받침없는 한국어 문장 읽기: Without final consonants(3)

① 받침없는 문장을 배워볼 거예요. ② 발음교정을 통해서 한국어 실력을 높일 거예요.

1. 카레 [kare] n. curry 2. 모기 [mogi] n. mosquito 3. 기도 [gido] n. pray 4. 지구 [jigu] n. earth 5. 다리미 [darimi] n. iron 6. 나무 [namu] n. tree 7. 아프리카 [apeurika] n. Africa 8. 코스모스 [koseumoseu] n. cosmos 9. 구두 [gudu] n. shoes 10. 허수아비 [heosuabi] n. scarecrow 11. 아파트 [apateu] n. apartment 12. 자두 [jadu] n. plum 13. 피노키오 [pinokio] n. pinocchio 14. 티라노사우루스 [tiranosauruseu] n. Tyrannosaurus 15. 코코아 [kokoa] n. cocoa 16. 휴가 [huga] n. vacation 17. 사과 [sagwa] n. apple 18. 벼 [byeo] n. rice guard 19. 고구마 [goguma] n. sweet potato 20. 스티커 [seutikeo] n. sticker 21. 보리차 [boricha] n. barely tea 22. 파마 [pama] n. purm, curly hair 23. 주스 [juseu] n. juice 24. 초코 [choko] n. chocolate 25. 타조 [tajo] n. ostrich

1. 카레가 짜요. 오므라이스가 짜요. [karega jjayo. omeuraiseuga jjayo.] [The curry is salty. The omurice is salty.] 2. 가지 마라 하지 마요. 오라 가라 하지 마요. [gaji mara haji mayo. ora gara haji mayo.] [Do not say don't go. Do not say come and go.] 3. 모기 소리가 나요. [mogi soriga nayo.] [Mosquito sounds.] 4. 기도하고 자요. [gidohago jayo.] [pray and sleep.] 5. 지구가 아파요. [jiguga apayo.] [Earth hurts.]

1. 다리미로 바지 다려요. [darimiro baji daryeoyo.] [Iron a pair of pants] 2. 크리스마스 트리가 커요! [keuriseumaseu teuriga keoyo!] [The Christmas tree is big!] 3. 지도 보고 아프리카로 가요. [jido bogo apeurikaro gayo.] [Look at the map and go to Africa.] 4. 저기, 코스모스가 보여요. [jeogi, koseumoseuga boyeoyo.] [Over there, There is a Cosmos.] 5. 어머니 구두 소리가 나요. [eomeoni gudu soriga nayo.] [I hear my mother's shoes.]

1. 허수아비가 코스모스를 바라보아요. [heosuabiga koseumoseureul baraboayo.] [The scarecrow looks at the cosmos.] 2. 버스 타고 기차 타고 바다로 가요. 모두모두 모여라! [beoseu tago gicha tago badaro gayo. modumodu moyeora!] [Take a bus, take a train, and go to the sea. Everyone gather!] 3. 아파트로 이사 가요. [apateuro isa gayo.] [I'm moving into an apartment.] 4. 슈퍼로 가서 고기도 사고 자두도 사요. [syupeoro gaseo gogido sago jadudo sayo.] [I go to the supermarket and buy meat and plums.] 5. 피노키오가 아파요. [pinokioga apayo. ] [Pinocchio is sick.]

1. 바다가 보여요, 파도가 쳐요! [badaga boyeoyo, padoga chyeoyo! ] [I can see the sea, the waves are crashing!] 2. 바나나 나무 사이로 하마 두 마리가 지나가요. [banana namu sairo hama du mariga jinagayo.] [Two hippos are passing through the banana trees.] 3. 티라노사우루스가 '히히'라고 이야기 하고 다녀요. [tiranosauruseuga 'hihi'rago iyagi hago danyeoyo.] [Tyrannosaurus is talking 'Hey'.] 4. 슈퍼로 가서 고기도 사고 우유도 사러 가요. [syupeoro gaseo gogido sago uyudo sareo gayo.] [I go to the supermarket to buy meat and milk.] 5. 코코아 마셔요. [kokoa masyeoyo.] [I drink cocoa.]

1. 포기하지 마! [pogihaji ma!] [Do not give up!] 2. 소리 지르지 마! [sori jireuji ma!] [Don't scream!] 3. 주사 아파! [jusa apa!] [Injection hurts!] 4. 아버지와 어머니가 바다로 휴가 가요. [abeojiwa eomeoniwa badaro hyuga gayo.] [Father and mother go on vacation to the sea.] 5. 바나나 나무 두 그루 사이로 하마 두 마리가 지나가요. [banana namu du geuru sairo hama dumariga jinagayo.] [Two hippos pass through two banana trees.]

