한국 노래(K-pop) / 멜로망스 - 사랑인가봐 / 사내맞선 OST

1. 한국 대중가요를 읽어보고 불러보며 한국어 발음 능력을 높일 수 있다. 2. 힙합, 댄스곡과 달리 직설적인 가사 덕에 한국어 입문이 쉬워진다. 3. 음악 내 어휘와 표현을 익히고 한국어 능력을 향상해 본다.

상상하다 imagine 일상 daily life 자연스레 naturally 뒤척이다 toss and turn (in bed)

너와 함께 하고 싶은 일들을 상상하는 게 I imagine the things i want to do with you 요즘 내 일상이 되고 and become my daily life 너의 즐거워하는 모습을 보고 있으면 When i see you having fun 자연스레 따라 웃고 있는 걸 I'm naturally smile after you

너의 행동에 설레어하고 뒤척이다가 지새운 밤이 많아지는데 I feel excited because of your actions, tossing and turning, and there are more night to come 이건 누가 봐도 사랑일 텐데 Anyone can see this is obviously love 종일 함께면 질릴 텐데 You'll get sick of it if you're with me all day

나 돌아서도 온통 너인 건 Even if i turn around, it's all you 아무래도 사랑인가 봐 Because maybe it's love 점점 너와 하고 싶은 일들 생각하면서 하루를 보낸 날이 많아지는데 Little by little, i spent more days thinking about what i wanted to do with you

이건 누가 봐도 사랑일 텐데 Anyone can see this is obviously love 종일 함께면 질릴 텐데 You'll get sick of it if you're with me all day 나 돌아서도 온통 너인 건 Even if i turn around, it's all you 아무래도 사랑인가 봐 Because maybe it's love

너의 행복해하는 모습을 보고 있으면 나도 모르게 따라 웃는데 When i see you happy, i laugh along without realizing it 이 정도면 알아줄 만하잖아 I think you already know much

너도 용기 낼만 하잖아 You have to be brave too 나만 이런 게 아니라면 If i'm not the only one like this 우리 만나볼 만하잖아 we deserve to meet 아무래도 사랑인가 봐 Because maybe it's love

1. 제일 좋았던 구절이 어디인가요? 2. 발음하기 어려웠던 단어는 무엇이고 어떻게 연습할 수 있을까요?

1. 한국 드라마 사내맞선의 OST 멜로망스의 사랑인가봐를 배워봤어요! 2. 발음하기 어려웠던 어휘들 되새기며 재밌게 복습해봐요! 3. 가사에서 모르는 단어는 꼭 외워봐요! 4. 즐기면서 배우면 더 재밌는 법입니다!

CAFE: https://www.hilokal.com/lobby/cafe-detail PROFILE: https://hilokal.page.link/PhU2 Plz review!!

Thank You!