May 19, 2024
NIKOLA ES 002 B2 El día de la Hispanidad
El día de la Hispanidad
"🇨🇵 Le 12 octobre est la Journée du patrimoine hispanique, qui célèbre la découverte de l'Amérique en 1492. Cette journée coïncide avec la fête de la Vierge Marie du Pilar, qui est la patronne de l'Espagne.
🇺🇸 October 12 is Hispanic Heritage Day, which celebrates the discovery of America in 1492. This day coincides with the feast of the Virgin Mary of Pilar, who is the patron saint of Spain.
🇪🇸 El 12 de octubre es el día de la Hispanidad que celebra el descubrimiento de América en 1492. Este día coincide con la fiesta de la Virgen María del Pilar, que es el patrona de España.
🇧🇷 12 de outubro é o Dia da Herança Hispânica, que celebra a descoberta da América em 1492. Este dia coincide com a festa da Virgem Maria de Pilar, padroeira da Espanha.
🇯🇵 10 月 12 日は、1492 年のアメリカ発見を祝うヒスパニック遺産の日です。この日は、スペインの守護聖人であるピラールの聖母マリアの祝日と一致します。
🇮🇹 Il 12 ottobre è la Giornata del Patrimonio Ispanico, che celebra la scoperta dell'America nel 1492. Questo giorno coincide con la festa della Vergine Maria del Pilar, patrona della Spagna.
🇩🇪 Der 12. Oktober ist der Tag des hispanischen Erbes, an dem die Entdeckung Amerikas im Jahr 1492 gefeiert wird. Dieser Tag fällt mit dem Fest der Jungfrau Maria von Pilar zusammen, der Schutzpatronin Spaniens.
🇰🇷 10월 12일은 1492년 아메리카 대륙 발견을 기념하는 히스패닉 문화유산의 날입니다. 이 날은 스페인의 수호성인인 필라르의 성모 마리아 축일과 일치합니다.
🌙 12 أكتوبر هو يوم التراث الإسباني، الذي يحتفل باكتشاف أمريكا عام 1492. ويتزامن هذا اليوم مع عيد السيدة العذراء مريم بيلار، وهي قديسة إسبانيا.
🇷🇺 12 октября — День латиноамериканского наследия, посвященный открытию Америки в 1492 году. Этот день совпадает с праздником Девы Марии Пилар, которая является покровительницей Испании.
🇵🇱 12 października to Dzień Dziedzictwa Latynoskiego, który upamiętnia odkrycie Ameryki w 1492 roku. Dzień ten zbiega się ze świętem Dziewicy Marii z Pilar, która jest patronką Hiszpanii.
🇮🇩 Tanggal 12 Oktober adalah Hari Warisan Hispanik, yang merayakan penemuan Amerika pada tahun 1492. Hari ini bertepatan dengan pesta Perawan Maria dari Pilar, yang merupakan santo pelindung Spanyol.
"
El día de la Hispanidad
"🇨🇵 Actuellement, l’Hispanidad est célébrée à l’intérieur et à l’extérieur de l’Espagne, même si c’est l’une des fêtes qui suscite le plus de controverses. Dans de nombreux pays d’Amérique latine, la découverte de l’Amérique est associée au début de la colonisation espagnole et à la destruction des cultures autochtones locales. Pour cette raison, en Amérique du Sud, le festival est perçu comme une revendication.
🇺🇸 Currently, Hispanidad is celebrated inside and outside of Spain, although it is one of the festivals that generates the most controversy. In many Latin American countries, the discovery of America is associated with the beginning of Spanish colonization and the destruction of local native cultures. For this reason, in South America the festival is perceived as a vindication.
🇪🇸 Actualmente, la Hispanidad se celebra dentro y fuera de España, aunque es una de las fiestas que más polémica generan. En muchos países de Latinoamérica el descubrimiento de América se asocia al comienzo de la colonización española y a la destrucción de las culturas locales nativas. Por este motivo, en América del Sur la fiesta se percibe como una reivindicación.
🇧🇷 Atualmente, a Hispanidad é celebrada dentro e fora de Espanha, embora seja uma das festas que mais polémica. Em muitos países latino-americanos, a descoberta da América está associada ao início da colonização espanhola e à destruição das culturas nativas locais. Por isso, na América do Sul o festival é visto como uma reivindicação.
🇯🇵 現在、ヒスパニダードはスペイン国内外で祝われていますが、最も物議を醸している祭りの 1 つです。多くのラテンアメリカ諸国では、アメリカ大陸の発見はスペインによる植民地化の始まりと地元の先住民文化の破壊と関連付けられています。このため、南米ではこの祭りは正当性を証明するものとして認識されています。
🇮🇹 Attualmente, l'Hispanidad si celebra dentro e fuori la Spagna, anche se è una delle feste che genera più controversie. In molti paesi dell’America Latina, la scoperta dell’America è associata all’inizio della colonizzazione spagnola e alla distruzione delle culture native locali. Per questo motivo in Sud America la festa è percepita come una rivendicazione.
