть в шахматы. Иван — один из его коллег по профессии, он предпочитает рыбалку." " 🇵🇱 Hobby każdego Kiedy nie pracuje, Inácio lubi grać w szachy. Ivan jest jednym z jego kolegów zawodowych i woli łowić ryby." "🇮🇩 Hobi semua orang Saat tidak bekerja, Inácio suka bermain catur. Ivan adalah salah satu rekan profesionalnya dan lebih suka memancing."

🇨🇵 La petite amie d'Inácio travaille dans la même entreprise que lui et pendant son temps libre, elle adore coudre des vêtements pour ses animaux de compagnie. Elle et sa sœur aiment aussi cuisiner et préparent ensemble de délicieux plats. 🇺🇸 Inácio's girlfriend works at the same company as him and in her spare time she loves to sew clothes for her pets. She and her sister also like to cook and together they make delicious dishes. 🇪🇸 La novia de Inácio trabaja en la misma empresa que él y en su tiempo libre le encanta coser ropa para sus mascotas. A ella y a su hermana también les gusta cocinar y juntas preparan platos deliciosos. 🇧🇷 A namorada de Inácio trabalha na mesma empresa que ele e nas horas vagas adora costurar roupinhas para seus animais de estimação. Ela e sua irmã também gostam de cozinhar e juntas fazem deliciosos pratos. 🇯🇵 イナシオさんのガールフレンドは彼と同じ会社で働いており、余暇にはペットのために服を縫うのが大好きです。 彼女と妹も料理が好きで、一緒においしい料理を作ります。 --- Inashio-san no gārufurendo wa kare to onaji kaisha de hataraite ori, yoka ni wa petto no tame ni fuku o nuu no ga daisukidesu. Kanojo to imōto mo ryōri ga sukide, issho ni oishī ryōri o tsukurimasu. 🇮🇹 La ragazza di Inácio lavora nella sua stessa azienda e nel tempo libero ama cucire vestiti per i suoi animali domestici. Anche a lei e alla sorella piace cucinare e insieme preparano piatti deliziosi. 🇩🇪 Inácios Freundin arbeitet im selben Unternehmen wie er und näht in ihrer Freizeit gerne Kleidung für ihre Haustiere. Sie und ihre Schwester kochen auch gerne und bereiten gemeinsam köstliche Gerichte zu. 🇰🇷 Inácio의 여자친구는 그와 같은 회사에서 일하고 여가 시간에는 애완동물을 위한 옷을 만드는 것을 좋아합니다. 그녀와 그녀의 여동생도 요리하는 것을 좋아하며 함께 맛있는 요리를 만듭니다. 🌙 تعمل صديقة إيناسيو في نفس الشركة التي يعمل بها، وفي أوقات فراغها تحب خياطة الملابس لحيواناتها الأليفة. تحب هي وأختها أيضًا الطهي، ويقومان معًا بإعداد أطباق لذيذة. 🇷🇺 Подруга Инасио работает в той же компании, что и он, и в свободное время любит шить одежду для своих питомцев. Они с сестрой тоже любят готовить и вместе готовят вкусные блюда. 🇵🇱 Dziewczyna Inácio pracuje w tej samej firmie co on i w wolnym czasie uwielbia szyć ubranka dla swoich zwierzaków. Ona i jej siostra również lubią gotować i razem przyrządzają pyszne dania. 🇮🇩 Pacar Inácio bekerja di perusahaan yang sama dengannya dan di waktu luangnya dia suka menjahit pakaian untuk hewan peliharaannya. Dia dan adiknya juga suka memasak dan bersama-sama mereka membuat masakan yang enak.

