한국 노래(K-pop) / 황치열 - 매일 듣는 노래

1. 한국 대중가요를 읽어보고 불러보며 한국어 발음 능력을 높일 수 있다. 2. 힙합, 댄스곡과 달리 직설적인 가사 덕에 한국어 입문이 쉬워진다. 3. 음악 내 어휘와 표현을 익히고 한국어 능력을 향상해 본다.

서성이다 walk around 공허함 emptiness 애타게 desperately 선명한 clear (몸매·인생·이미지 등이) be ruined

힘든 하루 끝에 집 앞에 거리를 서성이다 At the end of the long day i was pacing back and forth on the street 돋아나는 이 공허함에 그 노래를 Out of the sprouting emptiness, that song 나도 모르게 또 이렇게 흥얼거리고 있어 I started to hum that song without knowing 아마 너를 애타게 너를 부르듯이 As if i'm desperately calling out to you

세상에서 이 노래가 제일 좋다며 들려주던 Saying it's the best song int the world 함께 듣던 노래 너무 슬픈 이 노래 We listened to it together, this sad song 매일 듣는 이 노래가 또 This song we listened to every day 매일 울려 이 노래가 널 It makes me cry every day

떠올리게 만들어 It makes me think of you 다 우리 얘기만 같아서 Because it sounds like our story 아무리 귀를 막아봐도 No matter how hard i try to cover me ears 자꾸 맴돌아 It spins around me

듣고 싶지 않아 몸부림쳐도 I don't wanna hear it, i throw a fit 매일 듣는 노래 But i hear it every day 시간이 지나도 이 노랜 잊혀지질 않았어 Even after time, i didn't forget this song 가사 하나 멜로디까지 선명해서 Each lyric, each melody is still so clear

네 앞에서 불러주려 매일 매일 혼자 연습했던 I used to practice alone every day so i could sing it for you 함께 듣던 노래 가슴 아픈 이 노래 We listened to it together, this heartbreaking song 매일 듣는 이 노래가 또 This song we listened to every day 매일 울려 이 노래가 널 It makes me cry every day

떠올리게 만들어 It makes me think of you 다 우리 얘기만 같아서 Because it sounds like our story 아무리 귀를 막아봐도 No matter how hard i try to cover my ears 자꾸 맴돌아 It spins around me

듣고 싶지 않아 몸부림쳐도 I don't wanna hear it, i throw a fit 매일 듣는 노래 But i hear it every day 딴 얘기 같던 노랫말은 곧 우리가 됐고 The lyrics used to sound like someone else's but it became ours 그렇게 남은 건 망가진 하루들 The only thing remaining are the ruined days

아주 작은 방 홀로 틀어 놓은 이 노래로 Playing this song in my small room 조심스레 다시 널 불러본다 As i carefully call out to you again 매일 듣는 이 노래가 또 This song we listened to every day 매일 울려 이 노래가 널 It makes me cry every day

떠올리게 만들어 It makes me think of you 모두 우리 추억들만 같아서 Because it sounds like our story 아무리 귀를 막아봐도 No matter how hard i try to cover my ears 자꾸 맴돌아 It spins around me

듣고 싶지 않아 몸부림쳐도 I don't wanna hear it, throw a fit 매일 듣는 노래 But i hear it every day

1. 제일 좋았던 구절이 어디인가요? 2. 발음하기 어려웠던 단어는 무엇이고 어떻게 연습할 수 있을까요?

1. 황치열의 매일 듣는 노래를 배워봤어요! 2. 발음하기 어려웠던 어휘들 되새기며 재밌게 복습해봐요! 3. 가사에서 모르는 단어는 꼭 외워봐요! 4. 즐기면서 배우면 더 재밌는 법입니다!

CAFE: https://www.hilokal.com/lobby/cafe-detail PROFILE: https://hilokal.page.link/PhU2 Plz review!!

Thank You!