Nov 16, 2022
K-POP 한국어 <빛나리>
KPOP 한국 노래 <빛나리>
보이 그룹 펜타곤(PENTAGON)이 부른 노래,
<빛나리>를 들어 봅시다.
듣고, 가사 속 낱말과 표현을 공부해요!
듣고, 받아 쓰기도 합시다.
학습 효과(Learning Outcomes)
1. 노래를 듣고 가사 속 낱말, 표현을 이해한다.
understand the meaning of new words & expressions
2. 가사를 정확히 발음한다.
pronounce the lyrics precisely
3. 노래를 듣고 가사를 쓸 수 있다.
take dictation and improve your listening & writing skills
PENTAGON - 빛나리 (Shine) 가사(Lyrics)
[Verse 1: E'dawn, Hui & E'dawn]
I sort of... Uhm
From a long time ago, I've li...li...liked you always
What makes the difference if I tell you that now?
[Verse 2: Hui, Hongseok, Yeo One]
You have an unchanging mind
You're like a deep-rooted tree
A flower beautifully made by God
Don't disappear, don't change
[Pre-Chorus: Yan An, Jinho]
Even if I like you, nobody knows
Even if I look at another girl, nobody's like you
I don't have courage, I'm sorry
Laugh at me as much as you like
[Chorus: E'dawn, Hui, Kino, Hongseok, *Yan An*]
Yes, I am a loser, loser who loves you
Yes, I'm a fool, fool
I'm a leech and outsider to you
You're the only one I want in this world
Baby, I'm only yours, oh, oh, oh (Like you!)
I'm only yours, oh, oh no (Oh no)
*After all, I am*
Always a loser in front of love
[Verse 3: E'dawn, Shinwon, Yeo One, Wooseok & Yeo One]
Uhm, uhm, I sort of might still like you a lot
Why can't I tell you? I'm like a discouraged child
Uhm, uhm… Don't see someone else
[Verse 4: Wooseok]
Don't do that, you'll break my heart
You're such a flawless person
Don't I deserve you?
My empty heart is so vacant but my mind is full of thoughts
Oh mom, when did it happen?
You might also like
[Pre-Chorus: Kino, Hongseok]
Even if I like you, nobody knows
Even if I look at another girl, nobody's like you
I don't have courage, I'm sorry
Laugh at me as much as you like
[Chorus: Wooseok, Jinho, Kino, Hongseok, *Shinwon*, **Yeo One**]
Yes, I am a loser, loser who loves you
Yes, I'm a fool, fool
I'm a leech and outsider to you
You're the only one I want in this world
Baby, I'm only yours, oh, oh, oh (Like you!)
I'm only yours, oh, oh no (Oh no)
*After all, I am*
**Always a loser in front of love**
[Verse 5: Yuto]
It's Yuto
You become my memory, the sky is shining
I hope my heart can reach you
Even if I don't have to say, know, know, know
Always my heart is for you, you, you
I want to walk with the beautiful you
[Bridge: Hongseok, Hui, Yan An, Shinwon, Wooseok, Kino & Jinho]
Everybody knows, I have one thing to tell you
Listen to my heart, I get nervous in front of you
Yes, love you, love you, love you
Like you, like you, like you
I love you
[Chorus: E'dawn, Hui]
Yes, I am a loser, loser who loves you
Yes, I'm a fool, fool
I'm a leech and outsider to you
You're the only one I want in this world
[Outro: All, Yan An, Hui]
(Everybody says) Nu-nu-na-na, you and I
(My baby!) Close your eyes, what shall we do?
(Kiss, kiss!) Gugu-kkakka, butterfly
Finally, I will always shine in front of love
낱말 & 표현 (Words & Expressions)
1. 뭐랄까 "well,,,"
2. 달라지다 vary, change, make a difference
3. 맘 = 마음
4. 뿌리 root
5. 깊다 deep >> 뿌리가 깊은 나무 / 물이 깊다.
