LECTURE DES ARTICLES - CLASS 83

Mahomet S.A.W 01** Mahomet est considéré comme le dernier prophète de l'islam, qui a reçu des révélations divines d'Allah par l'intermédiaire de l'ange Gabriel sur une période de 23 ans. Il est né à La Mecque en 570 de notre ère dans le clan des Banu Hashim de la tribu des Quraysh, qui était l'une des tribus les plus respectées et les plus influentes de la région. Le père de Mahomet, Abdullah, est mort avant sa naissance, et sa mère, Amina, est décédée lorsqu'il avait six ans. Il est alors élevé par son grand-père, puis par son oncle, Abu Talib. 02** Jeune homme, Mahomet travaille comme marchand (commerçant) et voyage beaucoup dans la péninsule arabique. Il était connu pour son honnêteté et son intégrité dans ses transactions commerciales, ce qui lui valut le surnom de "al-Amin" (le digne de confiance). À l'âge de 25 ans, il a épousé une riche veuve nommée Khadija, de 15 ans son aînée. Ils ont eu plusieurs enfants ensemble, mais un seul a survécu jusqu'à l'âge adulte, une fille nommée Fatima. 03** Au début de la quarantaine, Mahomet commence à s'isoler dans une grotte du mont Hira, à l'extérieur de La Mecque, où il médite et réfléchit à la nature de l'existence. C'est au cours de l'une de ces séances de méditation qu'il reçoit sa première révélation d'Allah par l'intermédiaire de l'ange Gabriel. Cette révélation consistait en les premiers versets de ce qui allait devenir le Coran, le livre saint de l'islam. 04** Au début, Mahomet hésite à partager ses révélations avec d'autres, mais il commence finalement à prêcher publiquement à La Mecque, appelant à l'adoration d'un seul Dieu et dénonçant les pratiques païennes des Mecquois. Il se heurte à l'opposition des dirigeants mecquois, qui voient dans ses enseignements une menace pour leur pouvoir et leur autorité. 05** En 622 de notre ère, Mahomet et ses disciples ont été contraints de fuir la Mecque et de se réfugier dans la ville de Médine, un événement connu sous le nom d'Hijra. Cet événement marque le début du calendrier islamique. À Médine, Mahomet établit une communauté de musulmans et gagne de nombreux adeptes. Il conclut également des alliances avec les tribus juives de Médine et établit une constitution qui garantit la liberté religieuse et l'égalité des droits pour tous les citoyens. 06** Au cours des années suivantes, Mahomet et ses disciples se sont engagés dans une série de batailles contre les Mecquois et leurs alliés. En 630 de notre ère, Mahomet et son armée ont conquis La Mecque sans résistance et sont entrés dans la ville en conquérants. Il a ensuite détruit les idoles païennes de la Kaaba, le site le plus sacré de l'islam, et a fait de l'islam la religion dominante dans la région. 07** Dans les années qui suivirent, Mahomet continua à recevoir des révélations d'Allah, qui furent compilées dans le Coran. Il a également établi les cinq piliers de l'islam, qui sont les pratiques fondamentales de la foi : la déclaration de foi (shahada), la prière (salat), la charité (zakat), le jeûne du ramadan (sawm) et le pèlerinage à La Mecque (hajj). 08** Les enseignements de Mahomet soulignaient l'importance de la justice sociale et de l'égalité de tous les êtres humains. Il a appelé à l'abolition de l'esclavage et au traitement équitable des femmes et des autres groupes marginalisés. Il a également souligné l'importance de l'éducation et de la recherche du savoir. 09** En 632 de notre ère, Mahomet a effectué son dernier pèlerinage à La Mecque, connu sous le nom de pèlerinage d'adieu. Au cours de ce pèlerinage, il a prononcé son célèbre sermon d'adieu, dans lequel il a appelé ses disciples à respecter les enseignements de l'islam et à se traiter les uns les autres avec gentillesse et compassion. 10** Mahomet tombe malade peu après son retour du pèlerinage et meurt le 8 juin 632 de notre ère à Médine. Sa mort a été une perte profonde pour la communauté musulmane, mais ses enseignements et son héritage continuent d'influencer la vie de millions de personnes dans le monde. 11** Mahomet était un prophète et le fondateur de l'islam. Il est né à La Mecque et a travaillé comme marchand avant de recevoir sa première révélation d'Allah à l'âge de 40 ans. Il a passé le reste de sa vie à prêcher et à diffuser le message de l'islam, tout en faisant face à une forte opposition de la part des dirigeants mecquois. 12** Il a établi la communauté islamique à Médine et a conduit ses disciples à la victoire sur les Mecquois. Les enseignements de Mahomet soulignent l'importance de la justice sociale, de l'égalité, de l'éducation et de la compassion. Son héritage continue d'inspirer des millions de personnes dans le monde. https://islam-ahmadiyya.org/images/stories/pdf/la_vie_de_Mohammad_saw_web.pdf

