한국어 사투리 능력고사

① 오늘은 경상도 사투리를 배워 볼 거예요. ② 경상도 사투리를 말해 볼 수 있어요.

1. 다음 대화에서 빈칸에 들어갈 말로 적절한 것은? 롯데 팬: 니 롯데가? 삼성 팬: ______. 삼서이다. ① 어 ② 어어 ③ 어어어 ④ 어어어어 ⑤ 어어어어어

2. 다음 뜻 풀이 중 옳지 못한 것은? ① 가가! - 갖고 가버려! ② 가가? - 아까 그 사람인가? ③ 가가 가가? - 그 사람이 아까 그 사람이었어? ④ 가가가 가! - 그 사람이 바로 그 사람이었구나! ⑤ 가가가 가 가가.. - 성이 가씨인 사람이 가져가서...

3. 다음 수식 표기를 올바르게 발음 한 것은? 2e e2 ① 이↗에이↗승 이↘에이↘승 ② 이↘에이↘승 이↗에이↗승 ③ 이↗에이↘승 이↘에이↗승 ④ 이↗에이↘승 이↗에이↘승 ⑤ 이↘에이↗승 이↗에이↘승

4. 다음 대화 속 여자 주인공의 직업은? 문디 스나야.. 만다꼬 질질짜맨서 방 기팅이에 쌔리 공가가 있노 니가 그카이 가가 그카지 니가 안그카믄 가가 만다꼬 그칼 끼고 금마 끌베이가튼데 단디 정니하고 그런너믄 재끼뿌고 퍼뜩 이자뿌라 영 파이다 금마 아이라도 까리하고 혼빵가는 아덜 천지빼까리다 고다꾜솩쌔미 추잡꾸로 그기머꼬 글그치게스리 내한테 함 자피바라 고마쎄리마 어데 널짜뿌까꼬 궁딩 주차삘라니깐 마 쫌 인쟈 고마질질짜라 엥가이 해쓰니까네... ① 아나운서 ② 의사 ③ 선생님 ④ 회계사 ⑤ 디자이너

5. 다음 문장의 억양을 음계로 올바르게 표현한 것은? 어느정도높이까지올라가는거에요? ① 도레미파솔라시도레미파솔라시도 ② 도레미파솔라시도레미파솔라시라 ③ 도레미파솔파미레미파솔라시도레 ④ 도레미파솔라시도시라솔라시도레 ⑤ 도레미파솔라시도레미파솔파미레

6. 다음 문장의 뜻을 올바르게 해석한 것은? 뭐 뭇나? ① 뭐라도 좀 먹었어? ② 뭐 먹었어? ③ 뭐 물어보는거야? ④ 뭐 묻었어?

7. 다음 문장의 뜻을 올바르게 해석한 것은? 뭐 뭇노? ① 뭐 물어보는거야? ② 뭐 묻었어? ③ 뭐라도 좀 먹었어? ④ 뭐 먹었어?

8. 다음 문장의 의미를 올바르게 해석한 것은? 아가 와이리 애볐노 ① 아기야 왜 이렇게 예쁘니? ② 우리 며느리 임신했니? ③ 너 왜 이렇게 야위였니? ④ 아가야 왜 이렇게 아파보이니?

9. 다음은 버스를 탄 아주머니가 버스 기사에게 한 이야기입니다. 무슨 의미일까요? 아이씨예~ 여 좀 널짜주이소! ① 기사 아저씨, 여기 젖었으니 좀 짜주세요! ② 기사 아저씨, 오늘 날짜 좀 알려주세요! ③ 기사 아저씨, 여기 좀 내려주세요! ④ 기사 아저씨, 널 짜주고 싶어요!

10. 다음 중 '저녁 먹었니?'라는 질문에 알맞은 대답은? ① 어. 안먹었다. ② 어어. 안먹었다. ③ 어어어. 안먹었다. ④ 어어어어. 안먹었다. ⑤ 어어어어어. 안먹었다.

11. 다음 중 경상도 사투리 단어가 포함되지 않은 것은? ① 어머니가 해주신 정구지 김치가 맛있다. ② 비 오는 날은 막걸리와 찌짐이지. ③ 친구와 어제 아래 등산을 다녀왔다. ④ 이번 경기도 완전히 조졌다.

