[CONVERSATION] 새해 목표

1. 새해 목표와 관련된 한국어 표현을 알 수 있다. You will be able to learn Korean expressions about New Year's resolutions. 2. 새해 목표에 대해 한국어로 말할 수 있다. You will be able to talk about your New Year's resolutions in Korean. 3. 새해 목표를 친구와 공유할 수 있다. You will be able to share your goals with your friends.

새해 다짐(or 목표): New Year's resolution 이루다: achieve [or attain] 구매하다: buy 부족하다: run short of money 살을 빼다: lose weight 야식을 줄이다: cut back on late night snacks 돈을 모으다: save money

실력이 늘다: improve 단 음식: sugary food 취업하다: get a job 헬스장에 등록하다: join a gym 꾸준히 하다: do something constantly and consistently 시간이 부족하다: be short on time 지금까지: to this day [or until now]

1. 여러분들의 새해 다짐은 무엇인가요? What are your New Year's resolutions? *in specific 2. 새해 다짐을 이룰 수 있을까요? Do you think you can achieve your goals? *reasonable? attainable? 2. 작년 새해 다짐은 무엇이었나요? 그리고 그 다짐을 이뤘나요? What were your New Year's resolutions last year? And did you achieve them?

[1] - 제 새해 목표는 돈을 모아서 아이패드와 맥북을 사는 거예요. 아직은 돈이 부족해서 구매할 수가 없어요. - 내년에는 영어 회화를 마스터할 거예요. 이제는 영어 공부를 그만 하고 싶어요. - 저는 내년에 운동을 열심히 해서 꼭 살을 뺄 거예요. 매일 꾸준히 운동을 하고 야식도 줄일 거예요.

[2] - 내년에 열심히 일한다면 돈을 모아서 맥북과 아이패드를 살 수 있을 거 같아요! - 잘 모르겠어요. 영어 회화 공부는 시간이 많이 필요할 거 같아요. 아무리 공부해도 실력이 늘지 않는 거 같아요. - 운동을 꾸준히 한다면 충분히 이룰 수 있을 거 같아요. 운동 뿐만 아니라 맵고 단 음식을 조금 먹는 것이 중요한 거 같아요.

[3] - 작년 저의 새해 다짐은 취업을 하는 거였어요. 그런데 지금 취업을 해서 작년 목표를 이뤘답니다. - 저는 작년에 헬스장에 등록하고 운동을 할 계획이었어요. 그러나 시간이 부족해서 헬스장에 다닐 수 없었어요. - 작년 저의 다짐은 영어 공부였어요. 지금까지 꾸준히 공부하고 있답니다!

지연: 너는 새해 다짐이 뭐야? 민정: 내 새해 다짐은 몸무게 10kg 빼는 거야. 지연: 10KG이나? 너무 많은 거 아니야? 민정: 그래서 나는 1월 1일부터 헬스장에 다닐 거야. 지연: 너 작년에도 헬스장 등록해 놓고 안 갔잖아. 민정: 내년에는 달라! 일주일에 최소 3번씩 갈 거야. 지연: 목표를 너무 높게 잡으면 결국 포기하고 말 거야. 목표를 낮추는 건 어때? 민정: 1년에 10kg이 뭐가 높아. 1달에 1kg만 빼면 되는데. 두고 봐 내가 보여줄게.

1. 이번 시간에는 새해 다짐과 관련된 표현을 배웠습니다. Today we studied expressions about New Year's resolutions. 2. 자신의 새해 목표를 한국어로 이야기해 보세요. Now you you can talk about your New Year's resolutions in Korean. 3. 자신의 새해 목표를 친구와 공유해 보세요. Now you can share your own resolutions with your friends. 4. 내년에는 여러분들이 이룰 수 있는 목표를 설정하고 그 목표를 꼭 이루시길 바랍니다. I hope you set reasonable and attainable goals and achieve them next year.