🇨🇵 Le père d'Inácio s'appelle Ezequiel. Il est électricien et aime vraiment peindre des tableaux lorsqu'il ne travaille pas. Sa femme, Eleonora, préfère broder des panneaux pendant son temps libre. 🇺🇸 Inácio's father is called Ezequiel. He is an electrician and really enjoys painting pictures when he is not working. His wife, Eleonora, prefers to embroider panels in her free time. 🇪🇸 El padre de Inácio se llama Ezequiel. Es electricista y le gusta mucho pintar cuadros cuando no está trabajando. Su esposa, Eleonora, prefiere bordar paneles en su tiempo libre. 🇧🇷 O pai de Inácio chama-se Ezequiel. Ele é eletricista e gosta muito de pintar quadros quando não está trabalhando. Já sua mulher, Eleonora, prefere bordar painéis em seu tempo livre. 🇯🇵 イナシオの父親はエセキエルと呼ばれます。 彼は電気技師で、仕事以外の時間は絵を描くのがとても楽しいです。 彼の妻、エレオノーラは、自由な時間にパネルに刺繍を施すことを好みます。 --- Inashio no chichioya wa esekieru to yoba remasu. Kare wa denki gishi de, shigoto igai no jikan wa e o kaku no ga totemo tanoshīdesu. Kare no tsuma, ereonōra wa, jiyūna jikan ni paneru ni shishū o hodokosu koto o konomimasu. 🇮🇹 Il padre di Inácio si chiama Ezequiel. È un elettricista e gli piace molto dipingere quadri quando non lavora. Sua moglie Eleonora preferisce ricamare pannelli nel tempo libero. 🇩🇪 Inácios Vater heißt Ezequiel. Er ist Elektriker und malt sehr gerne Bilder, wenn er nicht arbeitet. Seine Frau Eleonora stickt in ihrer Freizeit am liebsten Tafeln. 🇰🇷 Inácio의 아버지는 Ezequiel이라고 불립니다. 그는 전기 기술자이며 일하지 않을 때 그림 그리는 것을 정말 즐깁니다. 그의 아내 Eleonora는 여가 시간에 패널 자수를 선호합니다. 🌙 والد إيناسيو يُدعى إيزيكيل. إنه كهربائي ويستمتع حقًا برسم الصور عندما لا يعمل. تفضل زوجته إليونورا تطريز الألواح في أوقات فراغها. 🇷🇺 Отца Инасио зовут Эсекьель. Он электрик и ему очень нравится рисовать картины, когда он не работает. Его жена Элеонора в свободное время предпочитает вышивать панно. 🇵🇱 Ojciec Inácio nazywa się Ezequiel. Jest elektrykiem i bardzo lubi malować obrazy, kiedy nie pracuje. Jego żona Eleonora w wolnym czasie najchętniej haftuje panele. 🇮🇩 Ayah Inácio bernama Ezequiel. Dia adalah seorang tukang listrik dan sangat menikmati melukis gambar ketika dia tidak bekerja. Istrinya, Eleonora, lebih suka menyulam panel di waktu luangnya.

🇨🇵 Aroldo est l'un des frères d'Inácio qui aime jouer au football pendant son temps libre, avec Aloísio, un voisin sympathique. 🇺🇸 Aroldo is one of Inácio's brothers who likes to play football in his free time, together with Aloísio, a friendly neighbor. 🇪🇸 Aroldo es uno de los hermanos de Inácio a quien le gusta jugar al fútbol en su tiempo libre, junto con Aloísio, un vecino amigable. 🇧🇷 Aroldo é um dos irmãos de Inácio que gosta de jogar futebol nas horas vagas, juntamente com Aloísio, um vizinho amigo. 🇯🇵 アロルドはイナシオの兄弟の一人で、フレンドリーな隣人のアロイシオと一緒に自由時間にサッカーをするのが好きです。 --- Arorudo wa inashio no kyōdai no hitori de, furendorīna rinjin no aroishio to issho ni jiyū jikan ni sakkā o suru no ga sukidesu. 🇮🇹 Aroldo è uno dei fratelli di Inácio a cui piace giocare a calcio nel tempo libero, insieme ad Aloísio, un vicino amichevole. 🇩🇪 Aroldo ist einer von Inácios Brüdern, der in seiner Freizeit gerne Fußball spielt, zusammen mit Aloísio, einem freundlichen Nachbarn. 🇰🇷 Aroldo는 Inácio의 형제 중 한 명으로, 여가 시간에는 축구를 좋아하며, 친근한 이웃인 Aloísio와 함께 있습니다. 🌙 أرولدو هو أحد إخوة إيناسيو الذي يحب لعب كرة القدم في أوقات فراغه، مع ألويسيو، جاره الودود. 🇷🇺 Арольдо — один из братьев Инасио, который в свободное время любит играть в футбол вместе с дружелюбным соседом Алоизио. 🇵🇱 Aroldo jest jednym z braci Inácio, który w wolnym czasie lubi grać w piłkę nożną wraz z Aloísio, przyjaznym sąsiadem. 🇮🇩 Aroldo adalah salah satu saudara laki-laki Inácio yang suka bermain sepak bola di waktu luangnya, bersama dengan Aloísio, seorang tetangga yang ramah.

