Oct 30, 2022
[한국어 대화] Let's explain weather(날씨를 설명해봐요)
학습목표(Learning outcomes)
① 날씨와 관련된 기본적인 단어를 외울 수 있다.
② 제시된 대화문을 보고 대화 따라 읽을 수 있다.
③ 한국말로 자신이 좋아하는 계절을 말해볼 수 있다.
새 단어(New words)
1. 날씨 [날씨][nal-ssi] n. weather
2. 일기예보 [일기예보][il-gi-ye-bo] weather forecast
3. 맑다 [막따][mak-dda] adj. fine, clear, sunny
4. 맑은 날씨 [말근 날씨][mal-geun nal-ssi] fine day
5. 개다 [개다][gae-da] v. clear up
6. 따뜻하다 [따뜨타다][dda-ddeu-ta-da] adj. warm
7. 덥다 [덥따][deop-dda] adj. hot
8. 더위 [더위][deo-wi] n. heat
9. 무덥다 [무덥따][mu-deop-dda] adj. sweltering
10. 무더위 [무더위][mu-deo-wi] n. sweltering heat
11. 폭염 [포겸][po-gyeom] n. scorching heat
= 불볕더위 [불볃떠위][bul-beot-ddeo-wi]
12. 시원하다 [시원하다][si-wonha-da] adj. cool
13. 서늘하다 [서늘하다][seo-neul-ha-da] adj. cool, chilly
14. 쌀쌀하다 [쌀쌀하다][ssal-ssal-ha-da] adj. chilly
15. 썰렁하다 [썰렁하다][sseol-reong-ha-da] adj. chilly
16. 춥다 [춥따][chup-dda] adj. cold
17. 추위 [추위][chu-wi] n. the cold
18. 꽃샘추위 [꼳쌤추위][ggot-ssaem-chu-wi]
n. the last cold snap
19. 하늘 [하늘][ha-neul] n. sky
20. 해 [해][hae] n. sun
새 단어(New words)
1. 햇빛 [핻삗][haet-bbit] n. sunshine
= 햇볕 [핻뼏][haet-bbyeot]
2. 구름 [구름][gu-reum] n. cloud
3. 먹구름 [먹꾸름][meok-ggu-reum] n. dark clouds
4. 흐리다 [흐리다][heu-ri-da] adj. cloudy
5. 궃다 [굳따][gut-dda] adj. (the weather is) bad
6. 강풍 [강풍][gang-pung] n. strong wind
= 센바람 [센바람][sen-ba-ram]
7. 가뭄 [가뭄][ga-mum] n. drought
8. 건조하다 [건조하다][geon-jo-ha-da] adj/v. dry
9. 안개 [안개][an-gae] n. fog
10. 비 [비][bi] n. rain
11. 빗방울 [빋빵울][bit-bbang-ul] n. raindrop
12. 강수량 [강수량][gang-su-ryang] n. rainfall
13. 소나기 [소나기][so-na-gi] n. shower
14. 이슬비 [이슬비][i-seul-bi] n. drizzle
15. 장마 [장마][jang-ma] n. long rainy season in the summer
16. 홍수 [홍수][hong-su] n. flood
17. 우산 [우산][u-san] n. umbrella
18. 양산 [양산][yang-san] n. parasol
19. 태풍 [태풍][tae-pung] n. typhoon
20. 허리케인 [허리케인][heo-ri-ke-in] n. hurricane
새 단어(New words)
1. 천둥 [천둥][cheon-dung] n. thunder
2. 벼락 [벼락][byeo-rak] n. thunderbolt
3. 번개 [번개][beon-gae] n. lighning
4. 우박 [우박][u-bak] n. hail
5. 동상 [동상][dong-sang] n. frostbite
6. 얼음 [어름][eo-reum] n. ice
7. 공기 [공기][gong-gi] n. air
= 대기 [대기][dae-gi]
8. 황사 [황사][hwang-sa] n. yello dust
9. 미세먼지 [미세먼지][mi-se-meon-ji] fine dust
10. 습하다 [스파다][seu-pa-da] n. humid, soggy
11. 계절 [계절][gye-jeol] n. season
12. 봄 [봄][bom] n. Spring
13. 여름 [여름][yeo-reum] n. Summer
14. 가을 [가을][ga-eul] n. Fall, Autumn
15. 겨울 [겨울][gyeo-ul] n. Winter
16. 열대야 [열때야][yeol-ddae-ya] n. tropical night
17. 열사병 [열싸병][yeol-ssa-byeong] n. heatstroke
18. 무지개 [무지개][mu-ji-gae] n. rainbow
19. 단풍 [단풍][dan-pung] n. autumnal tints
20. 낙엽 [나겹][na-gyeop] n. fallen leaves
새 표현(New expressions)
1. 오늘 날씨가 어때요?
[o-neul nal-ssi-ga eo-ddae-yo?]
[How's the weather today?]
