한국어로 대화~

한국어로 대화~ 가:안녕하세요 지안님!만나서 반갑습니다!어느 나라 분이세요? 나:네 안녕하세요 저도 만나서 반갑네요.전 필리핀 사람이에요,베이지님은요? 가:저도 필리핀 사람인데 지금 두바이에 살고 있어요 나:그렇군요,한국어 공부하세요?공부한지 얼마나 되셨어요? 가:네, 한 4년반정도 됐는데 아직 많이 부족합니다.지안님도 한국어 배우세요? 나:네,전 한국어 공부한지 한 1년정도 됐으니까 베이지님보다 꽤 부족한 것 같습니다.한국어 왜 배우세요?뭐 특별한 이유가 있나요? 가:(뭐) 첨에는 어떤 케이팝 노래 첨으로 들었을 때 왠지 모르겠지만 그 노래 가사를 완전 이해하고 싶어서 공부하기 시작했는데 세월이 흐르면 한국어 공부하는 게 제 취미가 됐고 다른 사람이랑 특히 한국인 원어민이랑 한국어로 편하고 자연스럽게 얘기하고 싶어서 지금까지 배워왔어요. 나:와 멋지네요,전 한국에 일하고 싶어서 한국어 공부하게 됐어요.한국어 시험 준비하고 있거든요.베이지님은 한국어 배우기 어렵진 않나요? 가:처음에는 어렵죠,알다시피 한국어는 전세계로 가장 어려운 언어 중 하나이잖아요,20년동안 공부했어도 열심히 했어도 원어민처럼 유창해지지 않을 겁니다 그렇지만 재미있게 공부하면 그리고 열정이나 관심이 있으면 시간이 갈 수록 어려움이 없어질 거죠. 나:네 그러네요,전 한국어 어순이 너무 힘들어요 그래도 공부하는 게 재미있어서 공부하는 걸 포기할 수 없어요.베이지님은 한국어 공부에 단점이 뭐예요? 가:문법은 잘 공부하지만 발음이랑 어휘는 아직 약해요.듣기 실력도 그렇게 안 좋고요.(뭐) 외국인들이 한국어로 서로랑 얘기할 땐 억양이나 말투가 똑같으니까 서로를 이해할 수 있어요. 말할 때 한국인이랑 달리 그렇게 빠르진 않고요. 나:네 맞습니다.베이지님 어떻게 배우세요?(뭐) 하이로컬 말고도 링크이라든가 책이나 어플 같은 한국어 잘 배울 수 있는 합습 자료를 추천해주시겠어요? 가:구글 사이트랑 유트브를 사용하면 도움이 될 거 같아요. 나:한드나 케이팝노래는요?좋아하는 케이드라마랑 노래 있어요?어떤 케이팝 노래 때문에 한국어 공부할 관심이 생겼다고 했죠?. 가:전 좋아하는 노래나 한드 가수 (막) 그런건 없어요.그걸로 공부했을 때 도움이 안 된더라고요. 나:아 그러시군요,저는 제가 가장 좋아하는 드라마는 역사적인 드라마예요 아 죄송하지만 전 먼저 가야겠어요 베이지님 다음에또 만나요 가:네 좋은 히루 보내시고 안녕히 가세요.