한국 노래(K-pop) / 김범수 - 슬픔활용법

1. 한국 대중가요를 읽어보고 불러보며 한국어 발음 능력을 높일 수 있다. 2. 힙합, 댄스곡과 달리 직설적인 가사 덕에 한국어 입문이 쉬워진다. 3. 음악 내 어휘와 표현을 익히고 한국어 능력을 향상해 본다.

슬픔 sadness 활용법 guide 모래 sand 핑계 excuse

잊은 듯이 다 나아진 듯이 마음 잔잔하게 살아가다가 As if i forgot, i live calmly as if everything is fine 문득 아무 이유 없이 모래를 삼킨 듯이 Suddenly, as if swallowing sand for no reason

가슴이 먹먹한 날이 있지 There is a day when my heart is gloomy 창피하게 또 눈물이 나서 하늘을 보며 꾹 참아 보다가 When i was shy and cried again, i looked to the sky and endured 내가 왜 이러는 걸까 고개 저어 봐도 Why am i like this? when i lift my head

결국엔 너의 생각만 나면 All i think about is you 너 때문에 이렇게 산다고 Because of you, i like this 너 때문에 못쓰게 된 나라고 Because of you, i became a mess like this

바보처럼 너를 미워할 핑계를 찾곤 했어 Like a fool i search for excuses to tell that i dislike you 슬픔이 너를 멀리로 데려가 주길 So that sadness could bring you away 그때처럼 웃어 본 적 없어 세상이 마냥 좋은 적 없었어 I never laughed like this before life has never been better

눈부신 니가 없어서 앞을 못 본다고 Because my love has gone 떠나간 너를 탓할 때마다 I can't go forward 너 때문에 내가 살았는데 Because of you, i lived

너 때문에 너무 행복했는데 Because of you, i was so happy 어떻게 목숨 같은 너를 그렇게 울렸냐고 How i kept on calling you after all 오히려 슬픔은 또 너를 데려와 It only bring sadness to me

너 때문에 이렇게 산다고 Because of you, i like this 너 때문에 못쓰게 된 나라고 Because of you, i became a mess like this 바보처럼 너를 기억할 핑계를 찾고 있어 Like a fool i search for excuses to tell that i dislike you 아직도 나는 이별도 못하고 살아 Still i can't say goodbye

1. 제일 좋았던 구절이 어디인가요? 2. 발음하기 어려웠던 단어는 무엇이고 어떻게 연습할 수 있을까요?

1. 김범수의 슬픔활용법을 배워봤어요! 2. 발음하기 어려웠던 어휘들 되새기며 재밌게 복습해봐요! 3. 가사에서 모르는 단어는 꼭 외워봐요! 4. 즐기면서 배우면 더 재밌는 법입니다!

CAFE: https://www.hilokal.com/lobby/cafe-detail PROFILE: https://hilokal.page.link/PhU2 Plz review!!

Thank You!