Les 487 mots importants:J'espère que cela vous aide ! 01** 1. pressentait (had a sense) 2. proche (close) 3. grave (serious) 4. faisait (made) 5. reproche (reproach) 6. marchait (walked) 7. rendant (returning) 8. passants (passersby) 9. salut (greeting) 10. voyait (saw) 11. vieillir (age) 12. jour (day) 13. quoiqu'il eût (although he had) 14. peine (hardly) 15. vingt (twenty) 16. poils (hairs) 17. blancs (white) 18. barbe (beard) 19. encor (still) 20. noire (black) 21. s'arrêtait (stopped) 22. parfois (sometimes) 23. voir (see) 24. chameaux (camels) 25. boire (drink) 26. souvenant (remembering) 27. temps (time) 28. était (was) 29. chamelier (camel driver) 30. songeait (thought) 31. longuement (at length) 32. devant (in front of) 33. saint (holy) 34. pilier (pillar) 35. moments (moments) 36. faisait mettre (made put) 37. femme (woman) 38. nue (naked) 39. regardait (looked at) 40. contemplait (contemplated) 41. disait (said) 42. beauté (beauty) 43. terre (earth) 44. ciel (sky) 45. jour (day) 02** 12. semblait (seemed) 13. Éden (Eden) 14. âge (age) 15. amour (love) 16. temps (time) 17. antérieurs (previous) 18. ère (era) 19. immémoriale (immemorial) 20. front (forehead) 21. haut (high) 22. joue (cheek) 23. impériale (imperial) 24. sourcil (eyebrow) 25. chauve (bald) 26. œil (eye) 27. profond (deep) 28. diligent (diligent) 29. cou (neck) 30. pareil (like) 31. col (neck) 32. amphore (amphora) 33. argent (silver) 34. air (appearance) 35. Noé (Noah) 36. sait (knows) 37. secret (secret) 38. déluge (flood) 39. hommes (men) 40. venaient (came) 41. consulter (consult) 42. juge (judge) 43. laissant (letting) 44. affirmer (affirm) 45. rire (laugh) 46. nier (deny) 47. écoutait (listened) 48. silence (silence) 49. parlait (spoke) 50. dernier (last) 51. bouche (mouth) 52. toujours (always) 53. train (in the midst of) 54. prière (prayer) 55. mangeait (ate) 56. peu (little) 57. serrant (clutching) 58. ventre (belly) 59. pierre (stone) 60. occupait (occupied) 61. lui-même (himself) 62. traire (milk) 63. brebis (sheep) 64. asseyait (sat down) 65. terre (ground) 66. cousait (sewed) 67. habits (clothes) 03** 121. jeûnait (fasted) 122. plus (more) 123. longtemps (longer) 124. autrui (others) 125. jours (days) 126. fût (was) 127. jeune (young) 128. soixante-trois (sixty-three) 129. fièvre (fever) 130. prit (took) 131. relut (reread) 132. Koran (Quran) 133. main (hand) 134. même (same) 135. écrit (written) 136. remit (handed over) 137. fils (son) 138. Séid (Séid) 139. bannière (banner) 140. disant (saying) 141. touche (approaching) 142. aube (dawn) 143. dernière (last) 144. autre (other) 145. Dieu (God) 146. combats (fight) 147. œil (eye) 148. voilé (veiled) 149. ombre (shadow) 150. morne (dull) 151. ennui (weariness) 152. vieux (old) 153. aigle (eagle) 154. forcé (forced) 155. abandonner (to abandon) 156. aire (nest) 157. vint (came) 158. mosquée (mosque) 159. heure (time) 160. ordinaire (ordinary) 161. appuyé (leaning) 162. Ali (Ali) 163. peuple (people) 164. suivant (following) 165. étendard (banner) 166. sacré (sacred) 167. déployait (unfolded) 168. vent (wind) 169. pâle (pale) 170. s'écria (exclaimed) 171. tournant (turning) 172. foule (crowd) 173. jour (day) 174. s'éteint (fades) 175. homme (man) 176. passe (passes) 177. écoulle (flows) 178. poussière (dust) 179. nuit (night) 180. nous (us) 181. seul (alone) 182. grand (great) 183. aveugle (blind) 184. ignorant (ignorant) 185. serais (would be) 186. vil (vile) 187. bête (beast) 188. immonde (filthy) 189. scheik (sheikh) 190. dit (said) 191. chef (leader) 192. vrais (true) 193. croyants (believers) 194. monde (world) 195. sitôt (as soon as) 196. entendit (heard) 197. parole (word) 198. crut (believed) 199. naquis (were born) 200. étoile (star) 201. apparut (appeared) 202. trois (three) 203. tours (towers) 204. palais (palace) 205. Chosroès (Chosroes) 206. tombèrent (fell) 207. reprit (replied) 208. mort (death) 209. anges (angels) 210. délibèrent (deliberate) 211. heure (hour) 212. arrive (comes) 213. écoutez (listen) 214. mal (ill) 215. parlé (spoken) 216. lève (get up) 217. insulte (insult) 218. outrage (outrage) 219. m'échappe (escapes me) 220. frappé (struck) 221. quelqu'un (someone) 222. celui-là (that one) 223. frappe (strike) 224. tranquille (calm) 225. tendit (extended) 226. passants (passersby) 227. bâton (stick) 228. vieille (old woman) 229. tondant (shearing) 230. laine (wool) 231. mouton (sheep) 232. assise (sitting) 233. seuil (threshold) 234. cria (cried) 235. Dieu (God) 236. assiste (assist) 04** 237. chair (chair) 238. chemin (path) 239. fange (mud) 240. corps (body) 241. mal (evil) 242. déshonoré (dishonored) 243. dévoré (devoured) 244. obscurité (obscurity) 245. cercueil (coffin) 246. solitaire (solitary) 247. faute (fault) 248. engendre (engenders) 249. ver de terre (earthworm) 250. damné (damned) 251. renaît (is reborn) 252. caveau (vault) 253. vers (worms) 254. toujours (always) 255. peine (suffering) 256. finie (finished) 257. ouvre (opens) 258. vol (flight) 259. immensité (immensity) 260. sereine (serene) 261. champ (field) 262. vil (vile) 263. sublimes (sublime) 264. combats (battles) 265. homme d'en haut (man from above) 266. homme d'en bas (man from below) 267. désert (desert) 268. sable (sand) 269. citerne (cistern) 270. n'empêche pas (does not prevent) 271. tenu tête (stood up to) 272. ombre (shadow) 273. anges (angels) 274. effrayants (frightening) 275. replonger (plunge back) 276. ténèbres (darkness) 277. poings (fists) 278. tordu (twisted) 279. bras (arms) 280. funèbres (funereal) 281. Jacob (Jacob) 282. pas à pas (step by step) 283. lutté (fought) 284. contre (against) 285. quelqu'un (someone) 286. ne voyais pas (I couldn't see) 05** 287. saigner (bleed) 288. hommes (men) 289. vie (life) 290. haine (hatred) 291. envie (envy) 292. vérité (truth) 293. combattus (fought) 294. irrité (irritated) 295. combat (fight) 296. laissez faire (let it be) 297. seul (alone) 298. nu (naked) 299. sanglant (bloody) 300. blessé (wounded) 301. préfère (prefer) 302. frappent (strike) 303. ennemis (enemies) 304. voie étroite (narrow path) 305. soleil (sun) 306. lune (moon) 307. reculer (retreat) 308. quarante ans (forty years) 309. bord (edge) 310. tombe (grave) 311. profonde (deep) 312. Dieu (God) 313. monde (world) 314. épreuve (trial) 315. suivi (followed) 316. Grecs (Greeks) 317. Hermès (Hermes) 318. Hébreux (Hebrews) 319. Lévi (Levi) 320. souffert (suffered) 321. aurore (dawn) 322. froide nuit (cold night) 323. aube éclore (dawn breaking) 324. peuple (people) 325. doutez (doubt) 326. prodigua (bestowed) 327. lions (lions) 328. ravins (ravines) 329. Jebel-Kronnega (Jebel-Kronnega) 330. perles (pearls) 331. mer (sea) 332. astres (stars) 333. ombre (shadow) 334. joie (joy) 335. homme sombre (dark man) 06** 336. Croyez (believe) 337. veillez (watch) 338. courbez (bow) 339. front (forehead) 340. bons (good) 341. mauvais (bad) 342. mur (wall) 343. Éden (Eden) 344. abîme (abyss) 345. noirs (dark) 346. blancs (white) 347. crime (crime) 348. pur (pure) 349. péchés (sins) 350. mériter (deserve) 351. châtiment (punishment) 352. priant (praying) 353. corps (body) 354. terre (earth) 355. enfer (hell) 356. brûlera (will burn) 357. fatal (fatal) 358. mystère (mystery) 359. cendre (ash) 360. baiser (kiss) 361. obscur (dark) 362. ciel (heaven) 363. hospitaliers (hospitable) 364. saints (holy) 365. justes (just) 366. fruits (fruits) 367. arbres (trees) 368. augustes (august) 369. chevaux (horses) 370. sellés (saddled) 371. or (gold) 372. fuir (flee) 373. sept cieux (seven heavens) 374. chars (chariots) 375. vivants (living) 376. foudres (thunderbolts) 377. houri (houris) 378. sereine (serene) 379. incorruptible (incorruptible) 380. heureuse (happy) 381. pavillon (pavilion) 382. perle (pearl) 383. Gehennam (Gehenna) 384. attend (awaits) 385. réprouvés (condemned) 386. souliers (shoes) 387. feu (fire) 388. chaleur (heat) 389. bouillir (boil) 390. tête (head) 391. chaudière (cauldron) 392. face (face) 393. élus (chosen ones) 394. charmante (charming) 395. fière (proud) 396. arrêta (stopped) 397. donnant (giving) 398. audience (audience) 399. esprit (spirit) 400. poursuivant (continuing) 401. marche (walk) 402. pas lents (slow steps) 403. répète (repeat) 404. voici (here is) 405. heure (hour) 406. cacher (hide) 407. demeure (dwelling) 408. hâtez-vous (hurry) 409. moment (moment) 410. dénoncé (denounced) 411. torts (wrongs) 412. crache (spit) 413. visage (face) 07** 414. foule (crowd) 415. s’écartait (moved away) 416. muette (silent) 417. passage (passage) 418. lava (washed) 419. barbe (beard) 420. puits (well) 421. homme (man) 422. réclama (claimed) 423. drachmes (drachmas) 424. paya (paid) 425. mieux vaut (it's better) 426. ici (here) 427. tombe (grave) 428. œil (eye) 429. doux (gentle) 430. colombe (dove) 431. regardant (looking at) 432. homme auguste (august man) 433. appui (support) 434. pleuraient (cried) 435. rentré (returned) 436. restèrent (remained) 437. fermer (close) 438. paupière (eyelid) 439. passèrent (spent) 440. nuit (night) 441. couchés (lying down) 442. pierre (stone) 443. lendemain (next morning) 444. matin (morning) 445. voyant (seeing) 446. aube (dawn) 447. arriver (arrive) 448. livre (book) 449. prière (prayer) 450. femme (wife) 451. tenait (stood) 452. arrière (behind) 453. écoutait (listened) 454. Aboubèkre (Aboubekre) 455. lisait (read) 456. voix basse (low voice) 457. achevait (finished) 458. verset (verse) 459. pleurait (cried) 460. priait (prayed) 461. sorte (manner) 462. ange de la mort (angel of death) 463. soir (evening) 464. porte (door) 465. apparut (appeared) 466. demandant (asking) 467. permît (allowed) 468. clarté (brightness) 469. jour (day) 470. naissance (birth) 471. dit (said) 472. frisson (shiver) 473. tempes (temples) 474. souffle (breath) 475. ouvrit (opened) 476. lèvre (lip) 477. Mahomet (Mohammed) 478. mourut (died)

