Food

แน่นอน! นี่คือบทสนทนาเกี่ยวกับอาหารระหว่างเพื่อนสองคน: เพื่อน 1: วันนี้ไปกินข้าวที่ไหนกันดี? เพื่อน 1:Where should we go eat today? เพื่อน 2 ฉันอยากกินส้มตำ ร้านใกล้ๆ นี้เป็นไง? เพื่อน 2:I feel like having som tam. How about the place nearby? เพื่อน 1:ก็ดีนะ ฉันก็ชอบส้มตำ ร้านนั้นเผ็ดมากเลย เพื่อน 1:Sounds good. I like som tam too. That place is really spicy. เพื่อน 2: ใช่ๆ แต่ฉันชอบเผ็ดนะ ใส่พริกเยอะๆ ยิ่งดี เพื่อน 2: Yeah, but I love spicy food. The more chilies, the better. เพื่อน 1: แล้วจะสั่งอะไรอีกดี? ฉันว่าไก่ย่างก็น่าอร่อยนะ เพื่อน 1: What else should we order? I think grilled chicken would be tasty. เพื่อน 2: เห็นด้วย ไก่ย่างกับข้าวเหนียวก็เข้ากันดี เพื่อน 2:Agreed. Grilled chicken and sticky rice go well together. เพื่อน 1 อย่าลืมสั่งน้ำตกหมูด้วยนะ ฉันชอบมาก เพื่อน 1: Don’t forget to order nam tok moo too. I love it. เพื่อน 2: แน่นอน ต้องมีน้ำตกหมู อร่อยมาก เพื่อน 2:Of course, we must have nam tok moo. It's so delicious. เพื่อน 1: แล้วจะดื่มอะไรดี? ฉันอยากได้ชาเย็น เพื่อน 1:What should we drink? I feel like having Thai iced tea. เพื่อน 2:ดีเลย ฉันก็อยากได้ชาเย็นเหมือนกัน เพื่อน 2:Good choice. I want Thai iced tea too. เพื่อน 1:งั้นตกลงนะ ไปร้านส้มตำใกล้ๆ นี้กัน เพื่อน 1:Alright, it's settled then. Let’s go to that nearby som tam place. เพื่อน 2: โอเค ไปกันเถอะ เพื่อน 2: Okay, let’s go.

เพื่อน 1: ฉันชอบกินขนมไทยมาก มีร้านขนมไทยที่ไหนแนะนำบ้างไหม? เพื่อน 1:I love Thai desserts. Do you have any recommendations for a Thai dessert shop? เพื่อน 2: มีร้านหนึ่งที่ฉันชอบมาก ชื่อว่าร้านขนมบ้านหญิง ขนมอร่อยทุกอย่างเลย เพื่อน 2:There’s one place I really like called Baan Ying Desserts. Everything there is delicious. เพื่อน 1:ฟังดูน่าสนใจจัง ร้านนี้มีอะไรแนะนำบ้าง? เพื่อน 1: That sounds interesting. What do you recommend there? เพื่อน 2 ฉันแนะนำให้ลองข้าวเหนียวมะม่วง แล้วก็ลอดช่องน้ำกะทิ เพื่อน 2: I recommend trying the mango sticky rice and the lod chong in coconut milk. เพื่อน 1: ฉันชอบข้าวเหนียวมะม่วงมาก ลอดช่องน้ำกะทิก็ฟังดูน่ากิน เพื่อน 1: I love mango sticky rice. Lod chong in coconut milk sounds good too. เพื่อน 2:แล้วเธอล่ะ ชอบขนมไทยอะไรอีก? เพื่อน 2:What about you? What other Thai desserts do you like? เพื่อน 1: ฉันชอบทองหยิบ ทองหยอด แล้วก็ฝอยทอง เพื่อน 1:I like thong yip, thong yod, and foi thong. เพื่อน 2: อร่อยทุกอย่างเลย ขนมไทยนี่สุดยอดจริงๆ เพื่อน 2: They’re all delicious. Thai desserts are truly amazing. เพื่อน 1: ใช่แล้ว ฉันชอบความหวานแล้วก็ความหอมของขนมไทย เพื่อน 1: Yes, I love the sweetness and the aroma of Thai desserts. เพื่อน 2: วันหลังเราไปกินด้วยกันไหม? จะได้สั่งหลายๆ อย่างมาลอง เพื่อน 2:How about we go together next time? We can order a variety to try. เพื่อน 1:ดีเลย ฉันอยากลองหลายๆ อย่างเหมือนกัน เพื่อน 1:Great idea. I want to try many things too. เพื่อน 2:งั้นตกลงนะ วันเสาร์นี้ว่างไหม? เพื่อน 2:Alright then, are you free this Saturday? เพื่อน 1:ว่างๆ วันเสาร์นี้เจอกัน เพื่อน 1:Yes, I’m free. See you on Saturday. เพื่อน 2: เจอกันนะ เพื่อน 2:See you!