May 9, 2024
Dialogue 002
Partie 1
"🇨🇵 Didier est devant la boulangerie. C’est un grand gourmand et il veut acheter tous les gâteaux. Il appelle son fils Paul au téléphone.
Paul : Oui ?
Didier : Salut, Paul, c’est ton père !
Paul : Je sais, ton nom s’est affiché sur l’écran avant que tu m’appelles.
Didier : Ah oui, c’est vrai, j’oublie à chaque fois ! Dis-moi, je suis devant la boulangerie, ils ont de très beaux gâteaux, tu en veux un ?
Paul : Papa, c’est gentil, mais je t’ai déjà dit que je ne voulais pas de gâteau. Je suis au régime et j’essaie d’arrêter le sucre !"
"🇺🇸 Didier is in front of the bakery. He is a big foodie and he wants to buy all the cakes. He calls his son Paul on the phone.
Paul: Yes?
Didier: Hello, Paul, it’s your father!
Paul: I know, your name appeared on the screen before you called me.
Didier: Oh yes, it’s true, I forget every time! Tell me, I'm in front of the bakery, they have very beautiful cakes, do you want one?
Paul: Dad, that's nice, but I already told you I didn't want cake. I'm on a diet and trying to give up sugar!"
"🇪🇸 Didier está frente a la panadería. Es un gran entusiasta de la comida y quiere comprar todos los pasteles. Llama a su hijo Paul por teléfono.
Pablo: ¿Sí?
Didier: ¡Hola, Paul, soy tu padre!
Paul: Lo sé, tu nombre apareció en la pantalla antes de que me llamaras.
Didier: Oh, sí, es verdad, ¡siempre lo olvido! Cuéntame, estoy frente a la panadería, tienen unas tartas muy bonitas, ¿quieres una?
Paul: Papá, eso es lindo, pero ya te dije que no quería pastel. ¡Estoy a dieta y estoy intentando dejar el azúcar!"
"🇧🇷 Didier está na frente da padaria. Ele é um grande fã de comida e quer comprar todos os bolos. Ele liga para seu filho Paul.
Paulo: Sim?
Didier: Olá, Paul, é o seu pai!
Paul: Eu sei, seu nome apareceu na tela antes de você me ligar.
Didier: Ah sim, é verdade, sempre esqueço! Me conta, estou na frente da padaria, tem bolos muito lindos, quer um?
Paul: Pai, isso é legal, mas eu já disse que não queria bolo. Estou de dieta e tentando abandonar o açúcar!"
"ディディエはパン屋の前にいる。彼は大のグルメで、ケーキをすべて買いたいと思っています。彼は息子のポールに電話をかけます。
ポール:はい?
ディディエ: こんにちは、ポール、あなたのお父さんです!
Paul: わかっています、あなたが私に電話する前にあなたの名前が画面に表示されていました。
ディディエ:ああ、そうだね、本当だよ、毎回忘れちゃうよ!教えてください、私はパン屋の前にいるのですが、とても美しいケーキがあるのですが、食べますか?
ポール:お父さん、それはいいけど、ケーキはいらないって言ったよね。ダイエット中なので糖質を控えようと思っています!"
#N/A
"🇮🇹 Didier è davanti alla panetteria. È un grande buongustaio e vuole comprare tutte le torte. Chiama al telefono suo figlio Paul.
Paolo: sì?
Didier: Ciao Paul, sono tuo padre!
Paul: Lo so, il tuo nome è apparso sullo schermo prima che mi chiamassi.
Didier: Oh sì, è vero, me ne dimentico ogni volta! Dimmi che sono davanti alla pasticceria, hanno delle torte molto belle, ne vuoi una?
Paul: Papà, che carino, ma ti ho già detto che non volevo la torta. Sono a dieta e sto cercando di rinunciare allo zucchero!"
" 🇩🇪 Didier steht vor der Bäckerei. Er ist ein großer Feinschmecker und möchte alle Kuchen kaufen. Er ruft seinen Sohn Paul am Telefon an.
Paul: Ja?
Didier: Hallo Paul, es ist dein Vater!
Paul: Ich weiß, Ihr Name erschien auf dem Bildschirm, bevor Sie mich anriefen.
Didier: Oh ja, es stimmt, ich vergesse es jedes Mal! Sag mir, ich stehe vor der Bäckerei, sie haben sehr schöne Kuchen, möchtest du einen?