Victor Hugo 01** Victor Marie Hugo est une figure littéraire majeure du mouvement romantique du XIXe siècle en France. Il était un éminent romancier, poète, dramaturge et essayiste français. C'est sa poésie qui l'a d'abord fait connaître dans le monde littéraire, puis ses romans et ses pièces de théâtre l'ont fait reconnaître. Parmi ses œuvres notables figurent Les Contemplations, Les Misérables et Notre-Dame de Paris. 02** Né le 26 février 1802 à Besançon, Hugo est le fils de Joseph Léopold Sigisbert Hugo, un officier de l'armée napoléonienne, et de Sophie Trébuchet, une catholique royaliste. Son enfance est marquée par le chaos politique et les bouleversements. Deux ans après sa naissance, Napoléon accède au pouvoir et son père est un fervent partisan de l'Empereur. Au contraire, sa mère avait des opinions politiques et religieuses opposées à celles de son mari et les voyages perpétuels qu'impliquait son travail ont creusé le fossé dans leur mariage. Sophie se sépare temporairement de son mari et s'installe à Paris avec ses enfants. Les premières poésies et fictions de Hugo, qui grandit sous la tutelle de sa mère, reflètent la ferme croyance de cette dernière en la monarchie et la foi catholique. Cependant, les événements qui ont précédé la Révolution française de 1848 ont radicalement changé ses opinions. Il devient un fervent partisan de la libre pensée et du républicanisme. 03** Hugo passe son adolescence à écrire des tragédies en vers et de la poésie. En 1819, il fonde avec son frère un périodique, le Conservateur littéraire. Quelques années plus tard, il publie un recueil de poèmes, intitulé Odes et Poésies Diverses, qui lui vaut une pension royale de Louis XVIII. Ce n'est qu'avec la publication d'Odes et Ballades que l'on apprécie non seulement la fluidité de sa poésie, mais qu'il acquiert une stature plus importante grâce à sa maîtrise de l'art lyrique. Sa position politique vacille lorsqu'il fait la connaissance d'écrivains libéraux. Il se rendit vite compte des injustices commises par le régime monarchiste et écrivit en faveur du républicanisme. 04** Il se marie avec son amie d'enfance et amante Adèle Foucher en 1822 et publie l'année suivante son premier roman, Han d'Islande. Celui-ci avait été publié anonymement sous la forme de quatre volumes de poche. Peu après, le livre est traduit en anglais et en norvégien. Son deuxième roman, Bug-Jargal, paru en 1926, raconte l'histoire d'amitié entre un officier de l'armée française et un prince africain réduit en esclavage. Comme les jeunes écrivains de son époque, Hugo a été fortement inspiré par la figure littéraire la plus célèbre, François-René de Chateaubriand, au cours du mouvement romantique du dix-neuvième siècle. Il aspire à devenir comme son idole et fait avancer la cause du mouvement littéraire. À la fin des années 1820, il commence à produire des œuvres plus mûres, dont Le Dernier jour d'un condamné. Cette œuvre reflète sa conscience sociale aiguë qui influencera plus tard d'autres figures littéraires prééminentes telles que Fiodor Dostoïevski, Albert Camus et Charles Dickens. 05** En 1831 paraît l'une des œuvres majeures de Hugo, Notre-Dame de Paris. L'histoire poignante se déroule dans le Paris du XVe siècle et est centrée sur la cathédrale Notre-Dame. Ce roman romantique et gothique français a connu un succès immédiat dès sa publication et a convaincu les autorités concernées de restaurer la beauté de la cathédrale Notre-Dame. Par la suite, Hugo a commencé à travailler sur une œuvre de fiction majeure qui souligne l'état misérable de la France et les injustices sociales auxquelles sont confrontées les personnes appartenant aux échelons inférieurs de la société. Il a fallu dix-sept ans pour qu'un chef-d'œuvre comme Les Misérables (1862) soit reconnu et publié. Il est devenu un point de repère dans l'histoire de la France en abordant certaines questions qui ont été soulevées plus tard à l'Assemblée nationale de France. En 1885, Victor Hugo meurt d'une pneumonie à l'âge de 83 ans.

