Biggest dreams

สวัสดี B! วันนี้อยากคุยเรื่องความฝันที่ใหญ่ที่สุดของเรา คุณว่าไง? (Hi B! Today I want to talk about our biggest dreams. What do you think?) B: สวัสดี A! น่าสนใจมากเลย เอาสิ คุณอยากเริ่มก่อนหรือให้ฉันเริ่ม? (Hi A! That sounds very interesting. Sure, do you want to start or should I?) A: คุณเริ่มก่อนเลย! (You start first!) B: โอเค! ความฝันที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการได้เดินทางรอบโลก ฉันอยากเห็นทุกมุมโลก เรียนรู้วัฒนธรรมใหม่ๆ และพบกับผู้คนที่น่าสนใจ แล้วคุณล่ะ? (Okay! My biggest dream is to travel around the world. I want to see every corner of the world, learn new cultures, and meet interesting people. How about you?) A: ว้าว น่าสนใจมาก! สำหรับฉัน ความฝันที่ใหญ่ที่สุดคือการได้เป็นนักเขียน ฉันอยากเขียนหนังสือที่ผู้คนอ่านแล้วรู้สึกมีแรงบันดาลใจและเปลี่ยนชีวิตพวกเขา (Wow, that’s very interesting! For me, my biggest dream is to become a writer. I want to write books that inspire people and change their lives.) B: นั่นฟังดูยอดเยี่ยมมาก! คุณมีแนวคิดเกี่ยวกับหนังสือที่คุณอยากเขียนหรือยัง? (That sounds amazing! Do you have any ideas for the book you want to write?) A: มีหลายไอเดียเลย ฉันอยากเขียนเกี่ยวกับการเติบโตส่วนบุคคลและวิธีที่เราสามารถเอาชนะอุปสรรคในชีวิต คุณมีประเทศไหนในใจที่อยากไปเยือนเป็นพิเศษไหม? (I have many ideas. I want to write about personal growth and how we can overcome life's obstacles. Do you have any specific countries in mind that you want to visit?) B: ฉันอยากไปญี่ปุ่นมากๆ วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่นั่นน่าสนใจมาก และฉันก็อยากไปท่องเที่ยวธรรมชาติสวยๆ ด้วย (I really want to go to Japan. The culture and history there are very interesting, and I also want to explore the beautiful nature.) A: ญี่ปุ่นเป็นที่ที่น่าสนใจจริงๆ ฉันก็อยากไปเหมือนกัน! ฉันคิดว่าการเดินทางและการเขียนหนังสือมีบางอย่างที่เหมือนกัน คือมันเกี่ยวกับการค้นพบและการแบ่งปันประสบการณ์ (Japan is indeed an interesting place. I want to go there too! I think traveling and writing books have something in common, which is about discovering and sharing experiences.) B: ใช่เลย ฉันเห็นด้วยมาก เราทั้งคู่ต้องทำตามฝันของเราให้ได้ แล้วเรามาแลกเปลี่ยนประสบการณ์กันนะ (Absolutely, I totally agree. We both must follow our dreams, and then we can share our experiences with each other.) A: แน่นอนเลย ฝันดีนะ! (Of course. Good night!) B: ฝันดีเช่นกัน! (Good night, you too!)