Radio Saturday

안녕하세요 여러분 저는 여러분의 토요일을 책임질 샘입니다. 오늘 어떻게 지내셨나요? 한국에 계신 분들은 많이 추우시죠? 더운 나라에 계신 분들은 괜찮으시고... Hello everyone, I am Sam who will take care of your Saturday. How have you been today? For those of you who are in Korea, you must be feeling cold. Isn't it? And those who are in tropical countries are ok...

먼저 이문세 씨의 "그녀의 웃음 소리 뿐"을 들어보겠습니다. First, we will try to listen to "Just her laughing sound' by Mr Lee, Munse.

나의마음 속에 항상 드려오는 그내와 같이 걷던 그 길가에 빗소리 하늘은 말가있고 햇살은 따슷한데 담배영기는 한숨대로 하루를 너의 생각 하면서 걷다가 바라본 하늘에 치구로는 말이없이 흐르고 흐르르 변함이 없건 말 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸 그대로 떠나가야 하는가 너는 무슨 말을 했던가 어떤 의미도 어떤 미소도 새월이 흩어 가는걸

방금 들으신 곡은 이문세 씨의 "그녀의 웃음소리뿐'이었습니다. The song you just heard was Mr Lee, Munse's "Just her laughting sound." 자 다음은 사연 하나를 소개해드리겠습니다. Now, we will introduce one story.

이번에 들려드릴 노래는 역시 이 문세씨의 "사랑이 지나가면"되겠습니다 The song I will let you hear now is also by Mr Lee, Munse, "If love passes by".

그 사람 나를 보아도 나는 그 사람을 몰라요 두근거리는 마음은 아파도 이젠 그대를 몰라요 그대 나를 알아도 나는 기억을 못 합니다 목이 메어와 눈물이 흘러도 사랑이 지나가면 그렇게 보고 싶던 그 얼굴을 그저 스쳐 지나며 그대의 허탈한 모습 속에 나 이젠 후회 없으니 그대 나를 알아도 나는 기억을 못 합니다 목이 메어와 눈물이 흘러도 사랑이 지나가면 그렇게 보고 싶던 그 얼굴을 그저 스쳐 지나며 그대의 허탈한 모습 속에 나 이젠 후회 없으니 그대 나를 알아도 나는 기억을 못 합니다 목이 메어와 눈물이 흘러도 사랑이 지나가면 사랑이 지나가면

좋은 토요일 저녁입니다. 이제 두번쨰 사연이자 마지막 사연을 소개해 드리고 저는 다음 주에 다시 뵙겠습니다. Good Saturday Evening. Now, it is our second and last story that we will introduce. I will see you again next week.

함께 해 주신 여러분, 모두 감사드립니다. 여러분 사랑 Thank you everyone for being together. We love you all.