Korean Conjunctions

내 양치질. 그리고 자러 가십시오. (nae yangchijil. geuligo jaleo gasibsio.) means I brush my teeth. And I go to sleep.

좋아해요. 그렇지만 적어도 나는 사랑을 구걸하지 않습니다 (joh-ahaeyo. geureochiman jeog-eodo naneun salang-eul gugeolhaji anhseubnida) Which means “Yes I love you, but at least, I don’t beg for your love”.

그런데 어떡하죠 (geuleonde eotteoghajyo) means “But what to do.” It can be casually used with friends and people younger than you.

나는 빗속에서 춤을 추고 있었다. 그래서 독감에 걸렸다. (naneun bis-sog-eseo chum-eul chugo iss-eossda. geulaeseo doggam-e geollyeossda.) which translates to “I was dancing in the rain. So I caught flue”.

그러면 안돼 (geuleomyeon andwae) meaning “If so, then no”.

만약 이것이 알려지면 곤란해질 것이다. If this gets out there will be trouble.

한국어는 어렵습니다. 그래도 재미있습니다. Korean is difficult. But Korean is interesting.

오늘 치킨 아니면 해장국 먹고 싶어요.오늘 치킨이나 해장국 먹고 싶어요.Today I eat either chicken or haejangguk.