2. 지금 비가 와요.
[ji-geum bi-ga wa-yo.]
[It's raining now.]
3. 비가 올 것 같으니 우산을 가지고 가세요.
[bi-ga ol geot ga-teu-ni u-sa-neul ga-ji-go ga-se-yo]
[Since it looks like rain, take your umbrella.]
4. 나는 겨울에 추위를 많이 타요.
[na-neun gyeo-u-re chu-wi-reul ma-ni ta-yo]
[I feel the cold badly in winter]
5. 오늘 몇 도예요?
[o-neul myeot do-ye-yo?]
[What's the temperature today?]
1. 봄 날씨의 대화
민지: 와 벚꽃들 좀 봐!
[Minji: Wow, look at the cherry blossoms!]
아린: 야야 희수야 민지야 저기 가서 서봐. 내가 사진 찍어줄게.
[Arin: Hey Heesu, Minji, go over there and stand. I'll take a picture for you.]
희수: 야 진짜 잘 나왔다. 너 사진기사해라~
[Heesu: Hey, it is really cool. you have to be a photographer]
민지: 아 배고파 배고파~~ 뭐 먹지 우리?
[Minji: Oh, I'm hungry, I'm hungry~~ What shall we eat?]
희수: 치맥 어때? 한강 오면 무조건 치맥 아니야?
[Heesu: How about chimaek? If you come to the Han River, isn't it always chimaek?]
아린: 이 하수들아~ 내가 이미 아까 다 시켜놨어~ 이 언니를 본받아~
[Arin: You are a servant~ I already ordered everything before~ Imitate me~]
민지: 역시 왕언니~~~
[Minji: Well what a king older sister~~~]
희수: 봄이라서 꽃샘추위가 있어서 살짝 서늘하긴 해도 너무 좋다~
[Heesu: It's spring, so it's a bit chilly, but it's really good~]
아린: 햇볕에 있으면 또 덥긴 덥더라고~
[Arin: If you're in the sun, it's hot again~]
민지: 아 모르겠고 나는 치맥이나 빨리 왔으면 좋겠다~
[Minji: Oh, I don't know, I wish hurry to come my 치맥~]
2. 여름 날씨의 대화
기섭: 와 여름 진짜 덥다.
[Kiseop: Wow, the summer is really hot.]
현준: 하 그니까. 이놈의 무더위 언제 끝나는 걸까?
[Hyunjun: Ha, that's right. When will this sweltering heat end?]
기섭: 모기도 너무 많아서, 맨날 팔이랑 다리 물려.
[Kiseop: There are too many mosquitoes, so I bite my arms and legs every day.]
현준: 나 열대야때문에 밤에 제대로 자지도 못해서 아침에 너무 피곤해.
[Hyunjun: I can't sleep properly at night because of the tropical night, so I'm very tired in the morning.]
기섭: 너도? 우리집은 그래서 어제 에어컨틀고 잤어.
[Kiseop: You too? So in my house, we slept with the air conditioner on yesterday.]
현준: 우리는 엄마가 틀지 말라고 버티라고 해서 선풍기 틀고 잤는데...
[Hyunjun: We slept with the fan on because my mother told me not to turn it on...]
기섭: 그나저나 아직 7월에 이 더위면 어떻게 하지?
[Kiseop: By the way, what if it's still this hot in July?]
현준: 이번 여름은 죽었다...
[Hyunjun: We will be dead... in this summer...]
3. 가을 날씨의 대화
재연: 내가 제일 좋아하는 계절이 돌아왔어~
[Jaeyeon: My favorite season is back~]
은애: 너 가을 좋아해?
[Eunae: Do you like autumn?]
재연: 가을은 독서의 계절이라고도 하지만, 내가 좋아하는 감이 많이 나와서 단감, 홍시, 곶감 내게로 와라~~
[Jaeyeon: Autumn is also said to be the season of reading, but there are a lot of persimmons that I like, so come to me]
은애: 으이구~ 나는 카페에서 단풍나무 보고 있거나 떨어진 낙엽 밟고 다니는 게 재밌던데~
[Eunae: Ugh~ I thought it was fun to watch maple trees at a cafe or step on fallen leaves~]
재연: 대신 초가을에는 태풍이 많이 와서 집에만 있고 싶을 때도 있는데, 태풍 지나고 나면 날씨가 완전히 선선해져서 너무 좋긴 해~
[Jaeyeon: Instead, there are a lot of typhoons in early autumn and there are times when I just want to stay at home, but after the typhoon, the weather is completely cool, so it’s great~]
은애: 그나저나 오늘 밖에 몇 도야? 옷을 어떻게 입고 나가야 할지 감이 안 잡히네...
[Eunae: By the way, how many degrees outside today? I can't figure out how to dress...]
재연: 오늘 16도던데? 자켓 정도 걸치면 될 것 같아.
[Jaeyeon: Was it 16 degrees today? I think you should wear a jacket or something.]