12. 다음 문장을 올바르게 해석한 것은? 인자 마카 다 엉성시럽다. ① 이젠 모두 다 부끄럽다. ② 이젠 모두 다 지긋지긋하다. ③ 이젠 점점 다 힘들다. ④ 이젠 점점 다 재밌다.

13. 다음 문장을 올바르게 해석한 것은? 아가 와그래 깰받노 ① 애가 왜그리 덤벙대니? ② 애가 왜그리 괴롭히니? ③ 애가 왜그리 바보같니? ④ 애가 왜그리 게으르니?

14. 다음 단어의 뜻을 올바르게 해석한 것은? 헐빈하다 - 시그럽다 ① 헐렁하다 - 시시하다 ② 헐어있다 - 시끄럽다 ③ 비어있다 - 시다 ④ 가뿐하다 - 새롭다

15. 다음 문장을 올바르게 해석한 것은? 발까 주차뿔라 ① 밖에 주차했니? ② 밖에 주차하세요. ③ 발로 주차했니? ④ 발로 차버릴까보다.

1번 문제 정답: ③번 어어어 입니다. 해설: 어↗어↘어 라고 말합니다. 2번 문제 정답: ④번 가가가 가! 입니다. 해설: 1번과 2번은 '가'를 두 번 썼을 뿐인데 말투에 따라 !와 ?로 나뉘면서 서로 다른 의미가 됩니다. 3번 문제 정답: ⑤번 이↘에이↗승 이↗에이↘승 입니다. 해설: 숫자 2는 비교적 강조하지 않고 알파벳 e는 강조해서 말하는 사투리 입니다. 4번 문제 정답: ③번 선생님 입니다. 해설: 지문 5번째 줄을 보시면 '고닥꾜솩쌔미' 라는 단어가 있는데, 이 단어가 고등학교 수학선생님을 뜻합니다. 5번 문제 정답: ②번 도레미파솔라시도레미파솔라시라 입니다. 6번 문제 정답: ①번 뭐라도 좀 먹었어? 입니다. 해설: 상대방이 뭘 먹었는지에 대한 것이 궁금한 게 아니라 뭐라도 좀 먹어서 배를 채웠는지 여부가 궁금한 질문입니다. 7번 문제 정답: ④번 뭐 먹었어? 입니다. 해설: 6번 문제와 다르게 상대방이 어떤 음식을 먹었는지가 궁금해서 묻는 질문입니다. 8번 문제 정답: ③번 너 왜 이렇게 야위였니? 입니다. 해설: 애볐다라는 뜻이 마르다, 야위었다 등의 의미로 사용됩니다. 9번 문제 정답: ③번 기사 아저씨, 여기 좀 내려주세요! 입니다. 해설: '아이씨'는 아저씨를 뜻하고, '여'는 여기를 뜻하고 '널짜주이소'는 내려주세요 라는 뜻입니다. 10번 문제 정답: ③번 어어어, 안먹었다. 입니다. 11번 문제 정답: ④번 이번 경기도 완전히 조졌다 입니다. 해설: '정구지'는 부추, '찌짐이'는 부침개, '어제 아래'는 그저께라는 의미입니다. 조졌다는 사투리가 아닙니다! 12번 문제 정답: ②번 이젠 모두 다 지긋지긋하다 입니다. 해설: '인자'는 이제, '마카 다'는 모두 다, '엉성스럽다'는 지긋지긋하다라는 의미입니다. 13번 문제 정답: ④번 애가 왜그리 게으르니? 입니다. 해설: '깰받노'가 게으르다라는 의미입니다. 14번 문제 정답: ③번 비어있다 - 시다 입니다. 해설: '헐빈하다'는 비어있다라는 뜻이고, '시그럽다'는 시다라는 뜻입니다. 15번 문제 정답: ④번 발로 차버릴까보다 입니다. 해설: '발까'는 발로, '주차뿔라'는 차버릴까보다 라는 뜻입니다.

Q. 여러분 저녁 먹었어요? 라는 질문에 밥을 안먹었다면 뭐라고 해야 할까요?