John 1, part 3 (35~51) 표현정리

John 1, part 3 (35~51) 표현 # 제자 disciple The artist is teaching many art disciples. 그 화가는 많은 미술 제자들을 가르치고 있습니다. The aritist 그 화가는 is teaching 가르치고 있습니다 art disiples 미술 제자들을 many art disciples 많은 미술 제자들을 The famous writer taught several writer disciples. 그 유명한 작가는 여러 작가 제자들을 가르쳤습니다. The writer 그 작가는 The famous writer 그 유명한 작가는 taught 가르쳤습니다 writer disciples 작가 제자들을 several writer disciples 여러 작가 제자들을 # 오후 afternoon I plan to meet friends at a cafe in the afternoon. 오후에 카페에서 친구들과 만날 계획이에요. I plan to (나는) ~할 계획이에요 I plan to meet 만날 계획이에요 I plan to meet friends 친구들과 만날 계획이에요. at a cafe 카페에서 in the afternoon 오후에 Our meeting is scheduled to start at 3 p.m. 저희 회의는 오후 3시에 시작될 예정입니다. Our meeting is scheduled to 저희 회의는 ~할 예정입니다 Our meeting is scheduled to start 저희 회의는 시작될 예정입니다 at 3 p.m. 오후 3시에

The class ends at 2 p.m. 수업은 오후 2시에 끝납니다. The class ends 수업은 끝납니다 at 2 p.m. 오후 2시에 # 동네 neighborhood, local area I was born in this neighborhood. 나는 이 동네에서 태어났어. I was born 나는 태어났어. in this neighborhood 이 동네에서 There are many small shops in our neighborhood. 우리 동네에는 작은 가게들이 많이 있어. There are ~가 있어. There are small shops 작은 가게들이 있어. There are many small shops 작은 가게들이 많이 있어 in our neighborhood 우리 동네에는 The residents in this neighborhood are friendly with each other. 이 동네 주민들은 서로 친하게 지내요. The residents 주민들은 The residents in this neighborhood 이 동네 주민들은 are friendly 친하게 지내요 with each other 서로

Exercising in the neighborhood park is enjoyable. 동네 공원에서 운동하는 것이 즐거워요. Exercising 운동하는 것이 Exercising in the neighborhood park 동네 공원에서 운동하는 것이 is enjoyable 즐거워요 # 기록 record This event is an important occurrence that should be recorded in history. 이 일은 역사에 기록되어야 할 중요한 사건입니다. This event 이 일은 is an important occurrence 중요한 사건입니다. that should be recorded 기록되어야 할 that should be recorded in history 역사에 기록되어야 할 the occurrence that should be recorded in history 역사에 기록되어야 할 사건 The athlete is working hard to record his achievements. 그 선수는 자신의 업적을 기록하기 위해 힘쓰고 있습니다. The athlete 그 선수는 is working hard 힘쓰고 있습니다 to record 기록하기 위해 his achievements 자신의 업적을 This document provides a detailed record of our company's performance. 이 문서는 우리 회사의 성과를 상세히 기록하고 있습니다. This document 이 문서는 provides a detailed record of ~을 상세히 기록하고 있습니다. our company’s performance 우리 회사의 성과를

Scientists are conducting research to accurately record natural phenomena. 과학자들은 자연 현상을 정확히 기록하기 위해 연구를 진행하고 있습니다. Scientists 과학자들은 are conducting research 연구를 진행하고 있습니다 to record 기록하기 위해 to accurately record 정확히 기록하기 위해 natural phenomena 자연 현상을 # 훌륭한 excellent, outstanding He is recognized as an excellent artist. 그는 훌륭한 예술가로 인정받고 있습니다. He is recognized 그는 인정받고 있습니다 as an excellent artist 훌륭한 예술가로 This movie captivated the audience with its excellent screenplay and acting. 이 영화는 훌륭한 각본과 연기로 관객들을 매료시켰다. This movie captivated 이 영화는 매료시켰다 the audience 관객들을 with its excellent screenplay and acting 훌륭한 각본과 연기로 The new employee is demonstrating excellent job performance. 새로운 직원은 훌륭한 업무 성과를 보여주고 있습니다. The new employee 새로운 직원은 is demonstrating 보여주고 있습니다 excellent job performance 훌륭한 업무 성과를 That student achieved excellent academic success. 그 학생은 훌륭한 학업 성취를 이루었습니다. That student 그 학생은 achieved 이루었습니다 excellent academic success 훌륭한 학업 성취를

The food prepared by the chef is truly excellent. 그 요리사가 만든 음식은 정말 훌륭하다. The food 음식은 The food prepared by the chef 그 요리사가 만든 음식은 is excellent 훌륭하다 is truly excellent 정말 훌륭하다 # 간사한 cunning, sly, crafty, artful He tried to deceive the other with a sly smile. 그는 간사한 미소를 짓고 상대를 속이려고 했다. He tried to deceive 그는 속이려고 했다 the other 상대를 with a sly smile 간사한 미소를 짓고 Sly people always look around and assess the situation. 간사한 사람들은 항상 주위를 살피며 상황을 파악한다. Sly people 간사한 사람들은 always look around and 항상 주위를 살피며 assess the situation 상황을 파악한다 # 선언하다 declare, announce The government declared a new policy. 정부는 새로운 정책을 선언했습니다. The government 정부는 declared 선언했습니다 a new policy 새로운 정책을

The president declared a state of national emergency. 대통령은 국가비상사태를 선언했습니다. The president 대통령은 declared 선언했습니다 a state of national emergency 국가비상사태를 The company declared its dedication to environmental protection. 회사는 환경 보호에 헌신하겠다고 선언했습니다. The company 회사는 declared 선언했습니다 its dedication 헌신하겠다고 to environmental protection 환경 보호에 # 오르락내리락 It is often used to describe situations that go through various changes or fluctuations. (ups and downs) The economic situation is experiencing severe ups and downs. 경제 상황은 오르락내리락이 심하게 이어지고 있습니다. Life should always have ups and downs to be rich and fulfilling. 인생은 항상 오르락내리락이 있어야 풍요로워집니다. In the stock market, ups and downs are always expected. 주식 시장에서는 항상 오르락내리락이 예상되는 것이 자연스럽습니다. His story was filled with ups and downs. 그의 이야기는 오르락내리락으로 가득 차 있었다.