1. 사과 따러 가자. 바나나 따러 가자. 배 따러 가자. [sagwa ttareo gaja. banana ttareo gaja. bae ttareo gaja.] [Let's go apple picking. Let's go banana picking, Let's go pear picking] 2. 고기 사러 가자. 고기 주자. 고기 주러 가자. [gogi sareo gaja. gogi juja. gogi jureo gaja.] [Let's go buy some meat. Give some meet. Let's go get some meat.] 3. 아가가 아파. 아가야, 어디가 아퍼? 배가 아퍼? [agaga apa. agaya, eodiga apeo? baega apeo?] [Baby is sick. Baby, are you sick? Do you have a stomachache?] 4. 차 타자. 기차 타자. 버스 타자. 어서 타러 가자. [cha taja. gicha taja. beoseu taja. eoseo tareo gaja.] [Let's take a car, Let's take a train, Let's take a bus Come on, let's go taking] 5. 누나 바빠. 누나 나빠. 아빠 바빠. 아빠 나빠. [nuna bappa. nuna nappa. appa bappa. appa nappa.] [My sister is busy. My sister is bad. Dad is busy. Dad is bad]

1. 허수아비가 벼 지켜요. [heosuabiga byeo jikyeoyo.] [Scarecrow guards the rice.] 2. 스키 타다가 다쳐서 코피가 나요. [seuki tadaga dachyeoseo kopiga nayo.] [I got a nosebleed because I got hurt while skiing.] 3. 다리미로 바지 다려요. [darimiro baji daryeoyo.] [I iron my pants with an iron.] 4. 고구마 하나 더 주세요. [goguma hana deo juseyo.] [One more sweet potato, please.] 5. 우리 이야기 하자. [uri iyagi haja.] [Let's talk.]

1. 스티커 모아요. [seutikeo moayo.] [Collect stickers.] 2. 아야! 아파! [aya! apa!] [Ouch! hurt!] 3. 보리차 마셔요. [boricha masyeoyo.] [Drink barley tea.] 4. 지수가 아파트로 이사 가요. [jisuga apateuro isa gayo.] [Jisoo is moving into an apartment.] 5. 버스가 너무 느려요. [beoseuga neomu neuryeoyo.] [The bus is too slow.]

1. 지도 보고 아프리카로 가요. [jido bogo apeurikaro gayo.] [Look at the map and go to Africa.] 2. 사자가 주스도 마시고 시소도 타요. [sajaga juseudo masigo sisodo tayo.] [The lion drinks juice and rides the seesaw.] 3. 바나나 나무 두 그루, 하마 두 마리. [banana namu du geuru, hama du mari.] [Two banana trees, two hippos.] 4. 엄마가 파마 해요. 파마 머리 해요. [eommaga pama haeyo. pama meori haeyo.] [My mom does a perm. She does perm hair.] 5. 하마가 이가 아파서 '아아아' 해요. [hamaga iga apaseo 'aaa' haeyo.] [The hippo has a toothache and says, 'Aaaaah.']

1. 바나나 우유 사요. 초코 우유 사요. [banana uyu sayo. choko uyu sayo.] [Buy banana milk. Buy chocolate milk.] 2. 슈퍼로 가서 포도도 사고 사과도 사고, 배도 사요. [syupeoro gaseo pododo sago sagwado sago, baedo sayo.] [I go to the supermarket and buy grapes, apples, and pears.] 3. 치타가 타조 보며 다가가요. [chitaga tajo bomyeo dagagayo.] [The cheetah approaches the ostrich.] 4. 피노키오가 너무 아파! 치료하자! [pinokioga neomu apa! chiryohaja!] [Pinocchio hurts so much! Let's cure!] 5. 바나나 주스 마셔요. [banana juseu masyeoyo.] [Drink banana juice.]

1. 우리 시소 타자. [uri siso taja.] [Let's take a seesaw.] 2. 이거 가지고 가. [igeo gajigo ga.] [Bring this one.] 3. 거기 가자. [geogi gaja.] [Let's go there.] 4. 내가 거기에 가요. [naega geogie gayo.] [I'm going there.] 5. 어머니, 아버지 그리고 누나가 와요. [eomeoni, abeoji geurigo nunaga wayo.] [Mother, father and sister are coming.]

1. 누나 바빠. 누나 나빠. 아빠 바빠. 아빠 나빠. 2. 엄마가 파마 해요. 파마 머리 해요. 3. 기도하고 자요.