4. 겨울 날씨의 대화
기우: 내일 드디어 스키장 간다!!
[Kiwoo: Tomorrow we are finally going to the ski resort!!]
하연: 와 겨울이라고 스키장 가는 거야? 누구랑 가는데?
[Hayeon: Wow, are you going to the ski resort in winter? Who are you going with?]
기우: 아 이번에는 가족들이랑 가고, 다음 달에 친구들이랑 갈 것 같아!
[Kiwoo: Oh, I think I'm going with my family this time and with my friends next month!]
하연: 와 좋겠다... 나도 가고 싶어~~~ 근데 어디로 가?
[Hayeon: Wow... I want to go too~~~ But where are you going?]
기우: 저번에 평창올림픽 열었던 곳 근처라는 거 같던데 가봐야 알 것 같아!
[Kiwoo: It seems to be near the place where the last Pyeongchang Olympics were held, but I think you have to go there to find out!]
하연: 평창 엄청 춥긴 하다던데... 나는 겨울에 추위를 많이 타서 겨울은 별로야~
[Hayeon: I heard that Pyeongchang is very cold... I get very cold in winter, so winter is not good~]
기우: 그래? 나는 겨울 스포츠 좋아해서 겨울이 좋아! 스키, 보드, 등산 등등 너무 많은걸?
[Kiwoo: Yes? I love winter sports, so I love winter! Skiing, boarding, hiking, etc. Too many things?]
하연: 나는 그냥 전기장판에 누워서 귤이나 먹으면서 넷플릭스 볼래~
[Hayeon: I just want to lie on the electric blanket and watch Netflix while eating tangerines~]
기우: 움직여! 그러니까 살이쪄서 포동포동해지지!
[Kiwoo: Move! So you gain weight and become plump!]
좋아하는 날씨를 말해봐요!
제가 가장 좋아하는 계절은 가을입니다.
[je-ga ga-jang jo-ha-ha-neun gye-jeo-reun ga-eul-ip-ni-da.]
[My favorite season is autumn.]
가을을 좋아하는 이유는 예쁜 옷들을 많이 입을 수 있기 때문입니다.
[ga-eul-eul jo-ha-ha-neun i-yu-neun ye-ppeun ot-deul-eul ma-ni i-beul su iss-gi ttae-mu-nip-ni-da.]
[The reason I like autumn is because I can wear a lot of pretty clothes.]
가을은 날씨가 선선해서 춥지도 않고, 덥지도 않아서 야외활동을 하기에 매우 좋습니다.
[ga-eul-reun nal-ssi-ga seon-seon-hae-seo chup-ji-do an-go, deop-ji-do an-na-seo yao-whe-hwal-dong-eul ha-gi-e mae-u jo-seup-ni-da.]
[In autumn, the weather is cool and not too cold and not too hot, so it is very good for outdoor activities.]
특히, 단풍나무들을 볼 때 매우 기분이 좋습니다.
[teuk-hi, dan-pung-na-mu-deu-reul bol ttae mae-u gi-bu-ni jo-hseup-ni-da.]
[In particular, it feels very good to see the maple trees.]
하지만 한국의 사계절 중 가을이 점점 짧아지는 것 같아서 아쉽습니다.
[ha-ji-man han-gu-gui sa-gye-jeol jung ga-eu-ri jeom-jeom jjal-ba-ji-neun geot ga-ta-seo a-ship-seup-ni-da.]
[However, it is unfortunate that autumn seems to be getting shorter and shorter among the four seasons in Korea.]
지구온난화로 인해서 한국의 사계절이 없어지지는 않을까 매우 걱정됩니다.
[ji-gu-on-nan-hwa-ro in-hae-seo han-gu-gui sa-gye-jeo-ri eop-seo-ji-ji-neun an-neul-kka mae-u geok-jeong-doep-ni-da.]
[I am very worried that the four seasons in Korea will disappear due to global warming.]
가을에는 제가 좋아하는 감을 많이 먹을 수 있습니다.
[ga-eul-e-neun je-ga jo-ha-ha-neun ga-meul ma-ni meo-geul su iy-sseup-ni-da.]
[Furthermore, In autumn, i can enjoy eat a lot of persimmons.]
좋아하는 날씨 말해보는 연습해봐요!
제가 가장 좋아하는 계절은 _____입니다.
(좋아하는 계절)을 가장 좋아하는 이유는 ____________때문입니다.
(가을을 좋아하는 이유 근거 3가지 말하기)
ex. activity, fruit, etc
첫째는,_______________입니다.
둘째는, _______________입니다.
셋째는, _______________입니다.
그러므로 제가 가장 좋아하는 계절은 ______입니다.
복습 (Today what we learn)
① 날씨와 관련된 기초적인 단어들과 표현들을 배웠어요!
② 한국어로 자신이 좋아하는 계절을 말할 수 있어요!
By undefined
22 notes ・ 299 views
Korean
Elementary