L’AN NEUF DE L’HÉGIRE La Légende des siècles/L’An neuf de l’Hégire Victor Hugo L’an neuf de l’hégire La Légende des siècles, Hetzel, 1859, 1 (p. 59-65). 01** 1. Comme s’il pressentait que son heure était proche, 2. Grave, il ne faisait plus à personne un reproche ; 3. Il marchait en rendant aux passants leur salut ; 4. On le voyait vieillir chaque jour, quoiqu’il eût 5. À peine vingt poils blancs à sa barbe encor noire ; 6. Il s’arrêtait parfois pour voir les chameaux boire, 7. Se souvenant du temps qu’il était chamelier. 8. Il songeait longuement devant le saint pilier ; 9. Par moments, il faisait mettre une femme nue 10. Et la regardait, puis il contemplait la nue, 11. Et disait : « La beauté sur terre, au ciel le jour. » 02** 12. Il semblait avoir vu l’Éden, l’âge d’amour, 13. Les temps antérieurs, l’ère immémoriale. 14. Il avait le front haut, la joue impériale, 15. Le sourcil chauve, l’œil profond et diligent, 16. Le cou pareil au col d’une amphore d’argent, 17. L’air d’un Noé qui sait le secret du déluge. 18. Si des hommes venaient le consulter, ce juge 19. Laissant l’un affirmer, l’autre rire et nier, 20. Écoutait en silence et parlait le dernier. 21. Sa bouche était toujours en train d’une prière ; 22. Il mangeait peu, serrant sur son ventre une pierre ; 23. Il s’occupait lui-même à traire ses brebis ; 24. Il s’asseyait à terre et cousait ses habits. 03** 25. Il jeûnait plus longtemps qu’autrui les jours de jeûne, 26. Quoiqu’il perdît sa force et qu’il ne fût plus jeune. 27. À soixante-trois ans, une fièvre le prit. 28. Il relut le Koran de sa main même écrit, 29. Puis il remit au fils de Séid la bannière, 30. En lui disant : « Je touche à mon aube dernière, 31. Il n’est pas d’autre Dieu que Dieu. Combats pour lui. » 32. Et son œil, voilé d’ombre, avait ce morne ennui 33. D’un vieux aigle forcé d’abandonner son aire. 34. Il vint à la mosquée à son heure ordinaire, 35. Appuyé sur Ali, le peuple le suivant ; 36. Et l’étendard sacré se déployait au vent. 37. Là, pâle, il s’écria, se tournant vers la foule : 38. « Peuple, le jour s’éteint, l’homme passe et s’écoule ; 39. La poussière et la nuit, c’est nous. Dieu seul est grand. 40. Peuple, je suis l’aveugle et je suis l’ignorant. 41. Sans Dieu je serais vil plus que la bête immonde. » 42. Un scheik lui dit : « Ô chef des vrais croyants ! le monde, 43. Sitôt qu’il t’entendit, en ta parole crut ; 44. Le jour où tu naquis une étoile apparut, 45. Et trois tours du palais de Chosroès tombèrent. » 46. Lui, reprit : « Sur ma mort les anges délibèrent ; 47. L’heure arrive. Écoutez. Si j’ai de l’un de vous 48. Mal parlé, qu’il se lève, ô peuple, et devant tous 49. Qu’il m’insulte et m’outrage avant que je m’échappe ; 50. Si j’ai frappé quelqu’un, que celui-là me frappe. » 51. Et, tranquille, il tendit aux passants son bâton. 52. Une vieille, tondant la laine d’un mouton, 53. Assise sur un seuil, lui cria : « Dieu t’assiste ! » 04** 54. Il semblait regarder quelque vision triste, 55. Et songeait ; tout à coup, pensif, il dit : « Voilà, 56. Vous tous : je suis un mot dans la bouche d’Allah ; 57. Je suis cendre comme homme et feu comme prophète. 58. J’ai complété d’Issa la lumière imparfaite. 59. Je suis la force, enfants ; Jésus fut la douceur. 60. Le soleil a toujours l’aube pour précurseur. 61. Jésus m’a précédé, mais il n’est pas la Cause. 62. Il est né d’une vierge aspirant une rose. 63. Moi, comme être vivant, retenez bien ceci, 64. Je ne suis qu’un limon par les vices noirci ; 65. J’ai de tous les péchés subi l’approche étrange ; 66. Ma chair a plus d’affront qu’un chemin n’a de fange, 67. Et mon corps par le mal est tout déshonoré ; 68. Ô vous tous, je serai bien vite dévoré 69. Si dans l’obscurité du cercueil solitaire 70. Chaque faute de l’homme engendre un ver de terre. 71. Fils, le damné renaît au fond du froid caveau, 72. Pour être par les vers dévoré de nouveau ; 73. Toujours sa chair revit, jusqu’à ce que la peine, 74. Finie, ouvre à son vol l’immensité sereine. 75. Fils, je suis le champ vil des sublimes combats, 76. Tantôt l’homme d’en haut, tantôt l’homme d’en bas, 77. Et le mal dans ma bouche avec le bien alterne 78. Comme dans le désert le sable et la citerne ; 79. Ce qui n’empêche pas que je n’aie, ô croyants ! 