Paul: Papa, das ist schön, aber ich habe dir schon gesagt, dass ich keinen Kuchen will. Ich bin auf Diät und versuche, auf Zucker zu verzichten!"
"🇰🇷 디디에가 빵집 앞에 있어요. 그는 대단한 미식가이고 모든 케이크를 사고 싶어합니다. 그는 아들 Paul에게 전화를 겁니다.
폴: 응?
디디에: 안녕, 폴. 네 아버지야!
Paul: 알아요, 당신이 나에게 전화하기 전에 당신의 이름이 화면에 나타났어요.
디디에: 아, 맞아요. 매번 잊어버리거든요! 나 지금 빵집 앞에 있는데 아주 아름다운 케이크가 있는데 하나 먹을래?
Paul: 아빠, 그거 좋네요. 그런데 케이크는 싫다고 이미 말씀드렸잖아요. 다이어트 중인데 설탕을 끊으려고 노력 중이에요!"
"🌙 ديدييه أمام المخبز. إنه من عشاق الطعام الكبير ويريد شراء جميع الكعك. يتصل بابنه بول عبر الهاتف.
بول: نعم؟
ديدييه: مرحبًا بول، هذا والدك!
بول: أعلم أن اسمك ظهر على الشاشة قبل أن تتصل بي.
ديدييه: أوه، نعم، هذا صحيح، أنسى في كل مرة! أخبرني، أنا أمام المخبز، لديهم كعك جميل جدًا، هل تريد واحدة؟
بول: أبي، هذا جميل، لكنني أخبرتك بالفعل أنني لا أريد الكعكة. أنا أتبع نظامًا غذائيًا وأحاول التخلي عن السكر!"
"🇷🇺 Дидье перед пекарней. Он большой гурман и хочет скупить все пирожные. Он звонит своему сыну Полу по телефону.
Пол: Да?
Дидье: Привет, Поль, это твой отец!
Пол: Я знаю, твое имя появилось на экране еще до того, как ты позвонил мне.
Дидье: О да, это правда, я каждый раз забываю! Скажите, я перед булочной, у них очень красивые торты, хотите?
Пол: Папа, это здорово, но я уже говорил тебе, что не хочу торта. Я на диете и пытаюсь отказаться от сахара!"
" 🇵🇱 Didier jest przed piekarnią. Jest wielkim smakoszem i chce kupić wszystkie ciasta. Dzwoni przez telefon do swojego syna Paula.
Paweł: Tak?
Didier: Cześć, Paul, tu twój ojciec!
Paul: Wiem, twoje imię pojawiło się na ekranie, zanim do mnie zadzwoniłeś.
Didier: O tak, to prawda, za każdym razem zapominam! Powiedz mi, jestem przed piekarnią, mają bardzo piękne ciasta, chcesz?
Paul: Tato, to miło, ale już ci mówiłem, że nie chcę ciasta. Jestem na diecie i próbuję zrezygnować ze cukru!"
"🇮🇩 Didier ada di depan toko roti. Dia seorang pecinta kuliner dan dia ingin membeli semua kue. Dia menelepon putranya Paul.
Paulus: Ya?
Didier: Halo, Paul, ini ayahmu!
Paul: Saya tahu, nama Anda muncul di layar sebelum Anda menelepon saya.
Didier: Oh ya, benar, saya selalu lupa! Katakan padaku, aku di depan toko roti, mereka punya kue yang sangat indah, apakah kamu mau?
Paul: Ayah, itu bagus, tapi aku sudah bilang padamu aku tidak ingin kue. Saya sedang diet dan mencoba berhenti mengonsumsi gula!"
Partie 2
"🇨🇵 Didier : Tu es sûr ? Ils sont vraiment très jolis et pas chers !
Paul : Je… bon, allez. Mais après, ne m’achète plus de gâteau ! Je veux bien n’importe quoi, un gâteau au chocolat s’il te plaît. Mais un seul gâteau, un seul !
Didier : OK. Et ta mère, elle veut quelque chose ?
Paul : Maman, papa est à la boulangerie, tu veux quelque chose ? … Elle dit qu’elle ne veut pas de gâteau. Bon, s’il te plaît, n’achète pas de croissants et n’achète pas de pains au chocolat ! Sinon, je ne vais pas pouvoir m’empêcher de les manger. Juste un gâteau et c’est le dernier !
