Sep 29, 2022
K-POP 8. 경서 - 나의 X에게
웹 링크(Web link)
학습 목표(Learning outcomes)
1. 한국 대중음악의 가사를 읽어보며, 한국어 발음을 연습한다.
2. 음악 내 어휘들을 익히며, 어휘력을 향상한다.
3. 가사에 포함된 표현들을 직접 활용한다.
4. 직접 노래를 들어보며, 한국 대중음악을 알아간다.
가사 내 어휘들(Vocabs from lyrics)
한국어(Korean) - 영어(English)
예쁘게 - beautifully
그립다 - miss
안기다 - be hugged
밤이 새도록 - all night long
어색하다 - be awkward
월요일 - Monday
화요일 - Tuesday
수요일 - Wednesday
목요일 - Thursday
금요일 - Friday
토요일 - Saturday
일요일 - Sunday
이어폰을 끼다 - put on the earphones
가사(lyrics)
우리 다시 만날래
예쁘게 빛나던
모든 추억들이
너무 그리워
uri dasi mannallae
yeppeuge binnadeon
modeun chueokdeuri
neomu geuriwo
Let's meet again
Shining beautifully
All the memories
I miss you so much
가사(lyrics)
너의 품에 안길래
이 밤이 새도록
네게 말할 거야
너를 좋아한다고
neoui pume angillae
i bami saedorok
nege malhal geoya
neoreul joahandago
In your arms
throughout the night
I'm gonna tell you
I like you
가사(lyrics)
안녕 그대야
요즘 어떻게 지내
가로수길 걷다가
생각이 나서
annyeong geudaeya
yojeum eotteoke jinae
garosugil geotdaga
saenggagi naseo
Hello, my dear
How are you doing these days
I was walking on Garosugil
I thought of it reminded me
가사(lyrics)
행복해 보이는 사람들 속에
우리 둘만 없어서
어색했었어
haengbokae boineun saramdeul soge
uri dulman eopseoseo
eosaekaesseosseo
Among the happy-looking people,
It's just the two of us
It was awkward
가사(lyrics)
늘 집에 갈 땐
항상 뒤돌아보면
날 보며 웃어주던
네가 생각났어
neul jibe gal ttaen
hangsang dwidorabomyeon
nal bomyeo useojudeon
nega saenggangnasseo
Whenever I go home,
Whenever I look back,
You looked at me and smiled at me
I thought of you
가사(lyrics)
토요일마다 가던
한강공원에
이어폰 하나씩
나눠끼고서
toyoilmada gadeon
hanganggongwone
ieopon hanassik
nanwokkigoseo
Every Saturday
At Han River Park
Earphones one by one time
We'll share it
가사(lyrics)
벚꽃엔딩 같이 듣고 있으면
부러울 게 없었어
너만 있으면
beotkkochending gachi deutgo isseumyeon
bureoul ge eopseosseo
neoman isseumyeon
If you listen to the cherry blossom ending together,
I didn't have anything to envy
If you're here
가사(lyrics)
널 사랑할 때
내가 너무 그리워
날 보며 웃어주던
네가 보고 싶어
neol saranghal ttae
naega neomu geuriwo
nal bomyeo useojudeon
nega bogo sipeo
When I love you
I miss you so much
You looked at me and smiled at me
I miss you
논의(Discussion)
1. 가사를 다시 보면서, 발음을 매끄럽게 해봅시다!
2. 본인이 마음에 드는 어휘 3개를 뽑아주세요!
3. 선택한 어휘를 가지고 자신의 표현을 만들어 보세요!
요약(Summary)
1. 경서의 “나의 X에게“ 소개.
2. 가사 속의 어휘 공부.
3. 자신만의 표현을 만들어보고, 트레이너에게 검사 받기.
감사합니다
Thank you :)
The next class will be held
Please subscribe my account :)
https://hilokal.page.link/eyRu
By undefined
17 notes ・ 37 views
Korean
Elementary