80. Tenu tête dans l’ombre aux anges effrayants 81. Qui voudraient replonger l’homme dans les ténèbres ; 82. J’ai parfois dans mes poings tordu leurs bras funèbres ; 83. Souvent, comme Jacob, j’ai la nuit, pas à pas, 84. Lutté contre quelqu’un que je ne voyais pas ; 05** 85. Mais les hommes surtout ont fait saigner ma vie ; 86. Ils ont jeté sur moi leur haine et leur envie, 87. Et, comme je sentais en moi la vérité, 88. Je les ai combattus, mais sans être irrité ; 89. Et, pendant le combat, je criais : « Laissez faire ! » Je suis seul, nu, sanglant, blessé ; je le préfère. » Qu’ils frappent sur moi tous ! que tout leur soit permis ! » Quand même, se ruant sur moi, mes ennemis » Auraient, pour m’attaquer dans cette voie étroite, » Le soleil à leur gauche et la lune à leur droite, » Ils ne me feraient point reculer ! » C’est ainsi 90. Qu’après avoir lutté quarante ans, me voici 91. Arrivé sur le bord de la tombe profonde, 92. Et j’ai devant moi Dieu, derrière moi le monde. 93. Quant à vous qui m’avez dans l’épreuve suivi, 94. Comme les Grecs Hermès et les Hébreux Lévi, 95. Vous avez bien souffert, mais vous verrez l’aurore. 96. Après la froide nuit, vous verrez l’aube éclore ; 97. Peuple, n’en doutez pas ; celui qui prodigua 98. Les lions aux ravins du Jebel-Kronnega, 99. Les perles à la mer et les astres à l’ombre, 100. Peut bien donner un peu de joie à l’homme sombre. » 06** 101. Il ajouta : « Croyez, veillez ; courbez le front. 102. Ceux qui ne sont ni bons ni mauvais resteront 103. Sur le mur qui sépare Éden d’avec l’abîme, 104. Étant trop noirs pour Dieu, mais trop blancs pour le crime ; 105. Presque personne n’est assez pur de péchés 106. Pour ne pas mériter un châtiment ; tâchez, 107. En priant, que vos corps touchent partout la terre ; 108. L’enfer ne brûlera dans son fatal mystère 109. Que ce qui n’aura point touché la cendre, et Dieu 110. À qui baise la terre obscure, ouvre un ciel bleu ; 111. Soyez hospitaliers ; soyez saints ; soyez justes ; 112. Là-haut sont les fruits purs dans les arbres augustes, 113. Les chevaux sellés d’or, et, pour fuir aux sept cieux, 114. Les chars vivants ayant des foudres pour essieux ; 115. Chaque houri, sereine, incorruptible, heureuse, 116. Habite un pavillon fait d’une perle creuse ; 117. Le Gehennam attend les réprouvés ; malheur ! 118. Ils auront des souliers de feu dont la chaleur 119. Fera bouillir leur tête ainsi qu’une chaudière. 120. La face des élus sera charmante et fière. » 121. Il s’arrêta, donnant audience à l’esprit. 122. Puis, poursuivant sa marche à pas lents, il reprit : 123. « Ô vivants ! je répète à tous que voici l’heure 124. Où je vais me cacher dans une autre demeure ; 125. Donc, hâtez-vous. Il faut, le moment est venu, 126. Que je sois dénoncé par ceux qui m’ont connu, 127. Et que, si j’ai des torts, on me crache au visage. » 07** 128. La foule s’écartait muette à son passage. 129. Il se lava la barbe au puits d’Aboulféia. 130. Un homme réclama trois drachmes, qu’il paya, 131. Disant : « Mieux vaut payer ici que dans la tombe. » 132. L’œil du peuple était doux comme un œil de colombe 133. En regardant cet homme auguste, son appui ; 134. Tous pleuraient ; quand, plus tard, il fut rentré chez lui, 135. Beaucoup restèrent là sans fermer la paupière, 136. Et passèrent la nuit couchés sur une pierre. 137. Le lendemain matin, voyant l’aube arriver : 138. « Aboubèkre, dit-il, je ne puis me lever, 139. Tu vas prendre le livre et faire la prière. » 140. Et sa femme Aïscha se tenait en arrière ; 141. Il écoutait pendant qu’Aboubèkre lisait, 142. Et souvent à voix basse achevait le verset ; 143. Et l’on pleurait pendant qu’il priait de la sorte. 144. Et l’ange de la mort vers le soir à la porte 145. Apparut, demandant qu’on lui permît d’entrer. 146. « Qu’il entre. » On vit alors son regard s’éclairer 147. De la même clarté qu’au jour de sa naissance ; 148. Et l’ange lui dit : « Dieu désire ta présence. 149. — Bien, » dit-il. Un frisson sur ses tempes courut, 150. Un souffle ouvrit sa lèvre, et Mahomet mourut. ********************************** FR : - https://musulmansenfrance.fr/victor-hugo/ - https://blog.mondediplo.net/2012-10-21-Victor-Hugo-et-la-mort-de-Mahomet - https://fr.wikisource.org/wiki/La_L%C3%A9gende_des_si%C3%A8cles/L%E2%80%99An_neuf_de_l%E2%80%99H%C3%A9gire