Didier : Très bien, à tout à l’heure mon chéri."
"🇺🇸 Didier: Are you sure? They are really very pretty and inexpensive!
Paul: I… well, come on. But after that, don’t buy me any more cake! I would like anything, chocolate cake please. But just one cake, just one!
Didier: OK. And does your mother want anything?
Paul: Mom, Dad is at the bakery, do you want something? ...She says she doesn't want cake. Well, please don’t buy croissants and don’t buy pain au chocolat! Otherwise, I won't be able to stop eating them. Just one cake and it's the last one!
Didier: Very good, see you later my darling."
"🇪🇸 didier: ¿estás seguro? ¡Son realmente muy bonitos y económicos!
Paul: Yo… bueno, vamos. ¡Pero después de eso, no me compres más pastel! Me gustaría cualquier cosa, pastel de chocolate por favor. ¡Pero sólo un pastel, sólo uno!
Didier: Está bien. ¿Y tu madre quiere algo?
Paul: Mamá, papá está en la panadería, ¿quieres algo? ...Dice que no quiere pastel. Bueno, ¡no compre croissants ni Pain au chocolat! De lo contrario, no podré dejar de comerlos. ¡Solo un pastel y será el último!
Didier: Muy bien, hasta luego cariño."
"🇧🇷 Didier: Tem certeza? Eles são realmente muito bonitos e baratos!
Paul: Eu... bem, vamos lá. Mas depois disso, não me compre mais bolo! Eu gostaria de qualquer coisa, bolo de chocolate, por favor. Mas só um bolo, só um!
Didier: OK. E sua mãe quer alguma coisa?
Paulo: Mamãe, papai está na padaria, quer alguma coisa? ...Ela diz que não quer bolo. Bem, por favor, não compre croissants e não compre pain au chocolat! Caso contrário, não poderei parar de comê-los. Basta um bolo e é o último!
Didier: Muito bem, até logo meu querido."
"ディディエ: 本当ですか?本当にとても可愛くて安いです!
ポール:私は…まあ、さあ。でもその後は、もうケーキを買わないでね!何でもいいのですが、チョコレートケーキをお願いします。でも、ケーキはひとつだけ、ひとつだけ!
ディディエ: わかりました。それで、お母さんは何か欲しいものはありますか?
ポール:お母さん、お父さんはパン屋にいるけど、何か欲しいものはある? ...彼女はケーキはいらないと言っています。まあ、クロワッサンもパン・オ・ショコラも買わないでください!そうしないと、食べるのをやめられないでしょう。ケーキはあと 1 つだけで最後の 1 つになります。
ディディエ: とてもよかったです、また会いましょう、愛する人。"
#N/A
"🇮🇹 Didier: Sei sicuro? Sono davvero molto carini ed economici!
Paul: Io... beh, andiamo. Ma dopo non comprarmi più la torta! Vorrei qualsiasi cosa, torta al cioccolato, per favore. Ma solo una torta, solo una!
Didier: va bene. E tua madre vuole qualcosa?
Paul: Mamma, papà è dal panificio, vuoi qualcosa? ...Dice che non vuole la torta. Beh, per favore non comprare croissant e non comprare dolore al cioccolato! Altrimenti non potrò smettere di mangiarli. Solo una torta ed è l'ultima!
Didier: Molto bene, a dopo, tesoro."
" 🇩🇪 Didier: Bist du sicher? Sie sind wirklich sehr hübsch und günstig!
Paul: Ich... na ja, komm schon. Aber danach kauf mir keinen Kuchen mehr! Ich hätte gerne alles, bitte Schokoladenkuchen. Aber nur ein Kuchen, nur einer!
Didier: Okay. Und will deine Mutter etwas?
Paul: Mama, Papa ist beim Bäcker, willst du etwas? ...Sie sagt, sie möchte keinen Kuchen. Nun, bitte kaufen Sie keine Croissants und kaufen Sie kein Pain au Chocolat! Sonst kann ich nicht aufhören, sie zu essen. Nur ein Kuchen und es ist der letzte!
Didier: Sehr gut, bis später, mein Schatz."
"🇰🇷 디디에: 확실해요? 정말 너무 예쁘고 저렴해요!
폴: 난… 음, 어서요. 하지만 그 이후에는 더 이상 케이크를 사지 마세요! 뭐든지 주세요. 초콜릿 케이크 주세요. 하지만 케이크는 하나만, 하나만!
