K-POP 한국어 <웃으며 넘길래>

🎤 Who wants to sing K-POP?🎤 Let's learn and sing new K-POP songs! This time, we will sing <웃으며 넘길래> (by J Rabbit) You will learn some new words & phrases, and I'll tell you how to pronounce it correctly. Let's get it started ~😆

1. [서정적]인 곡입니다. 바쁜 현대인들에게 [위로]의 말을 [건네고] 있어요! [가슴을 울립니다.] 2. 멜로디가 조금은 슬프지만, [전반적으로] 따뜻합니다. [단어] - 서정적 lyrical; emotional; moody - 위로 comfort, consolation - 가슴을 울리는 heart-warming, moving - 전반적으로 generally

🔊▶️🎵🎧

Let's sing together! 🎤

[거리]에 많은 사람들 어딘가로 [향하는] 빠른 발걸음 [그렇게] 모두 살아가지 many people on the [street] quick steps [toward] somewhere everyone carrys on [like that]

가슴 속 깊은 [사연]들 저마다 아픈 [구석] 하나쯤은 있네 그렇게 모두 살아가지 your [own stories] deep in your heart everyone has at least one sore [spot] everyone carrys on like that

가끔은 뭐 하나 [되는 일이 없고] [한없이] 작아지고 [주저앉고] 싶어도 하지만 단 한 가지 나에겐 꿈이 있다네 힘들다 뭐래도, 난 그냥 [웃으며 넘길래] 세상을 모른다 해도, 아직 많은 길이 남았대도 내 가슴이 뛰네, 언제나 그렇듯 웃으며 넘길래 sometimes there's [nothing going on], even if you are frustrating and want to [quit], but only one thing, I have a dream even if it's hard, I just [smile and move on] even if I don't know the world, even if there's still a long way to go, my heart beats, and I smile and move on. [words] - 한없이 no end, endlessly

[스쳐간] 많은 사람들 언제부턴지 기억나질 않네 그런게 모두 [추억]이지 many people who have [passed by] since when, I don't remember them that's all our [memories]

1. 서정적 2. 위로 3. 가슴을 울리는 4. 전반적으로 5. 거리 6. ...(으)로 향하는 7. 그렇게 8. 사연 9. 구석 10. 되는 일이 없다 11. 한없이 12. 주저앉다 13. 웃으며 넘기다

이번 시간에 배운 단어 중 한 개를 선택해서 문장을 만들어 봅시다. <예시> 단어: 한없이 문장: 나는 지금 시험에 합격해서 한없이 기쁘다. 단어: 사연 문장: 저 사람은 무슨 사연이 있길래 항상 슬픈 표정을 하고 있을까?

follow https://hilokal.page.link/cWKz cafe https://hilokal.page.link/w7eX rly appreciate your REVIEWs⭐️ & BEANs🫘 supports!

앨범: 벅스 가수: 멜론