[CONVERSATION] 로또에 당첨되면 뭐 할 거야?

나는 복권에 당첨되면 ooo 할 거야. 나는 복권에 당첨되면 ooo 살 거야.

민지: 지연아 넌 복권 당첨되면 뭐 할 거야? What will you do if you win the lottery? 지연: 나? 음... 나는 복권 당첨되면 집 살 거야. 너는? Me? hmm... I will buy a house. What about you? 민지: 나는 복권 당첨되면 카페 차릴 거야! I will open a cafe if I win the lottery.

1. 여러분들은 복권에 당첨되면 무엇을 할 건가요? What will you do if you win the lottery? 2. 복권에 당첨되면 친구들에게 얘기할 건가요? Are you going to tell the truth to your friends? 3. 가족 혹은 친구들이 복권 당첨 금액을 나눠 달라고 하면 어떻게 하실 건가요? What if your family or friends would ask you to share the prize money? 4. 반대로 여러분들의 친구가 복권에 당첨된 사실을 알게 된다면? On the contrary, what would you do if you'd find out a friend of yours won the lottery.

인해: 요즘 회사 일이 너무 힘들어. I am having a hard time at work these days. 민정: 왜? 무슨 일인데? What's going on? 인해: 회사에서 선임이 아침마다 커피 타라고 시켜. 그것 때문에 내 할 일도 못하고 맨날 야근 하고 있어. My superior at work tells me to make coffee every morning. It makes me work late into the night because I can't get my work done on time. 민정: 요즘 시대에 커피를 타라고 시킨다고? 헐... 말도 안돼. I can't believe somebody tells somebody to make coffee at work in this day and age.

인해: 그냥 회사 그만둘까 봐.. So, I am considering quitting the job. 민정: 너 아직 학자금 대출도 못 갚았잖아! You didn't even pay off your student loan! 인해: 아, 맞다. 학자금 대출도 갚아야 하는데. 로또나 당첨 됐으면 좋겠다. 그러면 당장 그만둘 텐데. You're right. I have to.. I wish I won the lottery. I would quit right now. 민정: 나도 로또 당첨됐으면 좋겠다. 너 로또 샀어? 내일 당첨 번호 발표하는 날이잖아. I wish, too. DId you buy a lottery ticket? Tomorrow is the announcement day for lottery winners. 인해: 당연히 샀지! 오늘 자기 전에 기도하고 자야겠다. Of course, I did. I am going to pray for it tonight.

진행자(1): 이번 주 로또 당첨 번호를 발표 드리겠습니다. We're going to announce lottery winners for this week. 진행자(2): 첫 번째 행운의 숫자는 13. 두 번째 행운의 번호는 24번이 나왔습니다. The first winning ticket number is 13. The second one is 24. 진행자(1): 자 세 번째 행운의 번호는 몇 번 일까요? 16번입니다. The third lucky number is 16. 진행자(2): 이어서 네 번째 행운의 번호는 33번 입니다. 이제 숫자 두 개 남았습니다. The next one is 33. Now we have only 2 numbers left. 진행자(1): 다섯 번째 숫자 40번, 마지막 여섯 번째는 어떤 숫자가 나올까요? The fifth one is 40. The last one is.... 진행자(2): 마지막 번호는 바로 45번 입니다. It is 45. 진행자(1): 이번 주 로또 당첨 번호는 13번, 24번, 16번, 33번, 40번, 45번 입니다. The winning ticket numbers this week is 13, 24, 16, 33, 40, 45. 진행자(2): 축하 드립니다. 시청해주셔서 감사합니다. Congrats. Thank you for watching.

인해: 아 33번 찍었어야 했는데. 아깝다ㅠㅠ 하나 차이로 실패했어. I should have picked the number 33. It was so close. I missed by a single number. 민정: 난 아깝지도 않아. 번호 하나도 안 맞았어.. Not even close. I didn't even get a single number. 인해: 일이나 열심히 하자. Lets just keep on doing what we're doing. 민정: 나도 회사나 열심히 다녀야지. That's what I would say.

Follow: https://hilokal.page.link/N1Wu Cafe: https://hilokal.page.link/H4rH Group Chat: https://hilokal.page.link/RRJP