Conversation about weather in Thai

Topic: สภาพอากาศ (Weather) Person A: วันนี้อากาศเป็นยังไงบ้าง? (Wan-níi aa-gàat bpen yang-ngai bâang?) How is the weather today? Person B: วันนี้อากาศร้อนมากเลย แล้วที่บ้านเธอล่ะ? (Wan-níi aa-gàat rón mâak loei. Láew thîi bâan thoe lâ?) Today it's very hot. How about at your place? Person A: ที่นี่ฝนตกหนักตั้งแต่เช้าแล้ว ตอนนี้ยังไม่หยุดเลย (Thîi-nîi fǒn tòk nàk dtâng-dtàe cháo láew. Dton-níi yang mâi yùt loei.) Here, it has been raining heavily since morning. It hasn't stopped yet. Person B: ช่วงนี้ฝนตกบ่อยมาก เนี่ยพยากรณ์บอกว่าจะมีพายุเข้ามา (Chûang-níi fǒn tòk bòi mâak. Nîa pha-yaa-gon bòk wâa jà mii paa-yú kâo maa.) It's been raining often lately. The forecast says there will be a storm coming. Person A: จริงเหรอ? งั้นเราต้องเตรียมตัวไว้ดีกว่า (Jing rǒe? Ngán rao dtông dtriiam dtua wái dii gwàa.) Really? Then we should prepare ourselves. Person B: ใช่, เตรียมร่มกับเสื้อกันฝนไว้นะ (Châi, dtriiam rôm gàp sʉ̂a gan fǒn wái ná.) Yes, prepare an umbrella and a raincoat. Person A: ฉันหวังว่าวันหยุดนี้อากาศจะดีนะ (Chán wǎng wâa wan yùt níi aa-gàat jà dii ná.) I hope the weather will be good this weekend. Person B: ฉันก็หวังอย่างนั้นเหมือนกัน จะได้ไปเที่ยวได้สบาย (Chán gâw wǎng yàang-nán mʉ̌an-gan. Jà dâi bpai thîao dâi sà-baai.) I hope so too. It would be nice to go out comfortably

Person A: ตอนนี้ฤดูอะไร (Ton-níi réu-duu à-rai ) What season is it now? Person B: ตอนนี้เป็นฤดูฝน กำลังจะเข้าฤดูหนาว (Ton-níi bpen réu-duu fǒn. Gam-lang jà kâo réu-duu nǎao.) Now it's the rainy season. It's about to transition to the cold season. Person A: ฉันชอบฤดูหนาวที่สุด เพราะอากาศเย็นสบาย (Chán chôp réu-duu nǎao thîi sùt. Prór aa-gàat yen sà-baai.) I like the cold season the most because the weather is cool and comfortable. Person B: ฉันก็ชอบ แต่ไม่ชอบเวลาที่ลมแรงมาก (Chán gâw chôp. Dtè mâi chôp wee-laa thîi lom raeng mâak.) I like it too, but I don't like it when it's very windy. Person A: ใช่ บางครั้งลมแรงจนทำให้หนาวสั่น (Châi. Baang khráng lom raeng jon tham hâi nǎao sàn.) Yes, sometimes the wind is so strong that it makes me shiver. Person B: แล้วเธอเคยไปเที่ยวภูเขาหรือทะเลในฤดูหนาวไหม? (Láew thoe kəəi bpai thîao phuu khǎo rǔe tha-lay nai réu-duu nǎao mái?) Have you ever traveled to the mountains or the sea in the cold season? Person A: เคยไปภูเขา อากาศเย็นและวิวสวยมาก (Kəəi bpai phuu khǎo. Aa-gàat yen láe viu sǔai mâak.) I have been to the mountains. The weather is cool and the view is very beautiful. Person B: ฉันก็อยากไปภูเขาเหมือนกัน คงจะสดชื่นดี (Chán gâw yàak bpai phuu khǎo mʉ̌an-gan. Khong jà sòt-chʉ̂ʉn dii.) I also want to go to the mountains. It must be refreshing. Person A: ใช่เลย ถ้ามีโอกาสเราควรไปด้วยกัน (Châi loei. Thâa mii oo-gàat rao kuan bpai dûai gan.) Absolutely. If we have the chance, we should go together. Person B: ดีเลย! แต่ช่วงนี้เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับพายุ (Dii loei! Dtè chûang-níi rao dtông dtriiam dtua hâi phróm sǎm-ràp paa-yú.) Great! But for now, we need to be prepared for the storm. Person A: ใช่ ต้องระวังให้ดี ฉันจะเตรียมของใช้จำเป็นไว้ (Châi. Dtông rá-wang hâi dii. Chán jà dtriiam kǒng-chái jam-bpen wái.) Yes, we need to be careful. I'll prepare the necessary supplies. Person B: ฉันด้วย เราจะผ่านพายุนี้ไปด้วยกัน (Chán dûai. Rao jà phàan paa-yú níi bpai dûai gan.) Me too. We'll get through this storm together.