Aug 1, 2023
Learn Quranic Arabic Words - 1
The Arabic words with pronunciation:
1. الَّذِي (al-ladhi) - Pronunciation: ahl-lah-zhee
2. امْرَأَ (amra'a) - Pronunciation: ahm-rah-ah
3. سَوْءٍ (saw'in) - Pronunciation: saw-in
4. بِوَالِدَيْهِ (bi-walidayhi) - Pronunciation: bee-wah-lee-dahy-hi
5. إِذِ (idh) - Pronunciation: eedh
6. نُفِخَ (nufikha) - Pronunciation: noo-fee-kha
7. نَحْنُ (nahnu) - Pronunciation: nah-noo
8. هَذَا (hatha) - Pronunciation: hah-tha
9. أُولَئِكَ (ulai'ka) - Pronunciation: oo-lah-ee-kah
10. الَّذِينَ (alladhina) - Pronunciation: ahl-lah-zhee-nah
11. جَبَّارًا (jabbaran) - Pronunciation: jahb-bah-rahn
The Arabic words in English, French and Spanish with pronunciation:
1. الَّذِي (Those who)
French: Ceux-là
Spanish: Aquellos
2. امْرَأَ (did evil)
French: qui ont fait le mal
Spanish: que han hecho el mal
3. سَوْءٍ (deed)
French: le mal
Spanish: el mal
4. بِوَالِدَيْهِ (against their parents)
French: contre leurs parents
Spanish: contra sus padres
5. إِذِ (when)
French: quand
Spanish: cuando
6. نُفِخَ (the Horn is blown)
French: on soufflera dans la Trompe
Spanish: se sople en la Trompeta
7. نَحْنُ (We)
French: Nous
Spanish: Nosotros
8. هَذَا (this)
French: ceci
Spanish: esto
9. أُولَئِكَ (those)
French: ceux-là
Spanish: aquellos
10. الَّذِينَ (who were)
French: qui étaient
Spanish: que eran
11. جَبَّارًا (tyrannical)
French: qui étaient des tyrans
Spanish: que eran tiranos.
1. الَّذِي
1. الَّذِي (al-ladhi) - Pronunciation: ahl-lah-zhee
English: Those who
French: Ceux-là - Pronunciation: soh-lah
Spanish: Aquellos - Pronunciation: ah-keh-yohs
Examples:
- Arabic: الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ (alladhina yu'minuna bi-llahi)
- English: Those who believe in Allah
- French: Ceux qui croient en Allah
- Spanish: Aquellos que creen en Allah
- Arabic: الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ لِلْمَوْسِيقَى (alladhina yastami'una lil-mawsiqua)
- English: Those who listen to music
- French: Ceux qui écoutent de la musique
- Spanish: Aquellos que escuchan música
- Arabic: الَّذِينَ يَفْهَمُونَ الْعَرَبِيَّةَ (alladhina yafhamuna al-'arabiyyah)
- English: Those who understand Arabic
- French: Ceux qui comprennent l'arabe
- Spanish: Aquellos que entienden el árabe
2. امْرَأَ سَوْءٍ
2. امْرَأَ (amra'a) - Pronunciation: ahm-rah-ah
https://corpus.quran.com/search.jsp?q=%D8%A7%D9%85%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A3
English: did evil
French: qui ont fait le mal - Pronunciation: kee ohn feh luh mahl
Spanish: que han hecho el mal - Pronunciation: keh ahn eh-choh ehl mahl
Examples:
- Arabic: أَمْرَأَةٌ سَارِقَةٌ (amra'atun sariqatun)
- English: A female thief
- French: Une voleuse
- Spanish: Una ladrona
- Arabic: هَذَا أَمْرٌ سَيِّئٌ (hatha amrun sayy'un)
- English: This is a bad matter
- French: C'est une mauvaise affaire
- Spanish: Esto es un asunto malo
- Arabic: أَمْرَ بِلا جَدْوَى (amra bilaa jadwaa)
- English: A useless matter
- French: Un sujet inutile
- Spanish: Un asunto sin sentido
3. سَوْءٍ (saw'in) - Pronunciation: saw-in
https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=swA
English: deed
French: le mal - Pronunciation: luh mahl
Spanish: el mal - Pronunciation: ehl mahl
Examples:
- Arabic: فِعْلٌ سَيِّئٌ (fi'lun sayy'un)
- English: A bad deed
- French: Une mauvaise action
- Spanish: Una mala acción
- Arabic: يَذْهَبُ بِالسَّوْءِ (yadhabu bis-saw'i)
- English: Leads to evil
- French: Mène au mal
- Spanish: Conduce al mal
- Arabic: سَوْءُ الظَّنِّ (saw'u ath-thanni)
- English: Evil suspicion
- French: Une mauvaise suspicion
- Spanish: Una sospecha malvada
4. بِوَالِدَيْهِ
4. بِوَالِدَيْهِ (bi-walidayhi) - Pronunciation: bee-wah-lee-dahy-hi
English: against their parents
