Nov 23, 2022
[중급] K-DRAMA로 한국어 배우기🎞🔊_ NETFLIX 사내 맞선_PART3
WEB LINK
https://www.youtube.com/watch?v=qkJdEIUi67A
From 5'33''
학습효과 (Learning Outcomes)
1. 한국 드라마에 대해서 알 수 있다.
You can know the most popular K-Drama.
2. 한국 드라마에 나오는 한국어 표현을 알 수 있다.
You can learn Korean expression which is in K-Drama.
3. 한국 드라마에 나오는 한국어 발음을 배울 수 있다.
You can learn how to pronounce Korean pronunciation.
용어정리 (KEYWORDS)
1. 그럼 바로 - Then right away
2. 괜찮아 - It's alright
3. 환장한 - I am sucker for (luxury bag)
4. 완전 깨 - (Break) - It turns me off!
5. 일 때문에- Because of my work
6. 속상해- I'm upset
7. 이런 식으로 - On this way
8. 섭섭해해요 - I'm bummed
9. 거금- A big amount of money
10. 들인- Spent on sth
11. 또라이 - Crazy one
'사내 맞선' 대본 ('Business Proposal' SCRIPT)
[KOREAN]
신하리: 그럼 바로 다음 단계로.
신하리: 어우 쏘리!! 아구 베이비 놀라쪄? 어 콩해쬬? 어 괜찮아 괜찮아 너도 놀라쪄?
신하리: 아이구 베이비 명품에 환장한 여자, 어때? 완전 깨.
신하리: 뭐하세요?
강태무: (휴대폰 보고 있으면서) 아 죄송합니다. 일 때문에 연락이 와서.
신하리: 속상해. 이런 식으로 저한테 관심 없으시면요.
신하리: 사만다 레이첼 굉장히 섭섭해해요.
강태무: 사만다랑 레이첼이요?
신하리: 왼쪽이 사만다, 오른쪽이 레이첼이에요. 거금 천만원씩 들인 애들이랍니다.
신하리: 하이. ‘이런 또라이는 처음이지?’
'사내 맞선' 대본 ('Business Proposal' SCRIPT)
[ROME]
Sinhari: geureom baro daeum dangyero.
Sinhari: eou ssori!! agu beibi nollajjyeo? eo konghaejjyo? eo gwaenchana gwaenchana neodo nollajjyeo?
Sinhari: aigu beibi myeongpume hwanjanghan yeoja, eottae? wanjeon kkae.
Sinhari: mwohaseyo?
Gangtaemu: (hyudaepon bogo isseumyeonseo) a joesonghamnida. il ttaemune yeollagi waseo.
Sinhari: soksanghae. ireon sigeuro jeohante gwansim eopseusimyeonyo.
Sinhari: samanda reichel goengjanghi seopseopaehaeyo. gangtaemu: samandarang reicheriyo?
Sinhari: oenjjogi samanda, oreunjjogi reicherieyo. Geogeum cheonmanwonssing deurin aedeuriramnida.
Sinhari: hai. tireon ttoraineun cheoeumiji?
요약 (Summary)
1. 한국 드라마에 대해서 알 수 있다.
You can know K-Drama.
2. 한국 드라마를 통해 한국어 단어를 배울 수 있다.
You learned Korean words through K-Drama.
3. 일상생활에서 배운 단어를 활용할 수 있다.
You can use these words in your daily life.
Thank you 🎁🧡
If you are interested in my class, please follow me:)
1. Account (Yoonie (@yooni_eng) ) :
https://hilokal.page.link/kqy8
2. Please my KOREAN cafe as well!
Cafe: Yoonie’s KOREAN KOREAN KOREAN:
https://hilokal.page.link/ehkD
3. Please leave review on today's class
4. Give me beans 🥔🥔🥔🥔🥔🥔🥔🥔🥔
5. Part 4- https://www.hilokal.com/lessons/intermediate-learn-korean-with-k-drama-meet-the-netflix-companypart4
By undefined
38 notes ・ 9 views
Korean
Upper Intermediate