Jul 20, 2022
Comic book trial 1 ๐๐
English translation ๐
W. I did not expect anything to happen today.
Do you have to do this for your company?
M. How many times... Why are you so irresponsible?
W. What? Irresponsible?
1๐ฅ
E.T ๐
W. ...Let's talk again when you get back
M. You...!
2๐ฅ
E. T๐
M-> Ara
3๐ฅ
E.T๐
M->I have to cancel my dinner today what should I do?
Ara -> ah....
4๐ฅ
E. T๐
Ara-> it's okay.....
My parents are always busy
5๐ฅ
E. T๐
W-> gosh... Ara
Ara-> hello!
6๐ฅ
E. T๐
M-> can you take care of Ara today?
W-> ofcourse. Good
7๐ฅ
E. T๐
M-(you must think I'm out of my mind because you just moved in)
-> we're causing you trouble
W-> oh no. Garam loves Ara so much!
8๐ฅ
E. T๐
Ara-> garam^^!
9๐ฅ
E.T๐
W-> ohh no. You don't have to be sorry
Garam-> noona(Ara)
10๐ฅ
E. T๐
(Garam, who recently moved to the house in front of her,)
11๐ฅ
E. T๐
Ara-> have you been well?
Garam-> yes(cutely)
(Because of my busy parents,to me, who spent a lot of time alone It was so precious)
12๐ฅ
E. T๐
Still in Ara's inner monologue
(I thought my parents would care....
A gift from heaven for me who just endured it)
13๐ฅ
E. T๐
W-> children, Let's have some snacks
Ara and Garam-> yess
14๐ฅ
E. T๐
....that's what happened
Teacher -> Everyone, did you all have a good vacation?
Students -> yesssss
15๐ฅ
E. T๐
Teacher -> There's a transfer student in my class today
16๐ฅ
E. T๐
Teacher -> let's all say hello to Garam
Garam, hello
17๐ฅ
E. T๐
Teacher -> So where should Garam sit...
Garam -> noona...? (Ara..?)
18๐ฅ
E. T๐
Teacher -> Ara, is the seat next to you empty?
Ara-> .....
19๐ฅ
๐ผVocabulary ๐ผ
๋ถ๋ชจ๋- parents
์ค๋- today
๋ช- how many
๋ฌด์ฑ
์- irresponsibility
๋ค์- again
์๊ธฐํ๋ค- to talk
๋- you
๊ด์ฐฎ์์- it's okay/ okay
์ด์ฉ์ง- what should I do?
์ธ์ - plan to eat out
ํญ์- always
๋ฐ์๋ค- to be busy
์๋
ํ์ธ์- hello
์ข- some
๊ทธ๋ผ์- ofcourse
์ข์์- good
๋ฏผํ- problem, harm
๋ฏธ์ํด- sorry
์ ์์์ด?- have you been well?
์ ๋ฌผ- present
By undefined
40 notes ใป 35 views
Korean
Beginner