디디에: 알았어. 그리고 엄마가 원하는 게 있나요?
폴: 엄마, 아빠가 빵집에 계시는데 뭐 드실 거 있어요? ...그녀는 케이크를 원하지 않는다고 하더군요. 글쎄요, 제발 크루아상도 사지 마시고 팽오쇼콜라도 사지 마세요! 그렇지 않으면 나는 그것들을 먹는 것을 멈출 수 없을 것이다. 케이크 하나만 먹으면 마지막이에요!
디디에: 아주 좋아요, 나중에 봐요, 자기야."
"🌙 ديدييه: هل أنت متأكد؟ إنها حقا جميلة جدا وغير مكلفة!
بول: أنا... حسنًا، هيا. لكن بعد ذلك، لا تشتري لي المزيد من الكعك! أريد أي شيء، كعكة الشوكولاتة من فضلك. لكن كعكة واحدة فقط، واحدة فقط!
ديدييه: حسنًا. وهل والدتك تريد شيئا؟
بول: أمي، أبي في المخبز، هل تريدين شيئاً؟ ...تقول إنها لا تريد الكعكة. حسنًا، من فضلك لا تشتري الكرواسون ولا تشتري الشوكولاتة! وإلا فلن أتمكن من التوقف عن تناولها. كعكة واحدة فقط وهي الأخيرة!
ديدييه: جيد جدًا، أراك لاحقًا عزيزتي."
"🇷🇺 Дидье: Ты уверен? Они действительно очень красивые и недорогие!
Пол: Я… ну, давай. Но после этого не покупай мне больше тортов! Я бы хотел что-нибудь, шоколадный торт, пожалуйста. Но всего один торт, всего один!
Дидье: Хорошо. А твоя мама чего-нибудь хочет?
Пол: Мама, папа в булочной, хочешь чего-нибудь? ...Она говорит, что не хочет торта. Ну, пожалуйста, не покупайте круассаны и не покупайте боль с шоколадом! Иначе я не смогу перестать их есть. Всего один торт и он последний!
Дидье: Очень хорошо, увидимся позже, моя дорогая."
" 🇵🇱 Didier: Jesteś pewien? Są naprawdę bardzo ładne i niedrogie!
Paul: Ja… cóż, daj spokój. Ale potem nie kupuj mi już ciasta! Poproszę cokolwiek, ciasto czekoladowe. Ale tylko jedno ciasto, tylko jedno!
Didier: OK. A czy twoja mama czegoś chce?
Paweł: Mamo, Tata jest w piekarni, chcesz coś? ...Ona mówi, że nie chce ciasta. No cóż, proszę nie kupować rogalików i nie kupować „pain au chocolat”! Inaczej nie będę w stanie przestać ich jeść. Tylko jedno ciasto i już ostatnie!
Didier: Bardzo dobrze, do zobaczenia później, kochanie."
"🇮🇩 Didier: Apakah Anda yakin? Mereka sangat cantik dan murah!
Paul: Saya… baiklah, ayolah. Tapi setelah itu, jangan belikan aku kue lagi! Saya mau apa saja, tolong kue coklat. Tapi hanya satu kue, hanya satu!
Didier: Oke. Dan apakah ibumu menginginkan sesuatu?
Paul: Bu, Ayah ada di toko roti, apakah ibu menginginkan sesuatu? ...Dia bilang dia tidak ingin kue. Tolong jangan beli croissant dan jangan beli pain au chocolat! Kalau tidak, aku tidak akan bisa berhenti memakannya. Hanya satu kue dan itu yang terakhir!
Didier: Bagus sekali, sampai jumpa lagi sayangku."
Partie 3
"🇨🇵 Didier entre dans la boulangerie.
Le boulanger : Bonjour !
Didier : Bonjour, je voudrais une baguette pas trop cuite et une tradition s’il vous plaît. Et je vais vous prendre aussi une religieuse au chocolat et un baba au rhum.
Le boulanger : Très bien. Alors, une baguette, une tradition, une religieuse au chocolat, un baba au rhum…
Didier : Oh, attendez, vos autres gâteaux m’ont l’air aussi délicieux. Je voudrais aussi une religieuse au café, un Paris Brest et une tarte aux pommes. Vous faites toujours l’offre pour les viennoiseries : trois achetés, une offerte ?