*********************************

EN- Muhammad S.A.W.S 01** Muhammad is considered the last prophet in Islam, who received divine revelations from Allah through the angel Gabriel over a period of 23 years. He was born in Mecca in 570 CE into the Banu Hashim clan of the Quraysh tribe, which was one of the most respected and influential tribes in the region. Muhammad's father, Abdullah, died before he was born, and his mother, Amina, died when he was six years old. He was then raised by his grandfather and later by his uncle, Abu Talib. 02** As a young man, Muhammad worked as a merchant and traveled extensively throughout the Arabian Peninsula. He was known for his honesty and integrity in his business dealings, which earned him the nickname "al-Amin" (the trustworthy). At the age of 25, he married a wealthy widow named Khadija, who was 15 years older than him. They had several children together, but only one survived to adulthood, a daughter named Fatima. 03** In his early forties, Muhammad began to spend time in solitude in a cave on Mount Hira outside of Mecca, where he would meditate and reflect on the nature of existence. It was during one of these meditative sessions that he received his first revelation from Allah through the angel Gabriel. The revelation consisted of the first verses of what would become the Quran, the holy book of Islam. 04** At first, Muhammad was hesitant to share his revelations with others, but he eventually began to preach publicly in Mecca, calling for the worship of one God and denouncing the pagan practices of the Meccans. He faced significant opposition from the Meccan leaders, who saw his teachings as a threat to their power and authority. 05** In 622 CE, Muhammad and his followers were forced to flee Mecca and seek refuge in the city of Medina, an event known as the Hijra. This marked the beginning of the Islamic calendar. In Medina, Muhammad established a community of Muslims and gained many new followers. He also made alliances with the Jewish tribes of Medina and established a constitution that guaranteed religious freedom and equal rights for all citizens. 06** Over the next several years, Muhammad and his followers engaged in a series of battles with the Meccans and their allies. In 630 CE, Muhammad and his army conquered Mecca without resistance, and he entered the city as a conqueror. He then destroyed the pagan idols in the Kaaba, the holiest site in Islam, and established Islam as the dominant religion in the region. 07** In the years that followed, Muhammad continued to receive revelations from Allah, which were compiled into the Quran. He also established the Five Pillars of Islam, which are the foundational practices of the faith: the declaration of faith (shahada), prayer (salat), charity (zakat), fasting during Ramadan (sawm), and pilgrimage to Mecca (hajj). 08** Muhammad's teachings emphasized the importance of social justice and the equality of all human beings. He called for the abolition of slavery and the fair treatment of women and other marginalized groups. He also emphasized the importance of education and the pursuit of knowledge. 09** In 632 CE, Muhammad made his final pilgrimage to Mecca, known as the Farewell Pilgrimage. During this pilgrimage, he delivered his famous farewell sermon, in which he called upon his followers to uphold the teachings of Islam and to treat one another with kindness and compassion. 10** Muhammad fell ill shortly after returning from the pilgrimage and died on June 8, 632 CE, in Medina. His death was a profound loss for the Muslim community, but his teachings and legacy continue to influence the lives of millions of people around the world. 11* Muhammad was a prophet and the founder of Islam. He was born in Mecca and worked as a merchant before receiving his first revelation from Allah at the age of 40. He spent the rest of his life preaching and spreading the message of Islam, facing significant opposition from the Meccan leaders. 12** He established the Islamic community in Medina and led his followers to victory over the Meccans. Muhammad's teachings emphasized the importance of social justice, equality, education, and compassion. His legacy continues to inspire millions of people around the world. https://www.alislam.org/library/books/Life-of-Muhammad.pdf https://archive.org/details/the-sealed-nectar-ar-raheeq-al-makhtum-english/page/n357/mode/2up https://archive.org/details/a-commentary-on-the-depiction-of-muhammad-tirmidhi/page/332/mode/2up https://www.muslim-library.com/dl/books/English_Leadership_Lessons_from_the_Prophet.pdf https://archive.org/details/LingsMuhammadHisLifeBasedOnTheEarliestSources/page/n263/mode/2up