🇩🇪 Derzeit wird Hispanidad innerhalb und außerhalb Spaniens gefeiert, obwohl es eines der Feste ist, das die meisten Kontroversen hervorruft. In vielen lateinamerikanischen Ländern ist die Entdeckung Amerikas mit dem Beginn der spanischen Kolonialisierung und der Zerstörung der einheimischen Kulturen vor Ort verbunden. Aus diesem Grund wird das Fest in Südamerika als Rechtfertigung wahrgenommen.
🇰🇷 현재 히스파니다드는 스페인 안팎에서 기념되고 있지만 가장 많은 논란을 불러일으키는 축제 중 하나이다. 많은 라틴 아메리카 국가에서 아메리카의 발견은 스페인 식민지화의 시작과 현지 원주민 문화의 파괴와 관련이 있습니다. 이러한 이유로 남미에서는 이 축제가 옹호로 인식됩니다.
🌙 حاليًا، يتم الاحتفال بمهرجان هيسبانيداد داخل إسبانيا وخارجها، على الرغم من أنه أحد المهرجانات التي تثير أكبر قدر من الجدل. في العديد من دول أمريكا اللاتينية، يرتبط اكتشاف أمريكا ببداية الاستعمار الإسباني وتدمير الثقافات المحلية المحلية. ولهذا السبب، يُنظر إلى المهرجان في أمريكا الجنوبية على أنه تبرئة.
🇷🇺 В настоящее время Испанидад празднуется в Испании и за ее пределами, хотя это один из фестивалей, вызывающих больше всего споров. Во многих странах Латинской Америки открытие Америки связано с началом испанской колонизации и уничтожением местных туземных культур. По этой причине в Южной Америке фестиваль воспринимается как оправдание.
🇵🇱 Obecnie Hispanidad obchodzony jest w Hiszpanii i poza nią, choć jest to jedno ze świąt, które budzi najwięcej kontrowersji. W wielu krajach Ameryki Łacińskiej odkrycie Ameryki wiąże się z początkiem hiszpańskiej kolonizacji i zniszczeniem lokalnych, rodzimych kultur. Z tego powodu w Ameryce Południowej festiwal jest postrzegany jako windykacja.
🇮🇩 Saat ini, Hispanidad dirayakan di dalam dan di luar Spanyol, meskipun merupakan salah satu festival yang paling banyak menimbulkan kontroversi. Di banyak negara Amerika Latin, penemuan Amerika dikaitkan dengan dimulainya penjajahan Spanyol dan penghancuran budaya asli setempat. Oleh karena itu, di Amerika Selatan festival ini dianggap sebagai pembenaran.
"
El día de la Hispanidad
"🇨🇵 En Espagne, l'Hispanidad est célébrée par un défilé militaire et une réception, présidée par les rois, pour le corps diplomatique au Palais Royal.
🇺🇸 In Spain, Hispanidad is celebrated with a military parade and a reception, headed by the Kings, for the diplomatic corps at the Royal Palace.
🇪🇸 En España la Hispanidad se festeja con un desfile militar y una recepción, encabezada por los Reyes, para el cuerpo diplomático en el Palacio Real.
🇧🇷 Em Espanha, a Hispanidade é celebrada com um desfile militar e uma recepção, chefiada pelos Reis, ao corpo diplomático no Palácio Real.
🇯🇵 スペインでは、ヒスパニダードを祝うため、軍事パレードと王宮での国王率いる外交団のレセプションが行われます。
🇮🇹 In Spagna, l'Hispanidad viene celebrata con una parata militare e un ricevimento, guidato dai re, per il corpo diplomatico al Palazzo Reale.
🇩🇪 In Spanien wird Hispanidad mit einer Militärparade und einem Empfang unter der Leitung der Könige für das diplomatische Korps im Königspalast gefeiert.
🇰🇷 스페인에서는 히스파니다드가 왕궁에서 국왕이 이끄는 외교단을 위한 군사 퍼레이드와 리셉션으로 축하합니다.
🌙 في إسبانيا، يتم الاحتفال بالهسبانيداد من خلال عرض عسكري وحفل استقبال برئاسة الملوك للسلك الدبلوماسي في القصر الملكي.
🇷🇺 В Испании Испанидад отмечается военным парадом и приемом во главе с королями для дипломатического корпуса в Королевском дворце.
🇵🇱 W Hiszpanii święto Hispanidad obchodzone jest paradą wojskową i przyjęciem na czele z królami dla korpusu dyplomatycznego w Pałacu Królewskim.
🇮🇩 Di Spanyol, Hispanidad dirayakan dengan parade militer dan resepsi yang dipimpin oleh para Raja untuk korps diplomatik di Istana Kerajaan.
"
By undefined
3 notes ・ 2 views
Spanish
Beginner