Le boulanger : Oui, bien sûr."
"🇺🇸 Didier enters the bakery.
The baker: Hello!
Didier: Hello, I would like a baguette that is not overcooked and a tradition please. And I'll also get you a chocolate nun and a rum baba.
The baker: Very good. So, a baguette, a tradition, a chocolate nun, a rum baba…
Didier: Oh, wait, your other cakes look delicious too. I would also like a nun at the café, a Paris Brest and an apple pie. Do you always make an offer for pastries: buy three, get one free?
The Baker: Yes, of course."
"🇪🇸 Didier entra en la panadería.
El panadero: ¡Hola!
Didier: Hola, quisiera una baguette que no esté demasiado cocida y que sea tradicional, por favor. Y también te traeré una monja de chocolate y un baba al ron.
El panadero: Muy bien. Entonces, una baguette, una tradición, una monja de chocolate, un baba al ron…
Didier: Oh, espera, tus otros pasteles también se ven deliciosos. También me gustaría una monja en el café, un Paris Brest y una tarta de manzana. ¿Siempre haces una oferta por pasteles: compra tres y llévate uno gratis?
El panadero: Sí, por supuesto."
"🇧🇷 Didier entra na padaria.
O padeiro: Olá!
Didier: Olá, gostaria de uma baguete que não esteja cozida demais e que seja tradicional, por favor. E também vou comprar uma freira de chocolate e uma baba com rum.
O padeiro: Muito bom. Então, uma baguete, uma tradição, uma freira de chocolate, uma baba ao rum…
Didier: Ah, espere, seus outros bolos também parecem deliciosos. Também gostaria de uma freira no café, um Paris Brest e uma torta de maçã. Você sempre faz uma oferta de pastéis: compre três e ganhe um?
O Padeiro: Sim, claro."
"ディディエはパン屋に入ります。
パン屋さん:こんにちは!
ディディエ: こんにちは、焼きすぎないバゲットと伝統的なものをお願いします。それと、チョコレートの修道女とラム酒のババもあげます。
パン屋さん:とても美味しいですよ。つまり、バゲット、伝統、チョコレートの修道女、ラム酒のババ…。
ディディエ: ああ、待って、他のケーキも美味しそうですね。カフェの修道女とパリブレストとアップルパイもお願いします。あなたはいつもペストリーを 3 つ買うと 1 つ無料にするというオファーをしますか?
ベイカー: はい、もちろんです。"
#N/A
"🇮🇹 Didier entra nella panetteria.
Il fornaio: Ciao!
Didier: Ciao, vorrei una baguette non troppo cotta e una tradizione, per favore. E ti comprerò anche una suora al cioccolato e un babà al rum.
Il fornaio: Molto bene. Quindi, una baguette, una tradizione, una monaca al cioccolato, un babà al rum…
Didier: Oh, aspetta, anche le altre tue torte sembrano deliziose. Vorrei anche una suora al bar, un Paris Brest e una torta di mele. Fai sempre un'offerta per i pasticcini: compri tre e ricevi uno gratis?
Il Fornaio: Sì, certo."
" 🇩🇪 Didier betritt die Bäckerei.
Der Bäcker: Hallo!
Didier: Hallo, ich hätte gerne ein Baguette, das nicht verkocht ist und bitte eine Tradition. Und ich besorge dir auch eine Schokoladen-Nonne und ein Rum-Baba.
Der Bäcker: Sehr gut. Also ein Baguette, eine Tradition, eine Schokoladennonne, ein Rum-Baba …
Didier: Oh, warte, deine anderen Kuchen sehen auch köstlich aus. Ich hätte auch gerne eine Nonne im Café, einen Paris Brest und einen Apfelkuchen. Machen Sie für Gebäck immer ein Angebot: Kaufen Sie drei, bekommen Sie eines geschenkt?
Der Bäcker: Ja, natürlich."
"🇰🇷 디디에가 빵집에 들어갑니다.
빵집 : 안녕하세요!
디디에: 안녕하세요. 너무 익히지 않은 전통 바게트를 부탁드립니다. 그리고 초콜릿 수녀와 럼바바도 사줄게.
빵 굽는 사람: 아주 좋아요. 그래서 바게트, 전통, 초콜릿 수녀, 럼바바...
