speak how u feel / 감정말하기 / 한국어회화

Tell me how I feel now in Korean! 지금 내 기분을 한국어로 말해봐요!

1) 설레다. excited. 🔹I couldn't sleep because I was excited to go out tomorrow. 내일 놀러가기로 해서 설레여서 잠을 못 잤다. 🔹I was excited to see him smile. 그가 미소 지어서 설렜다. 2) 신나다. exciting. pumped. 🔹Getting pumped for the weekend. 주말이 올 생각에 신난다. 3) 흐믓하다. heartwarming, pleased. 🔹Now that I finally have my own house, I'm well pleased. 마침내 내 집을 갖게 되니 매우 흐믓하다. 🔹A happy smile comes from the student helping his grandmother. 할머니를 돕는 학생의 모습에 흐믓한 미소가 지어진다. 4) 뿌듯하다. proud. feel satisfied, feel fulfilled. 🔹I'm proud that I took a Korean class early in the morning. 아침 일찍 한국어 수업을 들어서 뿌듯해요. 🔹I feel satisfied after a good meal. 맛있는 밥 먹어서 뿌듯하다. 🔹He feels satisfied when he reads difficult Korean words, 그가 어려운 한국말을 읽어서 뿌듯하다. 5) 자랑스럽다. 기특하다. I'm proud of you. 🔹I'm proud of my daughter for getting 100 points on the test. 딸이 시험에서 100점을 맞아서 자랑스럽다. 🔹I am proud to participate in the competition as a representative swimmer of our region. 우리지역 대표 수영선수로 대회를 나가게 되어서 자랑스럽다.

1) 아쉽다. It's too bad. 🔹It's too bad that the weekend is already over. 주말이 벌써 끝나서 아쉽다. 2) 짜증이 나다. have a tantrum 🔹I am annoyed because the weather is hot today. 오늘 날씨가 더워서 짜증이 난다. 3) 답답하다. Feel heavy. 🔹It's frustrating to see my younger brother who can't move fast. 빠르게 움직이지 못하는 동생을 보니 답답하다. 4) 지루하다. boring 🔹This book is too boring. 이 책은 너무 지루하다. 5) 서운하다. This is disappointing. 🔹I'm sad that my husband forgot my birthday. 남편이 내 생일을 까먹어서 서운하다. 6) 긴장되다. Feel nervous. 🔹I'm nervous because I have to make a presentation soon. 곧 발표를 해야되서 긴장된다. 7) 부담스럽다. I feel pressured. 🔹It's burdensome because the dog keeps looking at me for snacks. 강아지가 간식을 달라고 계속 쳐다봐서 부담스럽다. 🔹It's too much to pay for this. 이 비용을 내기에는 부담스럽다. 8) 속상하다. Upset. 🔹It's really upsetting that you fell and got hurt. 너가 넘어져서 다쳤다니 정말 속상하다.

'-아/-여/-여 가지고' 앞의 행동이나 상황이, ⚪뒤 상황의 원인 혹은 이유⚪임을 나타낼 때 사용합니다. '-아/-여/-여 가지고' is used to indicate that the preceding clause is the cause or reason for the following clause. ** 1) What are you going to do tomorrow? 내일 뭘 할거에요? Let's go eat something delicious. 친구가 놀러와✨가지고✨ 맛있는 것 먹으러 가요. 2) Are you really sleepy? 많이 졸려요? I'm sleepy because I slept late last night. 어제 게임 해✨가지고✨ 늦게 잤더니 졸려요. 3) Korean is hard? 한국어 어려워요? It hasn't been long since I learned it, but it's still hard. 배운지 얼마 안되✨어 가지고✨ 아직 어려워요.

1) A : I don't think I can eat here because the restaurant line is too long. B : Yeah, the line is too long. It's a shame, but it's okay! A : 음식점 줄이 너무 길어서 여기서는 못 먹을 것 같아. B : 그러게, 너무 줄이 길다. ✨아쉽지만 괜찮아! 2) A : It's already March. The semester is coming up soon. How do you feel? B : I'm excited to meet my friends now that the semester is over! C : Really? I feel pressured and nervous at the thought of making new friends. A : 벌써 3월이네요. 곧 개강인데 기분이 어때요? B : 저는 개강이 되니 친구들 만날 생각에 ✨설레고, 정말 ✨신나요! C : 그래요? 저는 새롭게 친구를 사귀어야 할 생각에 ✨부담스럽고 ✨긴장돼요.

🔵긍정🔵 설레다, 신나다, 흐믓하다, 뿌듯하다, 자랑스럽다, 기특하다 🔴부정🔴 아쉽다, 짜증이 나다, 답답하다, 지루하다, 서운하다, 긴장되다, 부담스럽다, 속상하다 1) Congratulations on coming to the company as a new employee! How was your day? 회사에 신입사원으로 온 것 축하해요! 오늘 어땠어요? 2) Are you preparing well for the Korean presentation? 한국어발표 준비 잘 하고 있어요? 3) Who's making this noise in the library! 도서관에서 누가 이렇게 떠드는거야! 4) How was the movie you watched today? 오늘 본 영화 어땠어?

10 minutes of break time