[CONVERSATION] Your Ideal Type

1. 기초 한국어 표현을 배울 수 있다. You will be able to learn basic Korean expressions. 2. 자신의 이상형에 대해 이야기할 수 있다. You will be able to talk about your ideal type in Korean.

이상형: ideal type 몸매가 좋다: be in good shape 말이 통하다: communicate well together 마음이 착한: with good heart 외모: appearance, how someone looks 신경 안 쓰다: don't care about something 성격: personality 쩝쩝거리며 먹다: eat noisily with one's mouth open 예민한: sensitive 참다: bear, endure

[1] 여러분들의 이상형은 어떻게 되시나요? What is your ideal type? 그 이유는 무엇인가요? Tell us about why.

[2] 여러분들은 어떤 유형의 사람이 싫으신가요? Please tell me the kind of people you don't really like. 그 사람과 데이트(or 결혼)를 할 수 있나요? Do you think you can date or marry that kind of person (you don't like)?

친구: 너는 어떤 사람이 좋아? 나: 나는 요리를 잘하는 사람이 좋아. 친구: 왜? 나: 그냥. 요리 잘 하는 남자들 보면 멋있잖아. 친구: 그럼 얼굴은? 나: 얼굴? 음. 얼굴 안 보긴 하는데, 이왕이면 잘생긴 게 좋지. 너는? 친구: 나는 외모는 전혀 안 보고. 그냥 서울에 집 한 채 있는 사람이었으면 좋겠어. 요즘 집값이 너무 비싸잖아. 나: 너 완전 속물이구나?

나: 너는 이상형이 어떻게 돼? 친구: 나는 이상형 그런 거 신경 안 써. 그냥 나 좋아해 주는 사람이 좋아. 나: 그래도 좋아하는 스타일이 있을 거 아니야? 예를 들어 얼굴이나 키 그런 거. 친구: 음.. 얼굴은 크게 신경 안 쓰는 편이야. 그렇지만 키는 나보다 컸으면 좋겠어. 내가 160이니까 167cm 이상이면 다 괜찮아. 나: 그렇구나. 성격은? 친구: 성격도 별로 신경 안 쓰는데. 굳이 따지자면 재밌는 사람? 같이 있을 때 재밌는 사람이 좋아. 그리고 바람피우지 않고 나만 바라봐 줬으면 좋겠어.

친구: 너는 어떤 스타일의 남자(or 여자)가 싫어? 나: 음.. 딱히 싫어하는 스타일은 없는 거 같아. 친구: 꼭 외모 아니더라도 성격이 싫을 수도 있잖아. 나: 음.. 성격은 아니고 그냥 밥 먹을 때 쩝쩝거리면서 먹는 사람이 별로인 거 같아. 친구: 그래? 그러면 외모도 너무 멋있고 성격도 너무 좋고 돈도 많아. 그런데 밥 먹을 때 쩝쩝거리는 사람이야. 이 사람이랑 데이트할 수 있어? 나: 너무 어렵다.. 음.. 못 할 거 같아. 내가 너무 예민해서 밥 먹을 때 쩝쩝거리는 소리 들으면 못 참거든.

1. 이번 시간에는 이상형과 관련된 표현을 배웠습니다. We learned expressions about the ideal type. 2. 자신의 이상형을 한국어로 이야기해 보세요. Talk about your ideal type in Korean, 3. 여러분들이 원하는 이상형을 만나길 바랍니다. Hope you date or marry your Ms.(or Mr.) right.