디디에: 아, 잠깐만요. 다른 케이크도 맛있어 보이네요. 나는 또한 카페의 수녀, 파리 브레스트, 사과 파이를 원합니다. 당신은 항상 페이스트리를 제안하시나요? 3개 사면 1개는 무료로 주시나요?
베이커: 물론이죠."
"🌙 ديدييه يدخل المخبز.
الخباز: مرحبا!
ديدييه: مرحبًا، أريد خبزًا فرنسيًا غير مطهو أكثر من اللازم وتقليديًا من فضلك. وسأحضر لك أيضًا راهبة شوكولاتة وبابا رم.
الخباز : جيد جداً . لذلك، الرغيف الفرنسي، التقليد، راهبة الشوكولاتة، بابا الروم...
ديدييه: أوه، انتظر، كعكاتك الأخرى تبدو لذيذة أيضًا. أود أيضًا أن تكون راهبة في المقهى، وباريس بريست، وفطيرة تفاح. هل تقدمون دائمًا عرضًا للمعجنات: اشتر ثلاثة واحصل على واحدة مجانًا؟
الخباز: نعم بالطبع."
"🇷🇺 Дидье входит в пекарню.
Пекарь: Здравствуйте!
Дидье: Здравствуйте, мне бы хотелось, чтобы не пережаренный багет и традиция, пожалуйста. А еще я принесу тебе шоколадную монахиню и ромовую бабу.
Пекарь: Очень хорошо. Итак, багет, традиция, шоколадная монахиня, ромовая баба…
Дидье: Ой, подожди, другие твои торты тоже выглядят восхитительно. Еще хотелось бы монашку в кафе, парижский Брест и яблочный пирог. Вы всегда делаете предложение на выпечку: купи три, получи одну в подарок?
Пекарь: Да, конечно."
" 🇵🇱 Didier wchodzi do piekarni.
Piekarz: Witam!
Didier: Witam, poproszę bagietkę, która nie jest rozgotowana i zgodnie z tradycją. Przyniosę ci też czekoladową zakonnicę i rumową babę.
Piekarz: Bardzo dobrze. Czyli bagietka, tradycja, czekoladowa zakonnica, rumowa baba…
Didier: Och, czekaj, inne twoje ciasta też wyglądają pysznie. Poproszę też zakonnicę w kawiarni, Paris Brest i szarlotkę. Czy zawsze oferujesz ciastka: kup trzy, jedno dostaniesz gratis?
Piekarz: Tak, oczywiście."
"🇮🇩 Didier memasuki toko roti.
Tukang roti: Halo!
Didier: Halo, saya ingin baguette yang tidak terlalu matang dan merupakan tradisi. Dan aku juga akan membelikanmu biarawati coklat dan rum baba.
Tukang roti: Bagus sekali. Jadi, baguette, tradisi, biarawati coklat, rum baba…
Didier: Oh, tunggu, kuemu yang lain kelihatannya enak juga. Saya juga ingin seorang biarawati di kafe, Paris Brest, dan pai apel. Apakah Anda selalu memberikan penawaran untuk kue kering: beli tiga, gratis satu?
Tukang Roti: Ya, tentu saja."
Partie 4
"🇨🇵 Didier : Alors, je voudrais trois croissants et trois pains au chocolat
Le boulanger : Très bien, ça vous fera 16 euros 45 s’il vous plaît !
Didier : C’est vraiment pas cher ! C’est tellement mieux de vivre en Normandie. En région parisienne, ça m’aurait coûté plus du double pour des gâteaux deux fois plus petits !
Le boulanger : Ha ha ! C’est pour ça que la vie est meilleure à la campagne !
Didier : Je suis bien d’accord avec vous ! Alors 16 euros 45… Je vais voir si j’ai l’appoint. J’aimerais me débarrasser de ma petite monnaie. Ah, je vais pouvoir faire l’appoint. Voilà, 16 euros 45, Monsieur.
Le boulanger : C’est parfait merci ! Bonne journée, au revoir Monsieur !
Didier : Au revoir !"
"🇺🇸 Didier: So, I would like three croissants and three pain au chocolat
The baker: Very good, that will make you 16 euros 45 please!
Didier: It’s really cheap! It’s so much better to live in Normandy. In the Paris region, it would have cost me more than double for cakes half the size!
The baker: Ha ha! That’s why life is better in the countryside!
Didier: I completely agree with you! So 16 euros 45... I'll see if I have the extra. I would like to get rid of my spare change. Ah, I will be able to add more. There you go, 16 euros 45, sir.