Meaning of Sallallahu alaihi wasallam and Pronunciation https://myislam.org/sallallahu-alaihi-wasallam/

Islamic New Year and the different calendars around the world The 12 Hijri calendar months are determined by the sighting of the new moon. The first month is Muharram and the last is Dhul-Hijjah. The Hijri calendar is used to mark important dates for Muslims such as the beginning of the fasting month of Ramadan, Eid al-Fitr at the end of it, and the start of the Hajj pilgrimage and Eid al-Adha. https://www.aljazeera.com/news/2022/7/29/islamic-new-year-and-the-different-calendars-around-the-world

BC and AD, BCE and CE: What’s the Difference? https://www.antidote.info/en/blog/reports/bc-and-ad-bce-and-ce-whats-difference

Victor Hugo 01** A prominent literary figure during the nineteenth century Romantic Movement in France was Victor Marie Hugo. He was an eminent French novelist, poet, playwright and essayist. It was his poetry that first earned him fame in the literary world and later his novels and plays brought him recognition. His notable works include Les Contemplations, Les Misérables and Notre-Dame de Paris. 02** Born on February 26, 1802, in Besançon, France, Hugo was the son of Joseph Léopold Sigisbert Hugo, a Napoleon army officer and Sophie Trébuchet, a Catholic Royalist. It was a reign of political chaos and upheaval in his childhood. Two years after his birth Napoleon came to power and his father was a huge supporter of the Emperor. On the contrary, his mother had opposing political and religious views as that of her husband and the perpetual travel entailed by his job deepened the rift in their marriage. Sophie temporarily separated from her husband and moved to Paris with her children. Growing up under his mother care, Hugo’s early poetry and fiction reflect his mother’s firm belief in monarchy and Catholic faith. However, the events preceding the French Revolution of 1848 radically changed his views. He became a strong proponent of Free-thought and Republicanism. 03** Hugo spent his adolescence years writing verse tragedy and poetry. In 1819, he and his brother founded a periodical, the Conservateur Littéraire. A few years later he published a collection of poems, titled Odes et Poésies Diverses, which earned him royal pension from Louis XVIII. It was not until the publication of Odes et Ballades, that not only the fluency of his poetry was appreciated but he was grown in stature for his expert lyrical craftsmanship. His political stand wavered as he made acquaintance with liberal writers. He soon realized the injustices done by monarchist regime and wrote in favor of the Republicanism. 04** He married to his childhood friend and lover Adèle Foucher in 1822 and the very next year published his debut novel, Han d’Islande. It was previously published anonymously in the form of four pocket-sized volumes. Shortly afterwards, the book was translated in English and Norwegian language. His second novel, Bug-Jargal, appeared in 1926, which narrates the story of friendship between a French army officer and an enslaved African prince. Similar to young writers of his era, Hugo was highly inspired by the most celebrated literary figure, François-René de Chateaubriand, during nineteenth century Romanticism movement. He aspired to become like his idol and furthered the cause of the literary movement. During late 1820’s he began to produce more mature works including Le Dernier jour d’un condamné. It reflects his acute social conscience that later influenced other pre-eminent literary figures including Fyodor Dostoevsky, Albert Camus and Charles Dickens. 05** In 1831, one of Hugo’s major works, Notre-Dame de Paris, appeared. The poignant story is set in the 15th century Paris and centered on the Notre Dame Cathedral. This French Romantic and Gothic novel attained instant success upon its publication and guilted the concerned authority into restoring the beauty of Notre Dame Cathedral. Subsequently, Hugo began to work on major work of fiction that underlines the miserable state of affairs in France and the social injustices faced by the people belonged to lower echelon of society. It took seventeen years for a masterpiece like Les Misérables (1862) to be recognized and published. It became a landmark in the French history for addressing certain issues that were later raised in the National Assembly of France. In 1885, Victor Hugo died of pneumonia at the age of 83.