🇨🇵 Quand tous ces gens se réunissent, surtout les jours de pluie, ils aiment jouer aux cartes. Le passe-temps est généralement très animé. Même d'autres personnes sont appelées au jeu et tout se déroule autour d'une piscine couverte chez Inácio. 🇺🇸 When all these people get together, especially on rainy days, they like to play cards. The pastime is usually very lively. Even other people are called to the game and everything takes place around an indoor pool at Inácio's house. 🇪🇸 Cuando toda esta gente se reúne, especialmente en los días de lluvia, les gusta jugar a las cartas. El pasatiempo suele ser muy animado. Incluso otras personas son convocadas al juego y todo se desarrolla alrededor de una piscina cubierta en la casa de Inácio. 🇧🇷 Quando todas estas pessoas se reúnem, principalmente nos dias de chuva, elas gostam de jogar baralho. O passatempo costuma ser muito animado. Até mesmo outras pessoas são chamadas para o jogo e tudo ocorre em torno de uma piscina coberta na casa de Inácio. 🇯🇵 人が集まると、特に雨の日はトランプをするのが好きです。 娯楽は通常非常に活気に満ちています。 他の人たちも試合に呼ばれ、すべてはイナシオの家の屋内プールの周りで行われます。 --- Hito ga atsumaru to, tokuni ame no hi wa toranpu o suru no ga sukidesu. Goraku wa tsūjō hijō ni kakki ni michite imasu. Hokanohito-tachi mo shiai ni yoba re, subete wa inashio no ie no okunai pūru no mawari de okonawa remasu. 🇮🇹 Quando tutte queste persone si riuniscono, soprattutto nei giorni di pioggia, amano giocare a carte. Il passatempo è solitamente molto vivace. Anche gli altri vengono chiamati al gioco e tutto si svolge attorno alla piscina coperta di casa Inácio. 🇩🇪 Wenn all diese Menschen zusammenkommen, besonders an regnerischen Tagen, spielen sie gerne Karten. Der Zeitvertreib ist meist sehr lebhaft. Sogar andere Leute werden zu dem Spiel gerufen und alles spielt sich rund um ein Hallenbad in Inácios Haus ab. 🇰🇷 이 사람들은 모두 함께 모일 때, 특히 비오는 날에 카드놀이를 좋아합니다. 오락은 일반적으로 매우 활발합니다. 심지어 다른 사람들도 게임에 부름을 받고 모든 일은 Inácio의 집에 있는 실내 수영장 주변에서 이루어집니다. 🌙 عندما يجتمع كل هؤلاء الأشخاص معًا، خاصة في الأيام الممطرة، فإنهم يحبون لعب الورق. عادة ما تكون التسلية مفعمة بالحيوية. حتى الأشخاص الآخرون مدعوون إلى اللعبة وكل شيء يدور حول حمام سباحة داخلي في منزل إيناسيو. 🇷🇺 Когда все эти люди собираются вместе, особенно в дождливые дни, они любят играть в карты. Времяпрепровождение обычно очень оживленное. На игру вызывают даже других людей, и все происходит вокруг крытого бассейна в доме Инасио. 🇵🇱 Kiedy wszyscy ci ludzie spotykają się, szczególnie w deszczowe dni, lubią grać w karty. Rozrywka jest zwykle bardzo ożywiona. Do gry wzywane są nawet inne osoby, a wszystko dzieje się wokół krytego basenu w domu Inácio. 🇮🇩 Saat semua orang berkumpul, terutama saat hujan, mereka suka bermain kartu. Hiburan biasanya sangat hidup. Bahkan orang lain dipanggil untuk permainan ini dan semuanya terjadi di sekitar kolam renang dalam ruangan di rumah Inácio.

🇨🇵 En plus de jouer aux échecs, Inácio a un autre passe-temps. Il aime beaucoup réaliser des plis en papier pour que sa nièce puisse s'amuser avec un mobile avant de se coucher. 🇺🇸 In addition to playing chess, Inácio has another hobby. He really likes making paper folds so that his niece can have fun with a mobile before bed. 🇪🇸 Además de jugar al ajedrez, Inácio tiene otro hobby. Le gusta mucho hacer pliegues de papel para que su sobrina se divierta con el móvil antes de dormir. 🇧🇷 Além de jogar Xadrez, Inácio possui um outro passatempo. Ele gosta muito de fazer dobraduras de papel para que sua sobrinha se divirta com um móbile antes de dormir. 🇯🇵 イナシオにはチェスのほかに、別の趣味があります。 彼は、姪が寝る前にモビールを楽しめるように紙を折るのが大好きです。 --- Inashio ni wa chesu no hoka ni,-betsu no shumi ga arimasu. Kare wa, mei ga nerumae ni mobīru o tanoshimeru yō ni kami o oru no ga daisukidesu. 🇮🇹 Oltre a giocare a scacchi, Inácio ha un altro hobby. Gli piace tantissimo fare pieghe di carta così la sua nipotina può divertirsi con la giostrina prima di andare a letto. 🇩🇪 Neben dem Schachspielen hat Inácio noch ein weiteres Hobby. Er macht sehr gerne Papierfalten, damit seine Nichte vor dem Schlafengehen Spaß mit einem Mobile haben kann. 🇰🇷 이나시오에게는 체스 외에도 또 다른 취미가 있습니다. 그는 조카가 자기 전에 모빌을 가지고 재미있게 놀 수 있도록 종이 접기 만드는 것을 정말 좋아합니다. 🌙 بالإضافة إلى لعب الشطرنج، لدى إيناسيو هواية أخرى. إنه يحب حقًا صنع طيات الورق حتى تتمكن ابنة أخته من الاستمتاع بالهاتف المحمول قبل النوم. 🇷🇺 Помимо игры в шахматы, у Инасио есть еще одно хобби. Ему очень нравится складывать бумагу, чтобы его племянница могла развлекаться с мобильным телефоном перед сном. 🇵🇱 Oprócz gry w szachy Inácio ma jeszcze jedno hobby. Bardzo lubi składać papiery, żeby jego siostrzenica mogła pobawić się komórką przed snem. 🇮🇩 Selain bermain catur, Inácio punya hobi lain. Ia sangat suka membuat lipatan kertas agar keponakannya bisa bersenang-senang dengan ponsel sebelum tidur.