The baker: It’s perfect, thank you! Have a nice day, goodbye sir!
Didier: Goodbye!"
"🇪🇸 Didier: Entonces, me gustaría tres croissants y tres panes de chocolate.
El panadero: ¡Muy bien, te saldrán 16 euros 45 por favor!
Didier: ¡Es realmente barato! Es mucho mejor vivir en Normandía. ¡En la región parisina me habría costado más del doble unas tartas de la mitad de tamaño!
El panadero: ¡Ja, ja! ¡Por eso la vida es mejor en el campo!
Didier: ¡Estoy completamente de acuerdo contigo! Entonces 16 euros 45... A ver si me sobra. Me gustaría deshacerme de mi cambio de repuesto. Ah, podré agregar más. Ahí lo tiene, 16 euros 45, señor.
El panadero: ¡Es perfecto, gracias! ¡Que tenga un buen día, adiós señor!
Didier: ¡Adiós!"
"🇧🇷 Didier: Então, eu gostaria de três croissants e três pain au chocolat
O padeiro: Muito bom, isso lhe dará 16 euros e 45, por favor!
Didier: É muito barato! É muito melhor viver na Normandia. Na região de Paris, teria me custado mais que o dobro por bolos com metade do tamanho!
O padeiro: Ha ha! É por isso que a vida é melhor no campo!
Didier: Concordo plenamente com você! Então 16 euros 45... vou ver se tenho o extra. Eu gostaria de me livrar dos meus trocos extras. Ah, poderei adicionar mais. Pronto, 16 euros 45, senhor.
O padeiro: Está perfeito, obrigado! Tenha um bom dia, adeus senhor!
Didier: Adeus!"
"ディディエ:それでは、クロワッサンを3つとパン・オ・ショコラを3つお願いします
パン屋: とてもいいですね、それでは 16 ユーロ 45 にしてください!
ディディエ:本当に安いですね!ノルマンディーに住むのはとても良いです。パリ地方では半分のサイズのケーキでも倍以上の値段がするでしょう!
パン屋さん:ははは!だからこそ田舎の方が暮らしやすいのです!
ディディエ:私も完全に同意します!じゃあ16ユーロ45…余るかどうか見てみる。予備の小銭を処分したいのですが。ああ、もっと追加できるでしょう。はい、16 ユーロ 45 です。
パン屋さん:完璧です、ありがとう!良い一日をお過ごしください、さようなら!
ディディエ:さようなら!"
#N/A
"🇮🇹 Didier: Allora vorrei tre croissant e tre dolore al cioccolato
Il fornaio: Molto buono, ti fa 16 euro e 45, per favore!
Didier: È davvero economico! È molto meglio vivere in Normandia. Nella regione parigina, per delle torte grandi la metà mi sarebbe costato più del doppio!
Il fornaio: Ah ah! Ecco perché la vita è migliore in campagna!
Didier: Sono completamente d'accordo con te! Quindi 16 euro e 45... vedo se ho l'extra. Vorrei sbarazzarmi del mio resto. Ah, potrò aggiungere altro. Ecco qua, 16 euro e 45, signore.
Il fornaio: È perfetto, grazie! Buona giornata, arrivederci signore!
Didier: Addio!"
" 🇩🇪 Didier: Also, ich hätte gerne drei Croissants und drei Pain au Chocolat
Der Bäcker: Sehr gut, das macht 16 Euro 45 bitte!
Didier: Es ist wirklich günstig! Es ist so viel besser, in der Normandie zu leben. In der Region Paris hätte es mich für halb so große Kuchen mehr als das Doppelte gekostet!
Der Bäcker: Ha ha! Deshalb ist das Leben auf dem Land schöner!
Didier: Ich stimme dir voll und ganz zu! Also 16 Euro 45... Ich werde sehen, ob ich den Aufpreis habe. Ich möchte mein Kleingeld loswerden. Ah, ich kann noch mehr hinzufügen. Bitte beachten Sie: 16 Euro 45, Sir.
Der Bäcker: Es ist perfekt, danke! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, auf Wiedersehen, Herr!
Didier: Auf Wiedersehen!"
"🇰🇷 디디에: 그럼 크루아상 3개와 팽오쇼콜라 3개를 주세요.
빵집 주인: 아주 좋습니다. 그러면 16유로 45달러가 됩니다!