French: contre leurs parents - Pronunciation: kohn-truh leur pah-rah(n)
Spanish: contra sus padres - Pronunciation: kohn-trah soos pah-drehs
Examples:
- Arabic: يُعَدِّي وَالِدَيْهِ (yu'addi walidayhi)
- English: Disobeys his parents
- French: Désobéit à ses parents
- Spanish: Desobedece a sus padres
- Arabic: يَسْتَخْفِي أَمَامَ وَالِدَيْهِ (yastakhfi amaama walidayhi)
- English: Hides from his parents
- French: Se cache de ses parents
- Spanish: Se esconde de sus padres
- Arabic: يُقَلِّلُ مِنْ حَقِّ وَالِدَيْهِ (yuqallilu min haqqi walidayhi)
- English: Disrespects his parents' rights
- French: Manque de respect aux droits de ses parents
- Spanish: Falta de respeto a los derechos de sus padres
5. إِذِ
5. إِذِ (idh) - Pronunciation: eedh
https://corpus.quran.com/search.jsp?q=%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%90
English: when
French: quand - Pronunciation: kahn
Spanish: cuando - Pronunciation: koo-ahn-doh
Examples:
- Arabic: إِذَا تَحَسَّسْتَ الْحَرَارَةَ (idha tahassasta al-hararata)
- English: When you feel the heat
- French: Quand vous sentez la chaleur
- Spanish: Cuando sientas el calor
- Arabic: إِذَا كُنْتَ تَنْتَظِرُنِي (idha kunt tantaẓirunī)
- English: When you are waiting for me
- French: Quand tu m'attends
- Spanish: Cuando me estás esperando
- Arabic: إِذَا سَمِعْتَ الْأَذَانَ (idha sami'ta al-'adhan)
- English: When you hear the call to prayer
- French: Quand vous entendez l'appel à la prière
- Spanish: Cuando escuchas el llamado a la oración
6. نُفِخَ
6. نُفِخَ (nufikha) - Pronunciation: noo-fee-kha
https://corpus.quran.com/search.jsp?q=%20%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%90%D8%AE%D9%8E
English: the Horn is blown
French: on soufflera dans la Trompe - Pronunciation: ohn soo-fluh-rah dah(n) lah trohmp
Spanish: se sople en la Trompeta - Pronunciation: seh soh-pleh ehn lah trom-peh-tah
Examples:
- Arabic: يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ (yawma yunfakhu fi as-soori)
- English: The day the horn is blown
- French: Le jour où la trompe sera soufflée
- Spanish: El día en que se sople la trompeta
- Arabic: النَّفَخُ فِي الصُّورِ الْأَوَّلِ (an-nafakhu fi as-soori al-awwali)
- English: The first blowing of the horn
- French: Le premier souffle de la trompe
- Spanish: La primera vez que se sople la trompeta
- Arabic: النَّفَخُ فِي الصُّورِ الثَّانِي (an-nafakhu fi as-soori ath-thani)
- English: The second blowing of the horn
- French: Le deuxième souffle de la trompe
- Spanish: La segunda vez que se sople la trompeta
7. نَحْنُ
7. نَحْنُ (nahnu) - Pronunciation: nah-noo
https://corpus.quran.com/search.jsp?q=%20%D9%86%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%86%D9%8F
English: We
French: Nous - Pronunciation: noo
Spanish: Nosotros - Pronunciation: noh-soh-trohs
Examples:
- Arabic: نَحْنُ نُحِبُّ الْكَتَابَ (nahnu nuhibbu al-kitaaba)
- English: We love the book
- French: Nous aimons le livre
- Spanish: Nosotros amamos el libro
- Arabic: نَحْنُ نَسْتَطِيعُ الْعَمَلَ (nahnu nastati'u al-'amala)
- English: We can work
- French: Nous pouvons travailler
- Spanish: Nosotros podemos trabajar
- Arabic: نَحْنُ نُحِبُّ السَّفَرَ (nahnu nuhibbu as-safara)
- English: We love to travel
- French: Nous aimons voyager
- Spanish: Nosotros amamos viajar
8. هَذَا
8. هَذَا (hatha) - Pronunciation: hah-tha
English: this
French: ceci - Pronunciation: seh-see
Spanish: esto - Pronunciation: eh-stoh
Examples:
- Arabic: هَذَا الْكِتَابُ جَمِيلٌ (hatha al-kitaabu jamilun)
- English: This book is beautiful
- French: Ce livre est beau
- Spanish: Este libro es hermoso
- Arabic: هَذَا الْمَكَانُ مُزْدَحِمٌ (hatha al-makaanu muzdahimun)
- English: This place is crowded
- French: Cet endroit est bondé
- Spanish: Este lugar está lleno
