Nov 23, 2022
K-POP / MSG WANNABE - Do you want to hear
MSG 워너비 - '듣고 싶을까' link
학습 목표 Learning Outcomes
1. 한국 대중가요를 읽어보고 불러보며 한국어 발음 능력을 높일 수 있다.
2. 힙합, 댄스곡과 달리 직설적인 가사 덕에 한국어 입문이 쉬워진다.
3. 음악 내 어휘와 표현을 익히고 한국어 능력을 향상해 본다.
어휘 Vocab
뻔한 obvious
후회 regret
미련하다 stupid, foolish, silly
진심 earnestness
가사 Lyrics
우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
Do you want to listen to the song we used to listen to together
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까
Will you think about me for a moment after listening to it
아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
Just by any chance, do you miss me
가사 Lyrics
난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까
Why do I want to hear your voice
뻔하디 뻔한 노랫말, 여서 미안해
I'm sorry that it's obvious songs
미안해도 부디 넌 꼭, 들어줬음 해
Even if i'm sorry, I hope you listen to it
가사 Lyrics
후회도, 미련도, 없는 척 떠났지만 이게 내 진심인 걸 꼭, 알아줬음 해
I left as if i had no regrets, but I want you to know that this is really mean it
가사 Lyrics
우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
Do you want to listen to the song we used to listen to together
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까
Will you think about me for a moment after listening to it
아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
Just by any chance, do you miss me
가사 Lyrics
못난 내 목소리가 듣고 싶을까
Do you want to hear my ugly voice
말없이 다 전해지는 건 없지 난 말해 지금
Nothing is deliverd without saying anything. So i'm talking right now
몇 년째 나의 favorite one
For years, my favorite one
가사 Lyrics
(You the only one) yeah
Yes I know, 무엇도, 달라질 건 없지만
Yes I know nothing will change
이게 내 진심인 걸 꼭, 알아줬음 해
but I want you to know that this is what I really mean it
가사 Lyrics
우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
Do you want to listen to the song we used to listen to together
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까
Will you think about me for a moment after listening to it
아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
Just by any chance, do you miss me
가사 Lyrics
난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까
Why do I want to hear your voice
Are you okay not today
천천히 대답해도 돼 i just stay
You can answer slowly I'll just stay
가사 Lyrics
넌 내 목소리가 듣고 싶을까
Do you want to hear my voice
누굴 만나 봐도 다시는 못할 것 같아
No matter who I meet, I don't think I can do it again
그립고 또 그립다, 우리 그 사랑
I miss you again and again, my love
토론 Discussion
1. 제일 좋았던 구절이 어디인가요?
2. 발음하기 어려웠던 단어는 무엇이고 어떻게 연습할 수 있을까요?
요약 Summary
1. MSG 워너비의 듣고 싶을까를 배워봤어요!
2. 발음하기 어려웠던 어휘들 되새기며 재밌게 복습해봐요!
3. 가사에서 모르는 단어는 꼭 외워봐요!
4. 즐기면서 배우면 더 재밌는 법입니다!
Bo's Korean class Link
CAFE: https://www.hilokal.com/lobby/cafe-detail
PROFILE: https://hilokal.page.link/PhU2
Plz review!!
감사합니다!
Thank You!
By undefined
17 notes ・ 20 views
Korean
Elementary