디디에: 정말 저렴해요! 노르망디에 사는 것이 훨씬 낫습니다. 파리 지역에서는 절반 크기의 케이크를 만들려면 두 배 이상의 비용이 들었을 것입니다!
빵집 주인: 하하하! 그래서 시골에서의 삶이 더 좋습니다!
디디에: 나도 당신 말에 전적으로 동의해요! 그럼 16유로 45... 여분이 있는지 알아보겠습니다. 잔돈을 없애고 싶습니다. 아, 더 추가할 수 있겠네요. 자, 16유로 45입니다.
빵집 주인: 완벽해요, 고마워요! 좋은 하루 보내세요 선생님!
디디에: 안녕!"
"🌙 ديدييه: إذن، أريد ثلاثة كرواسون وثلاثة شوكولاتة
الخباز: جيد جدًا، هذا سيكسبك 16 يورو و45 يورو من فضلك!
ديدييه: إنها رخيصة حقًا! من الأفضل العيش في نورماندي. في منطقة باريس، كان سيكلفني أكثر من الضعف شراء كعك بنصف الحجم!
الخباز: ها ها! لهذا السبب الحياة أفضل في الريف!
ديدييه: أنا أتفق معك تماماً! إذن 16 يورو 45... سأرى إذا كان لدي المبلغ الإضافي. أود أن أتخلص من تغييري الاحتياطي. آه، وسوف أكون قادرا على إضافة المزيد. ها أنت ذا، 16 يورو و45 يا سيدي.
الخباز: إنه مثالي، شكرًا لك! أتمنى لك يومًا سعيدًا، وداعًا سيدي!
ديدييه: وداعا!"
"🇷🇺 Дидье: Итак, я бы хотел три круассана и три шоколадных круассана.
Пекарь: Очень хорошо, это будет вам 16 евро 45, пожалуйста!
Дидье: Это действительно дешево! В Нормандии жить намного лучше. В парижском регионе торты вполовину меньшего размера обошлись бы мне вдвое дороже!
Пекарь: Ха-ха! Вот почему жизнь лучше в деревне!
Дидье: Я полностью с тобой согласен! Итак, 16 евро 45... Посмотрю, есть ли у меня лишние. Я хотел бы избавиться от запасной мелочи. Ах, я смогу добавить еще. Вот, 16 евро 45, сэр.
Пекарь: Прекрасно, спасибо! Хорошего дня, до свидания, сэр!
Дидье: До свидания!"
" 🇵🇱 Didier: Więc poproszę trzy rogaliki i trzy pasta au chocolat
Piekarz: Bardzo dobrze, to będzie 16 euro i 45, proszę!
Didier: To naprawdę tanie! O wiele lepiej jest mieszkać w Normandii. W regionie paryskim za ciasta o połowę mniejsze kosztowałoby mnie to ponad dwukrotnie!
Piekarz: Ha ha! Dlatego na wsi żyje się lepiej!
Didier: Całkowicie się z tobą zgadzam! Więc 16 euro 45... Zobaczę, czy mam ekstra. Chciałbym się pozbyć reszty reszty. Ach, będę mógł dodać więcej. Proszę bardzo, 16 euro 45, proszę pana.
Piekarz: Jest idealnie, dziękuję! Miłego dnia, do widzenia, proszę pana!
Didier: Do widzenia!"
"🇮🇩 Didier: Jadi, saya mau tiga croissant dan tiga pain au chocolat
Tukang roti: Bagus sekali, itu akan menghasilkan 16 euro 45 tolong!
Didier: Murah sekali! Jauh lebih baik tinggal di Normandia. Di wilayah Paris, saya harus mengeluarkan biaya lebih dari dua kali lipat untuk kue yang ukurannya setengahnya!
Tukang roti: Ha ha! Itu sebabnya hidup lebih baik di pedesaan!
Didier: Saya sepenuhnya setuju dengan Anda! Jadi 16 euro 45... Saya akan lihat apakah saya punya tambahan. Saya ingin membuang uang receh saya. Ah, saya bisa menambahkan lebih banyak lagi. Ini dia, 16 euro 45, Pak.
Tukang roti: Sempurna, terima kasih! Semoga harimu menyenangkan, selamat tinggal tuan!
Didier: Selamat tinggal!"
By undefined
5 notes ・ 18 views
French
Beginner