6. 곱다 pretty, nice, gentle, lovely
7. 빚다 make by hands
> 도자기(pottery)를 빚다, 만두(dumplings)를 빚다
8. 사라지다 disappear
9. 용기 courage, guts
10. 맘껏 = 마음껏 as much as one likes/wants
11. 비웃다 laugh at, make fun of
12. 찌질이 a loser
13. 머저리 jerk, idiot
14. 겉절이 fresh Kimchi > "side dish"
15. 기죽다 be discouraged
16. 무너지다 collapse
17. 빈틈없다 =완벽하다 not missing > be perfect
18. 무리 being too much > "됐어 그만해, 무리하지 마."
19. 공터 = 빈 공간 empty space, vacant lot
20. 빛나다 v. shine, glow, light
가사(Lyrics)
1
나는 뭐랄까 음
아주 오래전부터 너를 음
조 조 좋아했었다고 늘
지금 말한다면 뭐가 달라질까요
가사(Lyrics)
2
달라질게 없는 맘을 가진 너는
마치 뿌리 깊은 나무 같아서
신이 곱게 빚은 한 송이의 flower
사라지지 마 달라지지 마
가사(Lyrics)
3
내가 너를 좋아해도 nobody knows (hey)
다른 여잘 봐도 nobody likes you
용기가 없어서 I'm sorry (hey, hey, hey, hey)
더 맘껏 비웃어 그래 나는
가사(Lyrics)
4
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
그래 나는 머저리 머저리
난 너한테는 거머리 겉절이
이 세상 너 하나면 돼
가사(Lyrics)
5
Baby I'm only yours oh oh oh
I'm only yours oh oh no
나나난난나난 결국에 난
난 사랑 앞에선 늘 찌질이
가사(Lyrics)
6
음 음 나는 뭐랄까
아직도 많이 좋아할 것 같아
왜 대체 말을 못할까 기죽은 어린애 같다
음 음 다른 사람 만나지 마
가사(Lyrics)
7
내 가슴 무너지게 그러지 마요
빈틈없는 그대에게 난 무리일까요
텅 빈 맘은 공터인데 머릿속은 터지네
Oh 맘 언제 이렇게 돼버렸나요
가사(Lyrics)
8=3
내가 너를 좋아해도 nobody knows (hey)
다른 여잘 봐도 nobody likes you
용기가 없어서 I'm sorry (hey, hey, hey, hey)
더 맘껏 비웃어 그래 나는
가사(Lyrics)
9=4
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
그래 나는 머저리 머저리
난 너한테는 거머리 겉절이
이 세상 너 하나면 돼
가사(Lyrics)
10=5
Baby I'm only yours oh oh oh
I'm only yours oh oh no
나나난난나난 결국에 난
난 사랑 앞에선 늘 찌질이
유토다
가사(Lyrics)
11
네가 나의 추억이 돼 보고만 있어도 힘이 나네
이 하늘에 빛이 나네 내 맘이 너에게 닿기를 바라
말하지 않아도 know know know
언제나 내 맘은 너 너 너
아름다운 그대와 걸어가고 싶어
가사(Lyrics)
12
Everybody knows 한가지 말할 게 있어
Listen to my heart 난 네 앞에 서면 떨려
그래 love you, love you, love you
Like you, like you, like you
너를 사랑해 eh, eh
가사(Lyrics)
13=4
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
그래 나는 머저리 머저리
난 너한테는 거머리 겉절이
이 세상 너 하나면 돼
가사(Lyrics)
14
눈누난나 너와 나
(My baby) 눈을 감아 뭐 할까 (뽀뽀)
구구까까 butterfly
이제야 난, 나 사랑 앞에선 늘 빛나리
논의 (Discussion)
1. 가장 마음에 드는 가사 한 소절
What's your favorite lyrics in this song?
2. 새로 배운 단어나 표현으로 문장 만들어 보기
Make a sentence with new words or expressions.
3. 노래 감상 한줄평!
Leave a short review for this song!
follow https://hilokal.page.link/cWKz
cafe https://hilokal.page.link/w7eX
❤️reviews⭐️&comments
-always appreciate your feedback!
❤️beans🫘&coffee☕️
- thank u for your support!
사진 출처
앨범: 멜론
가수: 큐브엔터테인먼트
By undefined
36 notes ・ 17 views
Korean
Elementary