빌립보서 ch2. 12~18 (단어, 표현 연습 2)

Philippians 2 Part 2> Living Like Christ 단어, 표현 연습 2 # 순수한 / 순수하게 pure / purely It's good to help others with a pure heart. 순수한 마음으로 다른 사람을 도와주는 것이 좋아요. It’s good 좋아요 to help others 다른 사람을 도와주는 것이 with a purt heart 순수한 마음으로 The little girl explored the world with pure curiosity. 그 작은 소녀는 순수한 호기심으로 세상을 탐험했어요. The little girl explored 그 작은 소녀는 탐험했어요 The world 세상을 with pure curiosity 순수한 호기심으로 # 생명 life In spring, plants gain new life and grow. 봄에는 식물들이 새로운 생명을 얻고 자라나요. in spring 봄에는 plants 식물들이 gain new life and 새로운 생명을 얻고 grow 자라나요 Life is precious, so we must protect the environment. 생명은 소중하니 환경을 보호해야 해요. Life is precious, so 생명은 소중하니 (소중하니까) we must protect (우리는) 보호해야 해요 the environment 환경을 # 노력 endeavor Constant effort is necessary to acquire new skills. 새로운 기술을 익히려면 끊임없는 노력이 필요해요. Constant effort is necessary 끊임없는 노력이 필요해요 to qcquire new skills 새로운 기술을 익히려면 Maintaining health through exercise requires consistent effort. 운동을 통해 건강을 유지하려면 꾸준한 노력이 필요해요. Maintaining health 건강을 유지하는 것은 through exercise 운동을 통해 requires consistent effort 꾸준한 노력이 필요해요 Communication and effort are necessary to strengthen relationships with friends. 친구와의 관계를 강화하기 위해서는 소통과 노력이 필요합니다. Communication and effort 소통과 노력이 are necessary 필요합니다 to strengthen 강화하기 위해서(는) relationships with friends 친구와의 관계를 # 수고 trouble, effort, hard-working Thank you for your hard work today. Good luck tomorrow too! 오늘도 수고했어요. 내일도 파이팅하세요! Everyone worked really hard during the exam period. 시험 기간에 모두들 정말 수고 많았어요. # 헛되다 / 헛되지 않다 It is vain. (useless) / It isn’t vain. She waited a long time, but it was ultimately a futile effort. 그녀는 오랜 시간을 기다렸지만 결국 헛된 노력이었어요. She waited a long time, but 그녀는 오랜 시간을 기다렸지만 it was ultimately a futile effort 결국 헛된 노력이었어요 I regret the time wasted in vain. 헛되게 소비된 시간을 후회하고 있어요. I regret (나는) 후회하고 있어요 (후회해요) the time wasted in vain 헛되게 소비된 시간을 The task was more difficult than expected, so all my efforts felt in vain. 그 일은 기대 이상으로 어려워서 모든 노력이 헛되게 느껴졌어요. The task was more difficult than expected, so 그 일은 기대 이상으로 어려워서 all my efforts felt in vain (내) 모든 노력이 헛되게 느껴졌어요 # 자랑 boast I was proud of my friend’s success and held a celebration party. 친구의 성공을 자랑스러워하며 축하파티를 열었어요. I was proud of (나는) 자랑스러워하며 my friend’s success 친구의 성공을 and held a celebraion party 축하파티를 열었어요. When working, it is difficult to achieve results just by bragging about yourself. 일을 할 때 자기 자랑만으로는 성과를 얻기 힘들어요. When working 일을 할 때 it is difficult 힘들어요 (어려워요) to achieve results 성과를 (결과를) 얻기가 just by bragging about yourself 자기 자랑만으로는 # 봉사하다 serve, volunteer I went to volunteer at an animal shelter with my friends. 친구들과 함께 동물 보호소에 봉사를 하러 갔어요. I went to volunteer (나는) 봉사를 하러 갔어요. at an animal shelter 동물 보호소에 (서) with my friends 친구들과 함께 Universities encourage students to participate in volunteer activities. 대학에서는 학생들에게 봉사활동 참여를 권장하고 있어요. Universites encourage 대학에서는 권장하고 있어요 students 학생들에게 (학생들을) to participate in volunteer activities 봉사활동 참여를