- Arabic: هَذَا الْمُشْكِلُ صَعْبٌ (hatha al-mushkilu sa'bun)
- English: This problem is difficult
- French: Ce problème est difficile
- Spanish: Este problema es difícil
9. أُولَئِكَ
9. أُولَئِكَ (ulai'ka) - Pronunciation: oo-lah-ee-kah
English: those
French: ceux-là - Pronunciation: soh-lah
Spanish: aquellos - Pronunciation: ah-keh-yohs
Examples:
- Arabic: أُولَئِكَ الْأَشْخَاصُ طَيِّبُونَ (ulai'ka al- atfal fuduliuwn)
- English: Those people are kind
- French: Ces gens sont gentils
- Spanish: Esas personas son amables
- Arabic: أُولَئِكَ اَلْأَطْفَالِ فُضُولِيُّونَ . (ulai'ka al-atfal mu'shafi'un)
- English: Those children are curious
- French: Ces enfants sont curieux
- Spanish: Esos niños son curiosos
- Arabic: أُولَئِكَ الْمُجْرِمُونَ يَجِبُ أَنْ يُعَاقَبُوا (ulai'ka al-mujrimuna yajibu an yu'aqabu)
- English: Those criminals must be punished
- French: Ces criminels doivent être punis
- Spanish: Esos criminales deben ser castigados
10. الَّذِينَ
10. الَّذِينَ (alladhina) - Pronunciation: ahl-lah-zhee-nah
English: who were / Those who
French: qui étaient - Pronunciation: kee ay-tah(n)
Spanish: que eran - Pronunciation: keh eh-rahn
Examples:
- Arabic: الَّذِينَ يَعْمَلُونَ بِجِدٍّ يَحْصُلُونَ عَلَى النَّجَاحِ (alladhina ya'maluna bijiddin yahsuluna 'ala al-najah)
- English: Those who work hard achieve success
- French: Ceux qui travaillent dur réussissent
- Spanish: Aquellos que trabajan duro logran el éxito.
- Arabic: الَّذِينَ يَعْشَقُونَ السَّفَرُ يَزُورُونَ الْعَالَمَ (alladhina ya'shaqquuna al-safaru yazooruna al-'alam)
- English: Those who love to travel visit the world
- French: Ceux qui aiment voyager visitent le monde
- Spanish: Aquellos que aman viajar visitan el mundo.
- Arabic: الَّذِينَ يَتَعَلَّمُونَ دَائِمًا يَتَقَدَّمُونَ فِي حَيَاتِهِمْ (alladhina yata'allamuna daiman yataqaddamuna fi hayatihim)
- English: Those who always learn progress in their lives
- French: Ceux qui apprennent toujours progressent dans leur vie
- Spanish: Aquellos que siempre aprenden progresan en sus vidas.
11. جَبَّارًا
11. جَبَّارًا (jabbaran) - Pronunciation: jahb-bah-rahn
https://corpus.quran.com/search.jsp?q=%D8%AC%D9%8E%D8%A8%D9%91%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7
English: tyrannical
French: qui étaient des tyrans - Pronunciation: kee ay-tah(n) deh tee-rahn
Spanish: que eran tiranos - Pronunciation: keh eh-rahn tee-rah-nohs
Examples:
- Arabic: الحاكم الجبار يستخدم القوة لقمع حرية التعبير (al-hakim al-jabbar yastakhdim al-quwwa liqim' harriyat al-ta'bir)
- English: The tyrannical ruler uses force to suppress freedom of expression
- French: Le dirigeant tyrannique utilise la force pour réprimer la liberté d'expression
- Spanish: El gobernante tiránico usa la fuerza para suprimir la libertad de expresión.
- Arabic: النظام الجبار يقمع الحريات الأساسية للمواطنين (al-nizam al-jabbar yaqma' al-hurriyat al-asasiyah lil-muwatinin)
- English: The tyrannical regime suppresses the basic freedoms of citizens
- French: Le régime tyrannique réprime les libertés fondamentales des citoyens
- Spanish: El régimen tiránico reprime las libertades básicas de los ciudadanos.
- Arabic: يشتكي الناس من الظلم والقهر الجبار من قبل الحاكم (yashkou al-nas min al-zulm wa al-quhr al-jabbar min qabl al-hakim)
- English: People complain of injustice and tyrannical oppression by the ruler
- French: Les gens se plaignent de l'injustice et de l'oppression tyrannique par le dirigeant
- Spanish: La gente se queja de la injusticia y la opresión tiránica del gobernante.
TOOLS
Arabic keyboard:
https://www.clavier-arab.org/arabic-keyboard/#
لتشكيل وضبط النصوص العربية
https://tashkeel.alsharekh.org/
Quran Dictionary:
https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=A
By undefined
24 notes ・ 77 views
Arabic
Elementary