LECTURE DES ARTICLES - CLASS 97

LECTURE DES ARTICLES - CLASS 97

01 Introduction Dans cette sélection, il s'agit d'un match de hockey. La publicité originale a été publiée le 16 février 2010 au Canada par Jour de la Terre Québec, situé à Montréal. Cet organisme réalise des activités éducatives et culturelles pour la protection de l'environnement. Sauvons le hockey, luttons contre les changements climatiques! Comme chaque année depuis 2005, l’équipe du Jour de la Terre Québec, aidée de ses complices, soulignera l’anniversaire de l’entrée en vigueur du Protocole de Kyoto grâce à l’événement «Sauvons le hockey, luttons contre les changements climatiques!». 02 Nous vous invitons donc à chausser bottines ou patins et à vous munir d’un bâton et d’un casque pour disputer une joute amicale de hockey. Symbolique, cette partie fera directement référence à un effet important des changements climatiques au Québec: la difficulté de pratiquer notre sport national sur les patinoires extérieures, même en février! 03 C’est un rendez-vous le mardi 16 février prochain, de 10 h à midi, sur la patinoire du parc Toussaint-Louverture, située en face du 200 boulevard de Maisonneuve Est, entre les rues Saint-Dominique et Sanguinet, à deux pas du métro Saint-Laurent. Pour information ou inscription, contacter Émilie Forget: eforget@jourdelaterre.org ou au 514-728-0116.

1. Quel est le but de l'annonce? 2. En quoi ce match de hockey est-il symbolique? 3. Selon l'annonce, quelle remarque à propos des Québécois est vraie? 4. Dans l'esprit de l'annonce, quelle phrase pourrait-on ajouter après "métro Saint-Laurent" ? 5. Vous allez contacter Émilie Forget pour lui demander plus d'informations. Comment devriez-vous formuler votre demande?

Question 1 : Quel est le but de l'annonce? (A) De recruter de nouveaux membres de l'équipe du Jour de la Terre Québec (B) De donner des précisions sur les effets du changement climatique (C) D'expliquer les règles concernant l'événement "Sauvons le hockey" (D) D'informer le public d'un effort dans la lutte contre le changement climatique Question 2 : En quoi ce match de hockey est-il symbolique? (A) Il souligne qu'il y a de moins en moins de glace pour jouer au hockey. (B) Il représente les avantages de jouer au hockey sur ce terrain. (C) Il pousse les gens à relire le protocole de Kyoto. (D) Il permet d'utiliser le parc Toussaint-Louverture. 3. Selon l’annonce, quelle remarque à propos des Québécois est vraie? (A) Les Québécois veulent jouer au hockey à Kyoto. (B) Les Québécois veulent protéger leurs traditions sportives. (C) Les Québécois préfèrent les autres saisons à l’hiver. (D) Les Québécois préfèrent les patins aux bottines pour jouer au hockey. 4. Dans l’esprit de l’annonce, quelle phrase pourrait-on ajouter après «métro Saint-Laurent» ? (A) «Le hockey est devenu le sport national en 1910.» (B) «Le parc Toussaint-Louverture tient son nom d’un général haïtien.» (C) «N’apportez pas de bottines ce jour-là.» (D) «Venez tous et prenez les transports en commun.» 5. Vous allez contacter Émilie Forget pour lui demander plus d’informations. Comment devriez-vous formuler votre demande? (A) «J’aimerais m’inscrire pour le match du 16 février. Est-ce que ce serait possible?» (B) «Émilie, ma vieille! Ça va? Écoute, c’est pour le match du 16 février: ça marche toujours?» (C) «Je vous prie d’avoir la bonté de m’inscrire sur les listes du match de l’année prochaine. Merci.» (D) «Émilie, j’habite juste à côté du parc Toussaint-Louverture! J’y serai, sans faute!»

Réponse: Réponse 1 : D'informer le public d'un effort dans la lutte contre le changement climatique. L'annonce vise à informer le public de l'organisation de l'événement "Sauvons le hockey, luttons contre les changements climatiques!" par le Jour de la Terre Québec. L'objectif de cet événement est de sensibiliser les gens aux effets des changements climatiques au Québec, en particulier à la difficulté croissante de pratiquer le hockey sur les patinoires extérieures en raison du manque de glace. Réponse 2 : Il souligne qu'il y a de moins en moins de glace pour jouer au hockey. Le match de hockey organisé lors de l'événement est symbolique car il met en évidence la difficulté croissante de pratiquer le sport national du Canada sur les patinoires extérieures en raison des effets des changements climatiques. Cela souligne l'impact concret du réchauffement climatique sur les activités hivernales et culturelles au Québec. 3. Selon l'annonce, quelle remarque à propos des Québécois est vraie? Réponse : (B) Les Québécois veulent protéger leurs traditions sportives. L'annonce souligne l'importance du hockey en tant que sport national au Québec et invite les gens à participer à l'événement pour lutter contre les changements climatiques et préserver la possibilité de pratiquer le hockey sur les patinoires extérieures. 4. Dans l'esprit de l'annonce, quelle phrase pourrait-on ajouter après "métro Saint-Laurent" ? Réponse : (D) "Venez tous et prenez les transports en commun." Cette phrase encourage les participants à utiliser les transports en commun pour se rendre à l'événement, ce qui est cohérent avec l'effort de lutte contre les changements climatiques et la promotion d'un mode de vie plus durable. 5. Vous allez contacter Émilie Forget pour lui demander plus d'informations. Comment devriez-vous formuler votre demande? Réponse : (A) "J'aimerais m'inscrire pour le match du 16 février. Est-ce que ce serait possible?" Cette formulation est polie et claire, indiquant votre intérêt à participer à l'événement et demandant à Émilie Forget si vous pouvez vous inscrire.

Vocabulaire : - Patinoire - Jour de la Terre Québec - Changements climatiques - Protocole de Kyoto - Effet - Québec - Sport national - Patinoires extérieures - Février - Rendez-vous - Parc Toussaint-Louverture - Boulevard de Maisonneuve Est - Rue Saint-Dominique - Rue Sanguinet - Métro Saint-Laurent - Inscription - Émilie Forget - Activités éducatives et culturelles - Protection de l'environnement - Sensibiliser - Réchauffement climatique - Impact - Réchauffement climatique - Glace - Tradition sportive - Transports en commun

Le terme "vocabulaire" est généralement utilisé au singulier. On utilise "le vocabulaire" pour se référer à l'ensemble des mots et des termes d'une langue ou d'un domaine spécifique. Cependant, il est possible d'utiliser le pluriel "les vocabulaires" dans certaines situations spécifiques où l'on veut mettre l'accent sur des ensembles distincts de mots ou de terminologies propres à différents domaines ou contextes. Par exemple, on pourrait parler des "les vocabulaires de la médecine et de la finance" pour souligner qu'il y a des termes spécifiques à chaque domaine. Dans la plupart des cas, cependant, on utilise "le vocabulaire" au singulier pour se référer à l'ensemble des mots et des termes d'une langue ou d'un domaine.